Σε μεγάλο μέρος της καριέρας του ως οικονομολόγου και κεντρικού τραπεζίτη, ο Μαρκ Κάρνι δραστηριοποιήθηκε στη διασταύρωση παγκόσμιων στοχαστών και πολυμερών θεσμών. Γνωστός ως ο «τραπεζίτης ροκ σταρ», ήταν τακτική παρουσία σε διεθνή συνέδρια, μιλώντας δίπλα σε επιχειρηματικούς ηγέτες και πολιτικές ελίτ για τη σημασία της διεθνούς συνεργασίας, των ανοιχτών οικονομιών και των κοινών κανόνων.
Ωστόσο, μετά από λιγότερο από ένα χρόνο ως πρωθυπουργός του Καναδά, ο Κάρνι πρόσφερε μια πιο απότομη άποψη για τον κόσμο την Τρίτη, δηλώνοντας: «οι ισχυροί κάνουν ό,τι μπορούν και οι αδύναμοι υποφέρουν ό,τι πρέπει».
Σε μια ευρεία ομιλία που κάποιες στιγμές θρήνησε την προβλέψιμη τάξη βασισμένη σε κανόνες, ο Κάρνι περιέγραψε μια δογματική για έναν κόσμο θρυμματισμένων διεθνών νορμ, προειδοποιώντας ότι «η συμμόρφωση δεν θα αγοράσει ασφάλεια».
«Η παλιά τάξη δεν επιστρέφει. Δεν πρέπει να τη θρηνούμε», είπε. «Η νοσταλγία δεν είναι στρατηγική».
Παρουσιάστηκε σε πολιτικούς, μέσα ενημέρωσης και επιχειρηματικούς ηγέτες στο Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ στο Νταβός της Ελβετίας, τα σχόλια έγιναν δεκτά με ορθή συγχαρητήρια. Χωρίς να αναφέρει ρητά τον Ντόναλντ Τραμπ, ο Κάρνι υπαινίχθηκε την αυξανόμενη απογοήτευση και ανησυχία ότι ο Λευκός Οίκος είναι πρόθυμος να αποσυναρμολογήσει και να αποδυναμώσει την «αρχιτεκτονική της συλλογικής επίλυσης προβλημάτων» που έχει χαρακτηρίσει το μεγαλύτερο μέρος των τελευταίων οκτώ δεκαετιών.
«Ηγέτες σε άλλες δυτικές πρωτεύουσες έχουν υπαινιχθεί τις 'επικίνδυνες αποκλίσεις' που έχει κάνει ο Τραμπ από τις νόρμες, αλλά πάντα επιστρέφουν στην πιθανότητα ότι μπορεί να κατευνάστει ή να εξυπηρετηθεί. Ο κ. Κάρνι αποκάλυψε ότι αυτό είναι απλώς ανακριβές», δήλωσε ο Τζακ Κάνινγχαμ, καθηγητής διεθνών σχέσεων στο Πανεπιστήμιο του Τορόντο.
Ο Κάνινγχαμ σημείωσε ότι οι ηγέτες συνειδητοποιούν όλο και περισσότερο ότι δεν θα μπορέσουν να «διαχειριστούν» τον Τραμπ για το υπόλοιπο της θητείας του και συμβιβάζονται με το γεγονός ότι τα διεθνή συστήματα που βοήθησαν να χτιστούν από τις ΗΠΑ καταρρέουν.
«Ο Κάρνι είναι ο πρώτος σημαντικός δυτικός ηγέτης που βασικά αναγνωρίζει την πραγματικότητα. Πολλοί ηγέτες στο εξωτερικό αναζητούν κάποιον να ορίσει μια κατεύθυνση. Και αυτή η ομιλία φυτεύει μια σημαία», πρόσθεσε ο Κάνινγχαμ.
Ο πρωθυπουργός του Καναδά προειδοποίησε ότι οι «μεγάλες δυνάμεις» — μια ελαφρώς μεταμφιεσμένη αναφορά στις ΗΠΑ — έχουν αρχίσει να χρησιμοποιούν την οικονομική ολοκλήρωση ως «όπλα», με «δωσιλέες ως μόχλευση, τη χρηματοπιστωτική υποδομή ως εξαναγκασμό, τις αλυσίδες εφοδιασμού ως ευπάθειες που πρέπει να εκμεταλλευτούν». Τις τελευταίες μέρες, ο Τραμπ απείλησε να επιβάλει τέλη σε ευρωπαϊκές χώρες που αντιτίθενται στην προσπάθειά του να πάρει τον έλεγχο της Γροιλανδίας.
Αλλά ο Κάρνι προειδοποίησε επίσης κατά της διπλωματικής και οικονομικής υποχώρησης, λέγοντας στους παρευρισκόμενους ότι ένας κόσμος «φρουρίων» θα ήταν φτωχότερος και λιγότερο βιώσιμος.
