Shambulio kubwa la makombora na ndege zisizo na rubani za Urusi limeua angalau watu 15 ndani na karibu na Kyiv, na kuashiria moja ya mashambulio makali zaidi ya angani kwenye mji mkuu wa Ukraine tangu vita vilipoanza.
Vitali Klitschko, meya wa jiji hilo, alisema nyumba, shule, na kituo cha matibabu cha watoto ni miongoni mwa majengo yaliyoharibiwa katika shambulio la usiku, ambalo lilianza karibu na usiku wa manane na kuendelea hadi alasiri ya mapema.
Klitschko aliripoti watu 15 waliuawa katika jiji hilo, huku maafisa wengine wakisema 33 walijeruhiwa.
Rais wa Ukraine, Volodymyr Zelenskyy, alilielezea kama shambulio kubwa, akisema, "Warusi walikuwa wakijiandaa kwa muda mrefu, wakichanganya aina mbalimbali za makombora ya ballistic, makombora ya cruise, na ndege zisizo na rubani, wakilenga kusababisha uharibifu mwingi iwezekanavyo kwa miundombinu ya kiraia."
Milipuko ilisikika wazi kutoka katikati ya jiji ndani ya dakika chache baada ya onyo la kwanza saa 11:51 PM Jumatano, mapema kuliko wakati wa kawaida wa mashambulio ya makombora ya Urusi. Wimbi lingine la mashambulio lilifuata baada ya saa 6 asubuhi Alhamisi, na vitisho vya ndege zisizo na rubani vikiendelea asubuhi yote.
Jeshi la anga la Ukraine lilisema Urusi ilizindua makombora kadhaa ya ballistic, cruise, na hypersonic, pamoja na ndege 168 zisizo na rubani, katika shambulio la usiku. Baadaye, liliripoti kudungua makombora 41 kati ya 46 ya cruise na ndege 145 zisizo na rubani, ingawa hakuna hata moja ya makombora ya ballistic ya kasi ya juu, ambayo idadi yake haikubainishwa, yaliyozuiwa.
Uhaba wa vizuizi vya Patriot unamaanisha Ukraine inajitahidi kujilinda dhidi ya makombora ya ballistic ya kasi ya juu, ambayo yanaweza kufika ndani ya dakika chache baada ya onyo la shambulio la angani. Mapema mwezi huu, jeshi la anga liliamua kuacha kutangaza ni makombora mangapi ya ballistic yalizinduliwa, likitaja masuala ya usalama.
Watu wanane waliripotiwa kuuawa katika wilaya ya Solomianskyi, magharibi mwa katikati ya jiji. Jengo la ghorofa nyingi katika eneo la makazi lilipigwa, na nyumba za ghorofa ya juu ziliharibiwa, na kuua watu wawili, kulingana na waokoaji.
Jengo tupu, ambalo wakati mwingine hutumiwa kwa njia isiyo rasmi kama makao ya kujikinga, katikati ya maegesho ya magari liliharibiwa katika shambulio karibu na usiku wa manane. Hakuna vifo vilivyoripotiwa, ingawa magari kadhaa yaliteketea na matofali kutoka kwenye jengo yalitawanyika mita kadhaa katika eneo la karibu.
Oleksandr, mhudumu wa maegesho ya magari aliyekuwa kazini wakati wa shambulio, alitoroka na majeraha madogo. Asubuhi iliyofuata, akiwa bado katika mshtuko, akiwa na mikwaruzo, na kaptura yake imepasuka vipande vipande, alisubiri karibu na kibanda chake kilichoharibiwa na akasema hakumbuki kilichomtokea mara baada ya mlipuko.
Andriy, dereva mwenye umri wa miaka 57, alisema kwanza alisikia mlipuko karibu naye na alikuwa ndani ya gari lake wakati shambulio kwenye jengo la maegesho lilipotokea. Anaamini maisha yake yaliokolewa na karatasi ya plastiki yenye rangi aliyokuwa ameibandika kwenye madirisha ya gari lake. "Nilijeruhiwa tu nyuma ya kichwa changu," aliongeza.
Hakukuwa na dalili za shughuli za kijeshi au viwanda katika eneo hilo. Maegesho ya magari yalitumiwa na wakazi wa majengo ya karibu, na majengo yasiyo ya makazi yalikuwa hayatumiki.
