"'Un incubo incomprensibile': il dolore si trasforma in rabbia per l'incendio del bar svizzero, arrestato il proprietario del Le Constellation"

"'Un incubo incomprensibile': il dolore si trasforma in rabbia per l'incendio del bar svizzero, arrestato il proprietario del Le Constellation"

Come molti giovani in Svizzera, Kenzo Ronnow, studente universitario a Losanna, ha dormito fino a tardi il giorno di Capodanno dopo aver festeggiato la notte precedente. Ma mentre scorreva il telefono dopo essersi svegliato, ha visto che la notizia in primo piano su un sito di notizie estero riguardava la Svizzera.

Un incendio aveva devastato Le Constellation, un bar nella stazione sciistica alpina di Crans-Montana, nel canton Vallese — un luogo popolare per le celebrazioni di Capodanno. Uno dei due proprietari del bar è stato preso in custodia venerdì.

Inizialmente, il diciannovenne ha faticato a capire cosa stesse succedendo. "Parlavano di molte persone morte", ha detto. "Ero davvero sorpreso, anche perché la Svizzera non è spesso nelle notizie."

Era con la sua coinquilina, che gli ha chiesto di leggere l'articolo ad alta voce. "È allora che ha detto che suo fratello minore era a Crans-Montana per Capodanno."

È stata fatta una chiamata frenetica a suo fratello, che aveva festeggiato al Le Constellation ma era uscito intorno all'1:15 del mattino, solo 15 minuti prima che scoppiasse l'incendio.

Ricerche urgenti simili di familiari e amici si sono svolte in tutta la Svizzera mentre l'orrore della tragedia — una delle peggiori nella storia recente del paese — iniziava a farsi sentire.

Otto giorni dopo, il paese sta ancora affrontando le dimensioni dell'evento. Venerdì si è tenuta una giornata nazionale di lutto, e una cerimonia commemorativa alla quale hanno partecipato alti funzionari europei, tra cui il presidente francese Emmanuel Macron e il presidente italiano Sergio Mattarella, si è svolta in una città vicino a Crans-Montana.

Le autorità svizzere hanno confermato un bilancio di 40 morti, per lo più adolescenti o ventenni — il più giovane aveva 14 anni — e in gran parte provenienti da Svizzera, Francia e Italia. Altre 116 persone sono rimaste ferite, con 83 ancora ricoverate per gravi ustioni.

Nel frattempo, rabbia e costernazione sono aumentate man mano che emergevano dettagli sulla causa dell'incendio e su scioccanti carenze di sicurezza.

Jacques e Jessica Moretti, i proprietari del bar, sono sotto indagine per omicidio colposo. Il signor Moretti è stato arrestato e trattenuto in custodia dopo che la coppia è stata interrogata dai pubblici ministeri a Sion venerdì mattina, ha riferito una fonte al Guardian.

La coppia, che ha acquistato e ristrutturato il bar nel 2015, ha negato qualsiasi illecito. In una dichiarazione questa settimana, hanno detto di essere "devastati e sopraffatti dal dolore" e hanno promesso "piena collaborazione" con le indagini.

Le autorità hanno dichiarato che l'incendio è iniziato nell'affollata sala seminterrato del bar quando le candeline attaccate alle bottiglie di champagne sono state tenute troppo vicine a un soffitto che si ritiene fosse ricoperto di schiuma fonoassorbente. Un'immagine inquietante sui social media mostrava una cameriera seduta sulle spalle di un collega maschio, ognuno con una bottiglia con le candeline, poco prima che le fiamme raggiungessero il soffitto. La donna era tra le vittime.

L'indagine si sta concentrando sulle ristrutturazioni del bar, sui sistemi antincendio, sulle vie di fuga e sul numero di persone all'interno al momento dell'incendio.

In un'ammissione sconcertante martedì, Nicolas Féraud, il sindaco di Crans-Montana, ha dichiarato che non erano state effettuate ispezioni di sicurezza nei locali dal 2019. Non ha potuto spiegare perché le ispezioni annuali richieste non fossero state eseguite. "Ci dispiace profondamente, e so quanto sarà difficile per le famiglie", ha detto Féraud, aggiungendo che la sua amministrazione voleva mostrare "piena trasparenza".

Gli avvocati che rappresentano le famiglie delle vittime o dei feriti... I feriti nella tragedia hanno accusato gli investigatori di muoversi troppo lentamente per assicurare prove cruciali. Mentre i vigili del fuoco lavoravano per spegnere l'incendio, gli avvocati Romain Jordan e Ronald Asmar dello studio legale Merkt di Ginevra hanno affermato che i proprietari del bar sembravano aver disattivato i suoi account Instagram e Facebook, "cancellando così foto e video che avrebbero potuto essere utili alle indagini". Il Guardian ha contattato gli avvocati della coppia per un commento.