«Το ερώτημα για τις μεσαίες δυνάμεις, όπως ο Καναδάς, δεν είναι αν θα προσαρμοστούμε σε αυτή τη νέα πραγματικότητα. Πρέπει. Το ερώτημα είναι αν προσαρμοζόμαστε απλώς χτίζοντας ψηλότερα τείχη — ή αν μπορούμε να κάνουμε κάτι πιο φιλόδοξο», είπε.
Μεγάλο μέρος της ταχείας άνοδου του Κάρνι από οικονομολόγο σε παγκόσμιο ηγέτη βασίζεται στην ιδέα ότι η γεωγραφική εγγύτητα, η στενή οικονομική ολοκλήρωση και οι μακροχρόνιες πολιτικές συμμαχίες με τις ΗΠΑ δεν εγγυώνται πλέον ευημερία και ασφάλεια. Η ομιλία, γραμμένη από τον ίδιο τον Κάρνι, έρχεται καθώς οι δύο χώρες προετοιμάζονται για παρατεταμένες εμπορικές διαπραγματεύσεις εν μέσω επαναλαμβανόμενων απειλών του Τραμπ να προσαρτήσει τον Καναδά.
«Ο Κάρνι καταλαβαίνει ότι ενώ δεν χρειάζεται να τον τρυπήσει στο μάτι, δεν χρειάζεται επίσης να κολακεύει υπερβολικά τον πρόεδρο», δήλωσε ο Κάνινγχαμ. «Ο πρωθυπουργός ξέρει ότι η δέσμευση και τα λόγια του Τραμπ είναι ουσιαστικά άνευ αξίας. Μπορεί — και συχνά το κάνει, να τα ανακαλέσει κατά βούληση. Και έτσι αυτή είναι μια θέση στην οποία αναγκάζουμε να βρεθούμε λόγω της αυξανόμενης αξιοπιστίας των ΗΠΑ».
Ο Κάρνι τόνισε την πρόσφατη εμπορική αποστολή της κυβέρνησής του στην Κίνα, όπου ζήτησε κινεζικές επενδύσεις στον πετρελαϊκό τομέα του Καναδά και μείωσε σημαντικά τα δασμολογικά τέλη στα κινεζικά ηλεκτρικά οχήματα. Η αλλαγή σηματοδότησε μια ρήξη με την πολιτική των ΗΠΑ. Καθώς ο Καναδάς κινείται προς μια πιο «αρχειοθετημένη και πραγματιστική» προσέγγιση στις διεθνείς του σχέσεις, ο Κάρνι περιέγραψε το όραμά του για το πώς η κυβέρνησή του και άλλες χώρες μεσαίας ισχύος μπορούν να πλοηγηθούν στον ταραχώδη και απρόβλεπτο κόσμο της παγκόσμιας πολιτικής.
«Οι μεσαίες δυνάμεις πρέπει να δράσουν μαζί γιατί αν δεν είσαι στο τραπέζι, είσαι στο μενού. Οι μεγάλες δυνάμεις μπορούν να το κάνουν μόνες τους. Έχουν το μέγεθος της αγοράς, τη στρατιωτική ικανότητα και τη μόχλευση να υπαγορεύσουν όρους», είπε. «Οι μεσαίες δυνάμεις όχι».
Ο Κάρνι δήλωσε ότι θα ακολουθήσει μια πολιτική «μεταβλητής γεωμετρίας», σχηματίζοντας διαφορετικές συμμαχίες για διαφορετικά ζητήματα με βάση κοινές αξίες και συμφέροντα. Τόνισε τα δισεκατομμύρια που δαπανήθηκαν για την υποστήριξη της άμυνας της Ουκρανίας και επανέφερε την σταθερή στάση του Καναδά με τη Γροιλανδία και τη Δανία. Η κυβέρνησή του εργάζεται επίσης για την ενίσχυση των εμπορικών δεσμών με ασιατικές και ευρωπαϊκές χώρες.
Αυτή η ευέλικτη, φαινομενικά ad-hoc προσέγγιση στη δημιουργία συμμαχιών έρχεται σε απότομη αντίθεση με τις σταθερές βεβαιότητες της μεταπολεμικής διεθνούς τάξης που ο Κάρνι έχει υποστηρίξει εδώ και πολύ καιρό.
Ωστόσο, ο Μπομπ Ρέι, πρώην πρέσβης του Καναδά στα Ηνωμένα Έθνη, υποστήριξε ότι είναι τα έθνη που προορίζονται να υποστηρίξουν τους διεθνείς θεσμούς που έχουν αποτύχει στα καθήκοντά τους, όχι οι ίδιοι οι θεσμοί.
«Οι υπερδυνάμεις — όπως η Ρωσία και οι Ηνωμένες Πολιτείες — έχουν αποφασίσει ότι θα πάρουν το νόμο στα χέρια τους», είπε. «Ο πρωθυπουργός ήταν ξεκάθαρος στο μήνυμά του: Δεν εγκαταλείπεις αυτούς τους θεσμούς και δεν τα παρατάς. Αλλά πρέπει να αναγνωρίσεις ότι στον πραγματικό κόσμο, αντιμετωπίζουν μεγάλες προκλήσεις. Πολλές χώρες παραβιάζουν όλους τους κανόνες και ζητούν από όλους τους άλλους να παραβιάσουν αυτούς τους κανόνες».
