Skip to content

XXinfos

  • Home
  • Life and style
  • Finance
  • Ads
    • Sofia Duvivier Dit Sage
  • (CN)
    • English
    • Chinese
    • French
    • German
    • Italian
    • Korean
    • polish
    • Spanish
    • Portuguese
    • Danish
    • Swedish
    • Norwegian
    • Finnish
    • Hungarian
    • Czech
    • Bulgarian
    • Romanian
    • Greek
    • Turkish
  • Home
  • US economy
  • The white America that Trump envisions is an illusion.

特朗普所设想的白人美国不过是一种幻象。

January 10, 2026
特朗普所设想的白人美国不过是一种幻象。

将以下文本从英文翻译成中文:

US economy

Post navigation

告别低落情绪!以下是我们的最佳治愈系电视剧推荐指南。
"给我找个能像抱婴儿一样抱起我的壮硕角斗士!":探秘电视上最欢乐节目的幕后故事。

Related Posts

一份报告警告称,环境恶化正威胁着欧洲人的生活方式。
一份报告警告称,环境恶化正威胁着欧洲人的生活方式。
一份报告显示,环境恶化正在威胁欧洲人的生活方式,欧盟官员警告切勿削弱环保法规。欧洲环境署指出,尽管欧洲大陆在减少导致全球变暖的污染方面取得"重要进展",但野生动物消失和气候崩溃正在破坏支撑经济运行的生态系统。 这份自1995年起每五年发布一次的第七版报告重点提出几项关键发现: - 受损害野生动物的"不可持续"消费和生产模式驱动,超过80%的受保护栖息地状况堪忧 - 因森林砍伐、野火和病虫害损害,欧盟"碳汇"在过去十年萎缩约30% - 尽管其他领域取得进展,交通和食品领域的排放量自2005年以来几无变化 - 成员国适应极端天气的速度未能跟上风险加剧的步伐 - 水资源短缺已影响三分之一的欧洲人,预计随气候变化将进一步恶化 配图显示德国北部哈茨森林因树皮甲虫肆虐而满目疮痍。欧盟官员指出,林地正面临砍伐、野火和病虫害威胁。 该机构执行主任莱娜·伊拉-莫诺宁表示:"我们在多个领域难以实现2030年目标,这实质上危及欧洲未来的繁荣、竞争力和生活质量。" 此番警告正值否认气候科学的极右翼政党在欧洲各地崛起,导致环保法规出现倒退。美国也向欧盟领导人施压,要求购买其化石燃料并降低影响进口商品的污染标准。 特朗普在近期联合国演讲中毫无根据地声称,许多欧洲国家因绿色能源议程而"濒临崩溃",并将欧盟自1990年以来排放量下降37%归咎于失业和工厂倒闭。 负责环境政策的三位欧盟高官——特蕾莎·里贝拉、杰西卡·罗斯瓦尔和沃普克·胡克斯特拉——援引报告结果倡导持续推进气候行动,警告勿将其视为财政负担。 欧盟气候专员胡克斯特拉指出:"不作为的代价巨大,气候变化对我们的竞争力构成直接威胁。坚守既定路线对保障经济至关重要。" 主管竞争与绿色转型的里贝拉补充道:"延迟或推迟气候目标只会增加成本、加剧不平等并削弱韧性。" 这份报告提供了迄今最全面的欧洲环境概览,但因核查流程冗长,部分数据截至2021年。报告发现,在22项具体2030年政策目标中,仅温室气体排放和消耗臭氧层物质两项"基本按计划推进",九项"严重滞后",其余进展参差不齐。 