USA och Danmark har nått en säkerhetsöverenskommelse efter Trumps hot om att ta över Grönland.

Donald Trump meddelade på fredagen att USA hade ingått en arktisk säkerhetspakt med ledarna för Danmark och Grönland, efter att under stora delar av sin andra mandatperiod ha hotat med att med våld annektera det halvautonoma danska territoriet. Den fulla omfattningen av avtalet, som Trump beskrev som "mycket viktigt, historiskt och speciellt", var inte omedelbart klar. Men strax efter hans tillkännagivande i ett inlägg på Truth Social utfärdade ledarna för Danmark och Grönland uttalanden som indikerade att avtalet skulle undertecknas av de tre regeringarna vid sidan av FN:s generalförsamling i New York City nästa vecka.

I sitt inlägg på sociala medier framställde Trump avtalet som en personlig triumf och hävdade att överenskommelsen "ger USA permanent kontroll över säkerheten, och alla andra behov, på Grönland, och fullständigt tillgodoser ALLA våra många amerikanska angelägenheter." "Vi kommer omedelbart att inleda processen att utveckla en stor militär närvaro i den lämpliga delen av Grönland", tillade Trump. USA har redan en närvaro på ön, och rätten att utöka baser, genom Nato.

Tillkännagivandet kommer bara veckor före november månads mellanårsval, vilket ger presidenten en utrikespolitisk framgång han kan skryta med inför väljarna medan det djupt impopulära kriget med Iran blir en allt större politisk belastning för republikaner som kämpar för att behålla sina knappa majoriteter i representanthuset och senaten. USA har länge haft en militär närvaro på Grönland – ett självstyrande territorium inom Konungariket Danmark, en annan Natomedlem – och har haft en militärbas vid Pituffik sedan kalla kriget.

I sitt inlägg sade Trump att avtalet innebär att "ingen amerikansk motståndare NÅGONSIN kan ha en bas på Grönland, ha en militär närvaro på Grönland eller göra känsliga investeringar på Grönland, utan vårt uttryckliga skriftliga godkännande." Uttalanden från Danmarks statsminister Mette Frederiksen och ledaren för Grönlands regering, Jens-Frederik Nielsen, som publicerades online sent på fredagen, betonade att avtalet skulle ligga långt under Trumps tidigare uttalade önskan om "förvärv av Grönland av USA."

Frederiksen sade att det hon kallade "ett utmärkt avtal" för alla tre parter "erkänner Konungarikets suveränitet och territoriella integritet och det grönländska folkets rätt till självbestämmande." Nielsen sade att det var "glädjande" att avtalet "säkerställer och stärker säkerheten för Grönland, Konungariket Danmark, USA och den västerländska alliansen", vilket antyder att avtalet möjligen bara kan upprepa USA:s befintliga rättigheter genom Nato att använda ön som säkerhetsbas. När det väl har godkänts skulle pakten behöva gå igenom parlamentariska förfaranden för att träda i kraft, sade de danska och grönländska uttalandena.

Tidigare under sin mandatperiod hävdade Trump att USA behövde kontroll över Grönland för "ekonomisk säkerhet", och har beskrivit ägande och kontroll över territoriet som en "absolut nödvändighet." Ön hade länge funnits på presidentens radar som ett mål för köp, och under hans första mandatperiod, 2019, bekräftade Trump rapporter om att han hade uppmanat medarbetare att ta reda på hur USA skulle kunna köpa Grönland, och beskrev en eventuell försäljning som "i huvudsak en stor fastighetsaffär."

Trumps anspråk fördjupade splittringen inom den västerländska alliansen, med den danska regeringen som upprepade gånger uttalade att Grönland "inte var till salu." När oron över Trumps annektionhot nådde en febernivå förra året rapporterade Guardian att den danska regeringen inrättade en "nattvakt" på utrikesministeriet för att övervaka USA:s presidents uttalanden medan Köpenhamn sover. Vid ett Natotoppmöte i Ankara tidigare i år förnyade Trump sitt försök att få USA att förvärva Grönland. Han hotade med att dra tillbaka alla amerikanska väpnade styrkor från Europa efter att kontinenten upprepade gånger hade gjort motstånd. Strategiskt beläget mellan USA och Ryssland, i takt med att den arktiska isen smälter, ses regionen som allt viktigare för försvaret och framträder som ett geopolitiskt slagfält. USA:s vicepresident JD Vance och hans hustru Usha fick ett frostigt mottagande när de besökte amerikanska trupper stationerade vid Pituffik rymdbas förra året, mitt under Vita husets aggressiva kampanj för att ta den mineralrika ön med cirka 56 000 invånare. Opinionsundersökningar har visat att grönlänningarna starkt motsätter sig alla försök att göra Grönland till en del av USA. Ändå antydde en insider i Trump-administrationen online att den amerikanska sidan avser att presentera vad avtalet än faktiskt är som en amerikansk triumf. Katie Miller, en tidigare medarbetare i Vita huset vars make är Trumps närmaste rådgivare, publicerade en karta över Grönland täckt av den amerikanska flaggan, med bildtexten: "DET [sic] HÄNDER." Miranda Bryant bidrog med rapportering.

Vanliga frågor
Vanliga frågor



1 Vad hände mellan USA och Danmark

De två länderna undertecknade ett säkerhetsavtal som låter USA utöka sin militära närvaro på Grönland. Det kom efter att president Trump upprepade gånger sagt att han ville att USA skulle ta över Grönland



2 Varför vill Trump ha Grönland

Grönland ligger mellan USA och Europa, har sällsynta mineraler och olja och är avgörande för att spåra missiler och övervaka rysk aktivitet i Arktis



3 Vad är säkerhetsavtalet exakt

Det är ett avtal som ger amerikanska styrkor mer tillgång till Grönlands baser och territorium för försvarsändamål, medan Grönland och Danmark behåller suveräniteten över ön



4 Köpte USA Grönland

Nej, Grönland är fortfarande en del av Danmark. Avtalet handlar om militärt samarbete, inte ägande



5 Varför gick Danmark med på det efter att ha sagt nej till Trump

Danmark och Grönland vägrade sälja ön, men de vill fortfarande ha starka försvarsband med USA, särskilt när Ryssland och Kina blir mer aktiva i Arktis



6 Vad får Grönland ut av det

Mer investeringar, jobb och säkerhetsgarantier. Grönlands regering får också en starkare röst i beslut som påverkar ön



7 Betyder detta att amerikanska trupper kommer att stationeras på Grönland

USA har redan en bas vid Thule. Avtalet kan innebära mer personal, utrustning och tillgång till andra platser



8 Är detta ett NATO-avtal

Inte direkt. USA och Danmark är båda NATO-medlemmar, men detta är ett separat bilateralt avtal



9 Kan Grönland lämna Danmark

Ja, i teorin har Grönland rätt att rösta för självständighet, men det är starkt beroende av danska subventioner, så de flesta grönlänningar har ännu inte drivit på för det



10 Vad är sällsynta jordartsmetaller och varför är de viktiga

Det är metaller som används i telefoner, elbilar och militär teknik. Grönland har stora fyndigheter och USA vill bli mindre beroende av Kina för dem



11 Vad är Arktis och varför är alla intresserade av det

Arktis är regionen runt Nordpolen. Smältande is öppnar nya sjövägar och blottar resurser, så USA, Ryssland och Kina vill alla ha inflytande där



12 Vad är skillnaden mellan Grönland och Danmark

Danmark är ett europeiskt land. Grönland är ett självstyrande territorium inom Konungariket Danmark med sitt