Przez większą część kariery Marka Carneya jako ekonomisty i bankiera centralnego działał on na styku światowych myślicieli i instytucji wielostronnych. Znany jako "bankier-rockman", był stałym bywalcem międzynarodowych szczytów, przemawiając obok przywódców biznesu i elit politycznych o znaczeniu współpracy międzynarodowej, otwartych gospodarek i wspólnych zasad.
Jednak po niecałym roku urzędowania jako premier Kanady Carney przedstawił we wtorek bardziej ponury obraz świata, stwierdzając: "silni robią, co mogą, a słabi cierpią to, co muszą".
W obszernym przemówieniu, które miejscami opłakiwało przewidywalny ład oparty na zasadach, Carney nakreślił doktrynę dla świata o podzielonych normach międzynarodowych, ostrzegając, że "przestrzeganie zasad nie kupi bezpieczeństwa".
"Stary ład nie wróci. Nie powinniśmy go opłakiwać" – powiedział. "Nostalgia nie jest strategią".
Wystąpienie wygłoszone przed politykami, mediami i przywódcami biznesu na Światowym Forum Ekonomicznym w Davos w Szwajcarii zostało przyjęte owacjami na stojąco. Chociaż Carney nie wymienił wyraźnie Donalda Trumpa, nawiązał do rosnącej frustracji i obaw, że Biały Dom chce rozmontować i osłabić "architekturę zbiorowego rozwiązywania problemów", która definiowała większość ostatnich ośmiu dekad.
"Przywódcy w innych zachodnich stolicach wspominali o 'niebezpiecznych odejściach' Trumpa od norm, ale zawsze wracali do możliwości, że można go udobruchać lub dostosować się do niego. Pan Carney ujawnił, że jest to po prostu błędne" – powiedział Jack Cunningham, profesor stosunków międzynarodowych na Uniwersytecie w Toronto.
Cunningham zauważył, że przywódcy coraz bardziej zdają sobie sprawę, że nie będą w stanie "kierować" Trumpem do końca jego kadencji i pogodzili się z faktem, że międzynarodowe systemy, w budowę których zaangażowały się Stany Zjednoczone, rozpadają się.
"Carney jest pierwszym ważnym zachodnim przywódcą, który w zasadzie przyznał się do tej rzeczywistości. Wielu przywódców za granicą szuka kogoś, kto wyznaczy kierunek. A to przemówienie jest właśnie takim wyznaczeniem kierunku" – dodał Cunningham.
Premier Kanady ostrzegł, że "wielkie mocarstwa" – co było aluzją do Stanów Zjednoczonych – zaczęły wykorzystywać integrację gospodarczą jako "broń", z "cłami jako dźwignią, infrastrukturą finansową jako przymusem, łańcuchami dostaw jako słabościami, które można wykorzystać". W ostatnich dniach Trump zagroził nałożeniem ceł na kraje europejskie sprzeciwiające się jego próbie przejęcia kontroli nad Grenlandią.
Ale Carney ostrzegł również przed dyplomatycznym i gospodarczym wycofaniem się, mówiąc uczestnikom, że świat "twierdz" byłby uboższy i mniej zrównoważony.
"Pytanie dla mocarstw średniego szczebla, takich jak Kanada, nie brzmi, czy dostosować się do tej nowej rzeczywistości. Musimy. Pytanie brzmi, czy dostosujemy się, po prostu budując wyższe mury – czy też możemy zrobić coś bardziej ambitnego" – powiedział.
Szybki awans Carneya z ekonomisty na przywódcę światowego w dużej mierze wynika z przekonania, że bliskość geograficzna, ścisła integracja gospodarcza i długotrwałe sojusze polityczne ze Stanami Zjednoczonymi nie gwarantują już dobrobytu i bezpieczeństwa. Przemówienie, napisane przez samego Carneya, pojawia się w czasie, gdy oba kraje przygotowują się do długotrwałych negocjacji handlowych w obliczu powtarzających się gróźb Trumpa o aneksji Kanady.
"Carney rozumie, że chociaż nie ma potrzeby, by go drażnić, nie ma też potrzeby nadmiernie schlebiać prezydentowi" – powiedział Cunningham. "Premier wie, że zobowiązania Trumpa i jego słowa są w zasadzie bezwartościowe. Może – i często tak robi – wycofać się z nich pod wpływem kaprysu. I tak właśnie jest to pozycja, do której zmusza nas rosnąca nieprzewidywalność Ameryki".
Carney podkreślił niedawną misję handlową swojego rządu w Chinach, gdzie zabiegał o chińskie inwestycje w kanadyjskim sektorze naftowym i znacznie obniżył cła na chińskie pojazdy elektryczne. Ta zmiana sygnalizowała zerwanie z polityką USA. W miarę jak Kanada zmierza w kierunku bardziej "zasadniczego i pragmatycznego" podejścia w swoich stosunkach międzynarodowych, Carney nakreślił swoją wizję tego, jak jego rząd i inne kraje o średniej potędze mogą poruszać się po burzliwym i nieprzewidywalnym świecie globalnej polityki.
"Mocarstwa średniego szczebla muszą działać razem, ponieważ jeśli nie jesteś przy stole, jesteś w menu. Wielkie mocarstwa mogą pozwolić sobie na samotność. Mają wielkość rynku, zdolności wojskowe i siłę przetargową, by dyktować warunki" – powiedział. "Mocarstwa średniego szczebla tego nie mają".