自然生态环境状况尤为堪忧——欧盟未能实现2020年遏制并扭转生物多样性丧失的目标,且所有生物多样性指标均未达2030年目标轨迹。野生动物保护方面唯一积极趋势是保护区扩张,截至2022年覆盖26.1%陆地和12.3%海域。 循环经济进展依然缓慢:回收材料满足需求占比从2010年10.7%微增至2023年11.8%。报告合著者托比亚斯·隆强调:"真正的警示信号是我们的消费水平,当前消耗量远超合理范围。" 过去一年间,欧盟领导人将关注点从气候行动转向提升经济竞争力。这种转变在"简化流程"驱动下导致环保政策弱化,批评者认为这实为放松监管。 欧盟委员会坚称仍支持绿色议程,但正对受法规困扰的行业及抵制转型速度的成员国给予灵活空间。 伊拉-莫诺宁同时指出欧洲空气质量改善,自2005年以来细颗粒物导致的过早死亡人数近半。"这些行动正在拯救生命,"她表示,"这是坚持前行的明确理由。" 常见问题解答 以下是关于"环境恶化威胁欧洲生活方式"报告的清晰答疑: 【基础问题】 1. 报告中的"环境恶化"指什么?...
专家警告称,中国的减排目标不足以避免全球性灾难。
专家警告称,中国的减排目标不足以避免全球性灾难。
周三,中国公布了未来温室气体减排计划,引发专家强烈批评,称其目标过于薄弱,无法阻止全球性灾难。作为世界第二大经济体和迄今最大的二氧化碳排放国,中国向低碳模式转型的速度与深度将对全球气温能否维持在安全范围内起决定性作用。 中国计划到2035年将排放量从峰值降低7%至10%,远低于专家认为既可实现又必要的30%减排目标。国家主席习近平在纽约联合国大会气候危机峰会上宣布了这一方案。 美国总统特朗普前一日在冗长演讲中将气候危机称为"骗局",并未出席峰会。习近平不点名批评美国,指出"有些国家"未履行气候责任,呼吁国际社会保持专注并确保发展中国家权益得到尊重。 但专家认为中国未展现出气候承诺的领导力。E3G智库专家凯西·布朗指出,2035年目标与实际需求严重脱节,与中国脱碳努力及2060年碳中和目标相矛盾。她警告称,若缺乏更具雄心的近期行动,中国在多边主义和清洁能源领域的领导信誉将受损。 不过有观察家指出,中国素有设定保守目标而后超额完成的传统。一位气候外交内幕人士表示:"低调承诺、超额交付正是我们对中国的期待。" 皇家国际事务研究所的伯妮斯·李认为,国际商界和各国政府更关注中国整体方向而非计划细节。她强调中国去年清洁能源投资达6250亿美元,占全球总额31%,其清洁能源热潮正重塑全球经济并减少国内煤炭使用。 作为《巴黎协定》承诺组成部分,中国国家气候计划还包含提高非化石能源消费占比至30%以上、风光发电装机达36亿千瓦(较2020年增长超6倍)等目标。清洁能源已占中国GDP超10%及经济增长约四分之一。过去十年通过太阳能板等出口,中国推动全球可再生能源成本下降约90%,并实现电动车与电池技术革命性突破。 尽管取得这些进展,中国仍高度依赖具有强大政治支持力的煤炭。即便在2021年承诺"逐步减少"用煤后,新煤电厂仍在建设中。 克林顿政府前气候顾问保罗·布莱索认为,中国新承诺显示其气候行动取得积极进展。清洁能源转型已开始降低排放,但进程不够快。中国可能在本十年末提前实现气候目标。 关键一步在于承诺关停大量落后煤矿。这些煤矿不仅是全球最大单一二氧化碳排放源,还占化石燃料甲烷排放总量的20%。 中国的承诺将对今年11月巴西联合国气候大会(Cop30)产生重要影响。届时所有国家需按《巴黎协定》要求提交更新版国家自主贡献方案。 联合国气候负责人已向《卫报》承认,贝伦大会的承诺将无法实现将全球变暖控制在工业化前水平1.5℃以内的减排需求——这正是《巴黎协定》核心目标。 联合国、巴西及其他希望避免气候危机最坏影响的国家面临的挑战,是论证如何强化这些不足的国家目标,并制定让《巴黎协定》重回正轨的全球战略。 