"Questo avrebbe dovuto allertare immediatamente i pubblici ministeri", ha aggiunto Jordan, che era presente con Asmar durante l'interrogatorio dei Moretti venerdì. Ha affermato che inizialmente le autorità avevano cercato di escludere gli avvocati che rappresentavano le famiglie delle vittime dall'udienza. "Le autorità stanno solo ora iniziando a comprendere la portata completa dell'indagine."

Jordan ha dichiarato che tutti, specialmente nella Svizzera francofona, sono stati "personalmente toccati dalla tragedia a un certo livello".

"Il primo strato di questa tragedia è vedere giovani vite finite in questo modo, o persone ferite e segnate per sempre", ha detto. "Poi ti rendi rapidamente conto che potrebbe essere accaduto a causa di errori umani... e la parte peggiore è che le autorità potrebbero essere state compiacenti. Tutti questi strati si sommano in un incubo incomprensibile, rendendo difficile accettare."

Ha aggiunto: "Il mondo intero sta guardando perché se questo può accadere in Svizzera, uno dei paesi più ricchi del mondo, dove non potrebbe accadere? Cosa ha portato a questa tragedia, e come possiamo assicurarci che non accada mai più da nessun'altra parte?"

Le autorità stanno già agendo. Mentre migliaia di bar, ristoranti e locali notturni sono stati ispezionati a Crans-Montana e nelle città vicine, nuove misure di sicurezza sono state annunciate nel canton Vaud, dove si trova Losanna.

Mentre la vita normale riprende dopo le feste, la tragedia domina ancora le conversazioni. "È sicuramente nella mente di tutti. Con tutto il resto che improvvisamente accade nel mondo, le persone sono sopraffatte", ha detto Ronnow.

"Ma ciò che è stato scioccante per me e per molti altri è che, anche se l'attenzione si è concentrata su Le Constellation, sarebbe potuto accadere facilmente altrove. Quando vado in discoteca, è molto comune vedere bottiglie con le candeline. C'è ora una grande spinta per controllare le normative di sicurezza, ma la gente pensa: 'Sarei potuto essere io.'"



Domande Frequenti
Certo Ecco un elenco di FAQ sull'incendio tragico al bar Le Constellation in Svizzera, formulate in un tono conversazionale naturale



Fatti di Base L'Evento



1 Cosa è successo al bar Le Constellation

Un incendio devastante è scoppiato al bar Le Constellation a Vallorbe, Svizzera. Le fiamme hanno causato molteplici vittime e feriti, scioccando la comunità locale e il paese.



2 Quando è avvenuto l'incendio

L'incendio è avvenuto nelle prime ore del mattino di un sabato alla fine di luglio 2024.



3 Dove si trova Vallorbe

Vallorbe è una piccola città nel canton Vaud, nella Svizzera occidentale, vicino al confine francese.



4 Chi è stato arrestato

Il proprietario del bar Le Constellation è stato preso in custodia. Le autorità non hanno rilasciato pubblicamente il nome dell'individuo, riferendosi a lui come al gestore del locale.



5 Perché il proprietario è stato arrestato

Il proprietario è stato arrestato con l'accusa di incendio doloso. I pubblici ministeri stanno indagando se l'incendio sia stato appiccato intenzionalmente. L'arresto non significa che la colpevolezza sia provata; permette un interrogatorio e un'indagine più approfonditi.



Comprendere la Risposta Legale ed Emotiva



6 Cosa significa "il dolore si trasforma in rabbia" in questo contesto

Descrive il cambiamento emotivo nella comunità. L'iniziale profonda tristezza e shock per la perdita di vite umane è ora mescolato a furia e richieste di responsabilità, specialmente dopo l'arresto del proprietario con l'accusa di incendio doloso.



7 Di cosa è accusato il proprietario

L'accusa principale è di incendio doloso con conseguenze mortali, che è un reato molto grave secondo la legge svizzera. L'indagine determinerà se l'incendio è stato appiccato deliberatamente e se la negligenza ha avuto un ruolo.



8 Quali potrebbero essere i possibili motivi

Le autorità non hanno dichiarato un motivo. In casi simili, le speculazioni spesso includono problemi finanziari, conflitti personali o danni intenzionali. L'indagine cercherà di stabilirlo.



9 Cosa succede ora nel processo legale

Il proprietario rimarrà in custodia mentre l'indagine continua. I pubblici ministeri raccoglieranno prove. Decideranno poi se formalmente incriminare e portare il caso a processo, il che potrebbe richiedere mesi o anni.



10 Quali sono le potenziali pene se riconosciuto colpevole

In Svizzera, l'incendio doloso che causa morte può portare a una severa pena detentiva, potenzialmente fino a 20 anni o più, a seconda delle circostanze.