Suurimman osan Mark Carneyn uraa taloustieteilijÀnÀ ja keskuspankkiirina hÀn toimi globaalien ajattelijoiden ja monenkeskisten instituutioiden risteyskohdassa. "RocktÀhtipankkiirina" tunnettu Carney oli sÀÀnnöllinen nÀky kansainvÀlisillÀ huippukokouksista, puhuen yritysjohtajien ja poliittisen eliitin rinnalla kansainvÀlisen yhteistyön, avointen talouksien ja yhteisten sÀÀntöjen tÀrkeydestÀ.
Kuitenkin alle vuoden jÀlkeen Kanadan pÀÀministerinÀ Carney esitti tiistaina karummankin nÀkemyksen maailmasta sanoen: "vahvat tekevÀt mitÀ voivat, ja heikot kÀrsivÀt mitÀ on pakko."
Laaja-alaisessa puheessaan, joka suri ajoittain ennustettavaa sÀÀntöihin perustuvaa maailmanjÀrjestystÀ, Carney hahmotteli oppia sirpaloituneista kansainvÀlisistÀ normeista varoittaen, ettÀ "sÀÀntöjen noudattaminen ei takaa turvallisuutta."
"Vanha jÀrjestys ei ole palaamassa. MeidÀn ei pitÀisi surra sitÀ," hÀn sanoi. "Nostalgia ei ole strategia."
Poliitikoille, medialle ja yritysjohtajille Sveitsin Davosissa pidetyssÀ Maailman talousfoorumissa esitettyjÀ lausuntoja seurasi seisova aplodeja. Vaikka Carney ei nimenomaisesti maininnut Donald Trumpia, hÀn viittasi kasvavaan turhautumiseen ja huoleen siitÀ, ettÀ Valkoinen talo haluaa purkaa ja heikentÀÀ "kollektiivisen ongelmanratkaisun arkkitehtuuria", joka on mÀÀritellyt suurimman osan viimeisestÀ kahdeksasta vuosikymmenestÀ.
"Muiden lÀnsimaiden pÀÀkaupungeissa johtajat ovat viitanneet Trumpin 'vaarallisiin poikkeamiin' normeista, mutta he palaavat aina mahdollisuuteen, ettÀ hÀntÀ voidaan lepyttÀÀ tai sopeutua hÀnen tahtoonsa. Herra Carney on paljastanut tÀmÀn yksinkertaisesti epÀtarkaksi," sanoi Toronton yliopiston kansainvÀlisten suhteiden professori Jack Cunningham.
Cunningham totesi, ettÀ johtajat ymmÀrtÀvÀt yhÀ enemmÀn, etteivÀt he pysty "hallitsemaan" Trumpia hÀnen toimikautensa loppuun, ja he hyvÀksyvÀt sen tosiasian, ettÀ Yhdysvaltojen auttamat kansainvÀliset jÀrjestelmÀt ovat romahtamassa.
"Carney on ensimmÀinen merkittÀvÀ lÀnsimainen johtaja, joka periaatteessa tunnustaa todellisuuden. Monet ulkomailla olevat johtajat etsivÀt jotakuta asettamaan suunnan. Ja tÀmÀ puhe istuttaa lipun," Cunningham lisÀsi.
Kanadan pÀÀministeri varoitti, ettĂ€ "suurvallat" â ohut verho Yhdysvalloille â ovat alkaneet kĂ€yttÀÀ taloudellista integraatiota "aseina", "tulleja vipuvaikutuksena, rahoitusinfrastruktuuria pakotteena, toimitusketjuja hyödynnettĂ€vinĂ€ haavoittuvuuksina". Viime pĂ€ivinĂ€ Trump on uhannut kohdistaa veroja Euroopan maihin, jotka vastustavat hĂ€nen pyrkimystÀÀn saada Grönlanti hallintaansa.
Mutta Carney varoitti myös diplomaattisesta ja taloudellisesta vetÀytymisestÀ, kertoen osallistujille, ettÀ "linnoitusten" maailma olisi köyhempi ja vÀhemmÀn kestÀvÀ.
"Keskivertoille maille, kuten Kanadalle, kysymys ei ole siitĂ€, sopeudutaanko tĂ€hĂ€n uuteen todellisuuteen. MeidĂ€n on pakko. Kysymys on siitĂ€, sopeudummeko yksinkertaisesti rakentamalla korkeampia muureja â vai voimmeko tehdĂ€ jotain kunnianhimoisempaa," hĂ€n sanoi.
Suurin osa Carneyn nopeasta noususta taloustieteilijÀstÀ maailman johtajaksi juontaa juurensa siitÀ ajatuksesta, ettÀ maantieteellinen lÀheisyys, tiivis taloudellinen integraatio ja pitkÀÀn jatkunut poliittinen liittoutuminen Yhdysvaltojen kanssa eivÀt enÀÀ takaa menestystÀ ja turvallisuutta. Carneyn itse kirjoittama puhe tulee, kun kaksi valtiota valmistautuvat pitkittyneisiin kauppaneuvotteluihin Trumpin toistuvien uhkausten annektoida Kanada.