常见问题解答 主题:专家警告中国减排目标不足以阻止全球灾难 初级问题 1 什么是减排目标 减排目标是指国家或组织为降低温室气体排放量设定的具体指标。 2 为何中国排放目标引发关注 专家担忧当前目标力度不足,难以避免极端天气、海平面上升等全球性气候危机。 3 文中的"全球灾难"指什么 指气候变化引发的大规模不可逆损害,如粮食短缺、生态系统崩溃或更频繁的自然灾害,可能影响全球民众。 4 中国排放为何至关重要 中国作为全球最大温室气体排放国,其政策对全球气候行动具有重大影响。 5 普通人能做什么...
加沙战事期间,记者伤亡人数众多。
加沙战事期间,记者伤亡人数众多。
这段CSS代码定义了一个名为"Guardian Headline Full"的自定义字体家族,包含多种字重和样式。其中包含细体、常规体、中等体和半粗体字重,每种字重都提供常规和斜体两种样式。字体文件以WOFF2、WOFF和TrueType格式提供,托管在《卫报》的资源服务器上。 Guardian Headline Full字体家族包含多种样式,每种样式都有多种格式(WOFF2、WOFF和TTF)。具体样式包括: - 粗体(字重700,常规样式) - 粗斜体(字重700,斜体样式) - 超粗体(字重900,常规样式) - 超粗斜体(字重900,斜体样式) - 细体(字重300,常规样式) - 细斜体(字重300,斜体样式) - 常规体(字重400,常规样式) - 常规斜体(字重400,斜体样式) 此外,Guardian Titlepiece字体提供粗体样式(字重700,常规样式)。 "Guardian Headline Full"字体家族包含多种字重和样式的字体文件。每种字体都以WOFF2、WOFF和TrueType格式提供,托管在指定URL。字重范围从400(常规)到900(超粗),每种字重都提供常规和斜体样式。 (后续代码部分包含具体的@font-face规则和媒体查询,详细定义了不同屏幕尺寸下的网格布局、字体设置、边距调整等样式规则,以及针对沉浸式图表说明和交互式网格内容的特定样式设置。最后还包含一系列Sass混合宏和函数,用于管理字体缩放和排版设置。) 这段文字描述了一套主要用于样式设计的排版混合宏和字体定义。简而言之: 包含多个用于应用排版样式的混合宏,如`fs-headline`、`fs-bodyHeading`、`fs-bodyCopy`等。每个混合宏都接受`$level`参数,根据预定义的缩放比例设置字体大小和行高。可选的`$size-only`参数可用于仅输出与尺寸相关的属性(字体大小和行高),而不包括字体系列或字重。...

Featured Posts

  • "牢不可破的亲情纽带":祖父母挺身而出抚养孙辈
  • “‘这辆卡车就是我们的家!’鲍比·博尔顿如何在4.2万英里的旅程中找到爱与人生意义” 修改后的译文在保留原意的基础上,使语言表达更自然流畅。
  • 我对在苏格兰浮潜简直上了瘾。身下是海星游弋,头顶有海雕翱翔——说真的,海水甚至都没那么冷!
  • 瑞士队在欧洲杯2025上演惊艳表现,赛事精彩纷呈直至最后一刻 | 尼克·埃姆斯
  • 斯塔默对决斯塔默:为何这位前人权律师在捍卫人权时如此踌躇不前?
  • 德米斯·哈萨比斯谈人工智能的未来:"其影响规模将是工业革命的十倍——而发展速度可能快十倍。" (注:译文采用意译处理,将"bigger"译为"影响规模"以符合中文表达习惯;"happen"译为"发展"以准确传达技术演进的含义;通过破折号和"而"字衔接,既保留原文的转折关系,又符合汉语行文节奏;时间比较结构"ten times..."通过"十倍"的重复形成排比,强化了预言力度。)

Copyright © 2026 XXinfos