Carney stwierdził, że będzie prowadził politykę "zmiennej geometrii", tworząc różne koalicje dla różnych kwestii w oparciu o wspólne wartości i interesy. Podkreślił miliardy wydane na wsparcie obrony Ukrainy i potwierdził stanowcze stanowisko Kanady wobec Grenlandii i Danii. Jego rząd pracuje również nad wzmocnieniem więzi handlowych z krajami azjatyckimi i europejskimi.
To elastyczne, pozornie doraźne podejście do budowania sojuszy stoi w jaskrawej sprzeczności ze stałymi pewnikami powojennego ładu międzynarodowego, którego Carney od dawna był zwolennikiem.
Jednak Bob Rae, były ambasador Kanady przy Organizacji Narodów Zjednoczonych, argumentował, że to narody mające podtrzymywać instytucje międzynarodowe zawiodły w swoich obowiązkach, a nie same instytucje.
"Supermoocarstwa – takie jak Rosja i Stany Zjednoczone – zdecydowały, że wezmą prawo we własne ręce" – powiedział. "Premier był jasny w swoim przekazie: nie porzucasz tych instytucji i nie rezygnujesz z nich. Ale musisz zdawać sobie sprawę, że w rzeczywistym świecie są one bardzo zagrożone. Zbyt wiele krajów łamie wszystkie zasady i prosi wszystkich innych, by łamali te zasady".
Rae, który był świadkiem "kapryśnej" i niestabilnej natury zobowiązań polityki zagranicznej USA w ONZ, opisał przemówienie jako zarówno "szczere" w ocenach, jak i optymistyczne w wezwaniu do sojuszniczych narodów.
"Pan Carney jest jasny: nie ulegamy narodom, które chcą zniszczyć te systemy, i będziemy nieustannie współpracować z innymi krajami, które czują to samo" – powiedział. "Jesteśmy o wiele silniejsi, działając razem w obliczu krajów, które chcą rozbić globalny system".
We wpisie w mediach społecznościowych we wtorek Trump napisał, że zgodził się na spotkanie z "różnymi stronami" w sprawie Grenlandii podczas pobytu w Davos, ponownie wyrażając przekonanie, że zainteresowanie USA wyspą jest "imperatywem dla bezpieczeństwa narodowego i światowego".
Carney ostrzegł, że gdy narody szukają porozumień z potężnymi krajami, "negocjujemy ze słabości. Akceptujemy to, co jest oferowane. Konkurujemy ze sobą, by być najbardziej ustępliwymi. To nie jest suwerenność. To przedstawienie suwerenności przy jednoczesnym akceptowaniu podporządkowania".
"Nie powinniśmy pozwolić, by wzrost twardej siły przesłonił nam fakt, że siła legitymizacji, integralności i zasad pozostanie silna – jeśli zdecydujemy się wspólnie ją wykorzystywać".
Często zadawane pytania
FAQs Nostalgia nie jest strategią Mark Carney era Trumpa
Pytania na poziomie podstawowym
1 Co oznacza "Nostalgia nie jest strategią"?
To zdanie, często używane przez Marka Carneya, argumentuje, że nie można rozwiązać dzisiejszych złożonych problemów, próbując powrócić do idealizowanej przeszłości. To krytyka polityk politycznych lub gospodarczych, które obiecują przywrócenie minionej epoki, zamiast budować nowy plan dla obecnych realiów, takich jak zmiana klimatu, zakłócenia technologiczne i globalna niestabilność.
2 Kim jest Mark Carney i dlaczego jest w wiadomościach?
Mark Carney to kanadyjsko-brytyjski ekonomista, który pełnił funkcję gubernatora Banku Anglii i Banku Kanady. Obecnie jest specjalnym wysłannikiem ONZ ds. działań na rzecz klimatu i finansów. Jest w wiadomościach ze względu na swoje ostre krytyki polityki populistycznej i swoje poparcie dla nowoczesnej, zrównoważonej gospodarki globalnej, co pozycjonuje go jako kluczowego intelektualnego przeciwnika dla postaci takich jak Donald Trump.
3 Jak Mark Carney jest powiązany z Donaldem Trumpem?
Nie są bezpośrednio powiązani, ale są postrzegani jako reprezentanci przeciwstawnych światopoglądów. Carney opowiada się za politykami opartymi na dowodach i globalnej współpracy. Agenda Trumpa "America First" często promuje nacjonalizm gospodarczy i sceptycyzm wobec instytucji globalnych. Komentarze Carneya są często bezpośrednią lub domniemaną repliką na podejście Trumpa.
4 Jaki jest prosty przykład nostalgii jako strategii w polityce?
Obietnice przywrócenia konkretnych miejsc pracy w przemyśle do poziomów sprzed dziesięcioleci bez realistycznego planu dla nowoczesnej, zautomatyzowanej gospodarki globalnej są klasycznym przykładem. Odwołuje się to do nostalgii za czasami postrzeganego bezpieczeństwa ekonomicznego, ale często ignoruje obecne realia technologiczne i rynkowe.
Zaawansowane / Praktyczne Pytania
5 W jakich głównych obszarach polityki Carney i Trump się ścierają?
Ich podstawowe spory dotyczą:
Zmiany klimatu: Carney jest czołowym głosem w finansowaniu zielonej transformacji. Trump historycznie bagatelizował zagrożenia klimatyczne i promował paliwa kopalne.
Globalizm vs nacjonalizm: Carney popiera solidną współpracę międzynarodową. Trump priorytetowo traktuje jednostronne umowy i suwerenność narodową.