Zelenskyy alitoa wito wa majibu ya kimataifa kwa mashambulio hayo. "Wakati Moscow inawekeza katika makombora ya ballistic na kuongeza ukali, mashambulio kama haya hayapokei kila mara majibu yanayostahili. Na kwa muda mrefu kama Ukraine haina ulinzi wa kutosha dhidi ya makombora ya ballistic, Urusi haitazingatia amani kwa uzito," alisema kwenye mitandao ya kijamii.
Shambulio katika wilaya ya Brovary, katika eneo pana la Kyiv, lilimuua mtu mmoja na kumjeruhi mwingine, kulingana na gavana wa mkoa Tymur Tkachenko. "Kituo kimoja cha viwanda kimeharibiwa. Huduma zote husika ziko kwenye eneo, zikifanya kazi kuzima moto." "Zima moto," alisema.
Ruka kupita matangazo ya jarida
Jarida la bure | Kila siku
Jisajili kwa Headlines Europe
Muhtasari wa habari kuu za asubuhi kutoka toleo la Ulaya, zinazotumwa kwako kwa barua pepe kila siku ya wiki.
Weka barua pepe yako
Jisajili
Baada ya matangazo ya jarida
Maghala huko Boryspil, mashariki mwa Kyiv, pia yalipigwa, ikiwa ni pamoja na moja linaloendeshwa na Msalaba Mwekundu wa Ukraine, kulingana na waziri mkuu wa Ukraine, Sergiy Koretsky.
Pande zote mbili zimekuwa zikiongeza mashambulio ya masafa marefu huku ulinzi wa angani ukiwa umenyoshwa. Ukraine imepiga vinu vya mafuta na maghala karibu na Moscow kwa kutumia makombora mapya ya cruise na ndege zisizo na rubani, huku Urusi ikiimarisha mashambulio yake dhidi ya Kyiv, ikitegemea sana makombora makubwa ya ballistic.
Tazama picha kwa ukubwa kamili
Mokoaji anamtoa mwanamke kutoka kwenye jengo la ghorofa huko Kyiv Alhamisi. Picha: Anatolii Stepanov/Reuters
Jeshi la anga la Ukraine liliripoti kwamba shambulio hilo lilihusisha makombora ya hypersonic ya Kinzhal na Zircon, pamoja na makombora ya ballistic ya Iskander na KN-23 ya Korea Kaskazini, makombora ya cruise ya Kalibr yaliyozinduliwa baharini, na ndege zisizo na rubani za Shahed.
Mapema, jeshi la anga la Ukraine lilikuwa limeonya kuhusu makombora ya Kalibr ya Urusi yakipita juu ya kijiji cha Kaharlyk na kuelekea mji mkuu. Nane kati ya makombora haya yalizinduliwa kutoka kwa meli za kivita katika Bahari Nyeusi, lakini yote yalidunguliwa.
Wizara ya ulinzi ya Romania ilisema mifumo ya rada iligundua malengo ya angani karibu na mpaka wa Ukraine usiku, na kusababisha kupelekwa kwa ndege mbili za kivita za Uhispania zilizotumwa kwenye misheni za NATO na helikopta moja ya jeshi la anga la Romania. Wizara iliongeza kwamba ndege isiyo na rubani iliingia angani ya Romania karibu na Galaศi kabla ya kuanguka katika eneo lisilo na watu katika kaunti ya Tulcea.
Muhtasari wa vita vya Ukraine: Urusi inaendesha kwa petroli iliyoagizwa kutoka nje, serikali inathibitisha
Soma zaidi
Amri ya kijeshi ya Poland ilisema imehamasisha ndege na kuwezesha ulinzi wa angani kulinda anga la Poland, haswa katika maeneo yanayopakana na Ukraine.
Urusi pia iliripoti shambulio kubwa la ndege zisizo na rubani za Ukraine. Meya wa Moscow, Sergei Sobyanin, alisema ndege 250 zisizo na rubani ziliruka kuelekea mkoa wa Moscow kati ya usiku wa Jumatano na asubuhi ya Alhamisi, na kwamba nyingi ziliharibiwa mbali na mji mkuu.