Ο Ρέι, που παρακολούθησε την «ασταθή» και απρόβλεπτη φύση των δεσμεύσεων της εξωτερικής πολιτικής των ΗΠΑ στον ΟΗΕ, περιέγραψε την ομιλία ως τόσο «απότομη» στις εκτιμήσεις της όσο και αισιόδοξη στην έκκλησή της προς τις συμμαχικές χώρες.
«Ο κ. Κάρνι είναι ξεκάθαρος: δεν υποκύπτουμε σε έθνη που θέλουν να σπάσουν αυτά τα συστήματα και θα συνεργαζόμαστε ακούραστα με άλλες χώρες που αισθάνονται το ίδιο», είπε. «Είμαστε πολύ πιο δυνατοί όταν δουλεύουμε μαζί απέναντι σε χώρες που θέλουν να διαλύσουν το παγκόσμιο σύστημα».
Σε μια ανάρτηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης την Τρίτη, ο Τραμπ έγραψε ότι είχε συμφωνήσει σε μια συνάντηση με «διάφορα μέρη» σχετικά με τη Γροιλανδία ενώ βρισκόταν στο Νταβός, επαναλαμβάνοντας την πεποίθησή του ότι το αμερικανικό ενδιαφέρον για το νησί ήταν «απαραίτητο για την εθνική και παγκόσμια ασφάλεια».
Ο Κάρνι προειδοποίησε ότι όταν τα έθνη αναζητούν συμφωνίες με ισχυρές χώρες, «διαπραγματευόμαστε από αδυναμία. Δεχόμαστε ό,τι προσφέρεται. Ανταγωνιζόμαστε μεταξύ μας για να είμαστε οι πιο εξυπηρετικοί. Αυτό δεν είναι κυριαρχία. Είναι η απόδοση της κυριαρχίας ενώ αποδεχόμαστε την υποταγή».
«Δεν πρέπει να επιτρέψουμε την άνοδο της σκληρής δύναμης να μας τυφλώσει στο γεγονός ότι η δύναμη της νομιμότητας, της ακεραιότητας και των κανόνων θα παραμείνει ισχυρή — αν επιλέξουμε να την ασκήσουμε μαζί».
Συχνές Ερωτήσεις
FAQs Η νοσταλγία δεν είναι στρατηγική Μαρκ Κάρνι η εποχή του Τραμπ
Ερωτήσεις Αρχάριου Επιπέδου
1 Τι σημαίνει «Η νοσταλγία δεν είναι στρατηγική»;
Αυτή η φράση, που χρησιμοποιείται συχνά από τον Μαρκ Κάρνι, υποστηρίζει ότι δεν μπορείς να λύσεις τα σημερινά πολύπλοκα προβλήματα προσπαθώντας να επιστρέψεις σε ένα εξιδανικευμένο παρελθόν. Είναι μια κριτική πολιτικών ή οικονομικών πολιτικών που υπόσχονται να αποκαταστήσουν μια περασμένη εποχή αντί να χτίσουν ένα νέο σχέδιο για τις τρέχουσες πραγματικότητες, όπως η κλιματική αλλαγή, η τεχνολογική αναστάτωση και η παγκόσμια αστάθεια.
2 Ποιος είναι ο Μαρκ Κάρνι και γιατί είναι στα νέα;
Ο Μαρκ Κάρνι είναι ένας Καναδο-Βρετανός οικονομολόγος που υπηρέτησε ως Κυβερνήτης της Τράπεζας της Αγγλίας και της Τράπεζας του Καναδά. Είναι τώρα Ειδικός Απεσταλμένος του ΟΗΕ για την Κλιματική Δράση και τη Χρηματοδότηση. Είναι στα νέα για τις αιχμηρές κριτικές του στην λαϊκιστική πολιτική και την υποστήριξή του για μια μοντέρνα, βιώσιμη παγκόσμια οικονομία, τοποθετώντας τον ως έναν βασικό πνευματικό αντίπαλο σε προσωπικότητες όπως ο Ντόναλντ Τραμπ.
3 Πώς συνδέεται ο Μαρκ Κάρνι με τον Ντόναλντ Τραμπ;
Δεν συνδέονται άμεσα, αλλά θεωρούνται ότι αντιπροσωπεύουν αντίθετες κοσμοθεωρίες. Ο Κάρνι υποστηρίζει πολιτικές βασισμένες σε αποδείξεις και παγκόσμια συνεργασία. Η ατζέντα «Αμερική Πρώτα» του Τραμπ συχνά υπερασπίζεται τον οικονομικό εθνικισμό και τον σκεπτικισμό απέναντι στους παγκόσμιους θεσμούς. Το σχόλιο του Κάρνι είναι συχνά μια ά