Jumatano, Moscow ilithibitisha kwamba Urusi ililazimika kuagiza bidhaa za mafuta zilizosafishwa kutoka nje kujaribu kuleta utulivu wa usambazaji baada ya mashambulio ya Ukraine kwenye vinu vyake vya kusafisha mafuta. Shirika la habari la Reuters, kwa kutumia mawasiliano ya viwanda na data ya soko, lilithibitisha kwamba tanker kutoka India ilifika hivi karibuni na kupakua mizigo, huku usambazaji wa ziada ukichukuliwa kutoka Asia Mashariki.
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Hapa kuna orodha ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kuhusu mashambulio makubwa ya hivi karibuni ya Urusi dhidi ya Kyiv yaliyoandikwa kwa mtindo wa asili na majibu wazi ya moja kwa moja
Maswali ya Kiwango cha Wanaoanza
1 Ni nini hasa kilichotokea huko Kyiv
Urusi ilizindua wimbi kubwa la mashambulio ya makombora na ndege zisizo na rubani dhidi ya jiji la Kyiv Mashambulio hayo yaligonga maeneo ya makazi na miundombinu ya kiraia na kusababisha vifo vya zaidi ya watu kumi na wawili na kuwajeruhi wengine wengi
2 Kwa nini Urusi inashambulia Kyiv
Urusi imekuwa ikilenga Kyiv katika vita vyote kama njia ya kuweka shinikizo kwa serikali ya Ukraine kuvuruga maisha ya kila siku na kujaribu kuvunja ari ya watu wa Ukraine Pia ni lengo la kimkakati kama mji mkuu na kitovu cha kisiasa cha nchi
3 Mashambulio yalitokeaje
Mashambulio hayo yalikuwa mchanganyiko wa silaha tofauti Ripoti zinaonyesha Urusi ilitumia mchanganyiko wa makombora ya ballistic na ndege zisizo na rubani za kulipuka zilizozinduliwa kwa mawimbi, na kufanya iwe vigumu kwa ulinzi wa angani kuzuia yote
4 Kulikuwa na maonyo yoyote kabla ya shambulio
Ndiyo kwa kawaida king'ora cha shambulio la angani husikika katika jiji lote kabla na wakati wa mashambulio kama haya kuwaonya wakazi kutafuta makao ya kujikinga Jeshi la anga la Ukraine pia hutoa tahadhari kwenye njia zao rasmi kuwashauri watu kwenda kwenye makao ya kujikinga dhidi ya mabomu
5 Je hili ni jambo jipya au limekuwa likitokea kwa muda
Urusi imekuwa ikizindua mashambulio makubwa ya mara kwa mara dhidi ya Kyiv tangu kuanza kwa uvamizi kamili mwaka 2022 Hata hivyo mzunguko na ukali wa mashambulio haya umekuwa ukibadilika Shambulio hili mahususi lilijulikana kwa idadi kubwa ya vifo ambayo ni kubwa kuliko kawaida
Maswali ya Kiwango cha Juu
6 Ni mifumo gani ya ulinzi wa angani ambayo Ukraine hutumia kulinda Kyiv
Ukraine hutumia mtandao wa ulinzi wa angani wa tabaka nyingi Hii inajumuisha mifumo iliyotolewa na Magharibi kama vile Patriot na NASAMS ya Amerika pamoja na IRIST ya Ujerumani na mifumo ya zamani ya enzi ya Usovieti Hizi zimeundwa kudungua makombora na ndege zisizo na rubani zinazoingia kwa viwango tofauti vya urefu
7 Kwa nini makombora mengi yalipita kwenye ulinzi wa angani wakati huu
Kuna sababu chache Urusi mara nyingi hutumia mbinu ya kushehenesha kuzindua makombora na ndege zisizo na rubani zaidi kuliko mifumo ya ulinzi inavyoweza kushughulikia kwa wakati mmoja Pia hutumia vishawishi na njia tata za kuruka Zaidi ya hayo makombora ya ballistic ni magumu zaidi kuzuia kuliko makombora ya polepole ya cruise au ndege zisizo na rubani kwa sababu ya kasi na mwelekeo wao
8 Kuna tofauti gani kati ya shambulio la kombora na ndege isiyo na rubani katika muktadha huu
Ndege zisizo na rubani ni polepole