"Carney ymmĂ€rtÀÀ, ettĂ€ vaikka hĂ€ntĂ€ ei tarvitse pistÀÀ silmÀÀn, presidenttiĂ€ ei myöskÀÀn tarvitse liioitellusti imarrella," sanoi Cunningham. "PÀÀministeri tietÀÀ, ettĂ€ Trumpin sitoumukset ja hĂ€nen sanansa ovat olennaisesti arvottomat. HĂ€n voi â ja usein tekee niin, perua ne mielijohteesta. Ja niin tĂ€mĂ€ on asema, johon kasvava amerikkalainen epĂ€luotettavuus pakottaa meidĂ€t."
Carney korosti hallituksensa viimeisintÀ kauppamatkaa Kiinaan, jossa hÀn etsi kiinalaisia investointeja Kanadan öljysektoriin ja vÀhensi merkittÀvÀsti tulleja kiinalaisille sÀhköautoille. Muutos viestitti irtautumisesta Yhdysvaltojen politiikasta. Kun Kanada siirtyy kohti periaatteellisempaa ja pragmaattisempaa lÀhestymistapaa kansainvÀlisissÀ suhteissaan, Carney hahmotteli nÀkemyksensÀ siitÀ, kuinka hÀnen hallituksensa ja muut keskiverto maat voivat navigoida globaalin politiikan myrskyisÀssÀ ja arvaamattomassa maailmassa.
"Keskiverto maiden on toimittava yhdessÀ, koska jos et ole neuvottelupöydÀssÀ, olet ruokalistalla. Suurvallat voivat yksin. NiillÀ on markkinakoko, sotilaallinen kapasiteetti ja vipuvaikutus mÀÀrÀtÀ ehdot," hÀn sanoi. "Keskiverto mailla ei ole."
Carney ilmoitti aikovansa harjoittaa "muuttuvan geometrian" politiikkaa, muodostaen erilaisia liittoumia eri asioille yhteisten arvojen ja etujen perusteella. HÀn korosti miljardien mÀÀrÀÀ, joka on kÀytetty Ukrainan puolustuksen tukemiseen, ja vahvisti Kanadan lujaa asennetta Grönlannin ja Tanskan suhteen. HÀnen hallituksensa pyrkii myös vahvistamaan kauppasuhteita Aasian ja Euroopan maiden kanssa.
TÀmÀ joustava, nÀennÀisen satunnainen liittoumuksen rakentamisen lÀhestymistapa on jyrkÀssÀ ristiriidassa sodanjÀlkeisen kansainvÀlisen jÀrjestyksen vakiintuneiden varmuuksien kanssa, jota Carney on pitkÀÀn kannattanut.
Kanadan entinen YK:n suurlÀhettilÀs Bob Rae vÀitti kuitenkin, ettÀ juuri kansainvÀlisiÀ instituutioita yllÀpitÀvÀt maat ovat epÀonnistuneet tehtÀvissÀÀn, eivÀt instituutiot itse.
"Suurvallat â kuten VenĂ€jĂ€ ja Yhdysvallat â ovat pÀÀttĂ€neet ottaa lain omiin kĂ€siinsĂ€," hĂ€n sanoi. "PÀÀministeri oli selkeĂ€ viestissÀÀn: Et hylkÀÀ nĂ€itĂ€ instituutioita, etkĂ€ luovuta niistĂ€. Mutta sinun on tunnustettava, ettĂ€ todellisessa maailmassa niitĂ€ haastetaan kovasti. Liian monet maat rikkovat kaikkia sÀÀntöjĂ€ ja pyytĂ€vĂ€t kaikkia muita rikkomaan niitĂ€."
Rae, joka todisti Yhdysvaltojen ulkopoliittisten sitoumusten "hairahdusherkkÀÀ" ja epÀsÀÀnnöllistÀ luonnetta YK:ssa, kuvasi puheen sekÀ arvioissaan "suorapuheiseksi" ettÀ liittoutuneille tehtyyn kehotukseen optimistiseksi.
"Herra Carney on selkeÀ: emme taivu maille, jotka haluavat rikkoa nÀitÀ jÀrjestelmiÀ, ja työskentelemme vÀsymÀttÀ muiden samaa mieltÀ olevien maiden kanssa," hÀn sanoi. "Olemme paljon vahvempia työskennellessÀmme yhdessÀ maiden kanssa, jotka haluavat hajottaa globaalin jÀrjestelmÀn."
Tiistaina sosiaalisessa mediassa Trump kirjoitti sopineensa tapaavansa "erilaisia osapuolia" Grönlannista Davosissa, toistaen uskomuksensa siitÀ, ettÀ Yhdysvaltojen kiinnostus saarta kohtaan on "vÀlttÀmÀtön kansalliselle ja maailman turvallisuudelle."
Carney varoitti, ettÀ kun maat etsivÀt sopimuksia voimakkaiden maiden kanssa, "neuvottelemme heikkoudesta. HyvÀksymme tarjotun. Kilpailemme keskenÀÀn siitÀ, kuka on mukautuvin. TÀmÀ ei ole suvereniteettiÀ. Se on suvereniteetin esittÀmistÀ alistumisen hyvÀksymisen ohella."
"Emme saa sallia kovan voiman nousun sokaista meitĂ€ siitĂ€ tosiasiasta, ettĂ€ legitimiteetin, eheyden ja sÀÀntöjen voima pysyy vahvana â jos valitsemme kĂ€yttÀÀ sitĂ€ yhdessĂ€."
Usein kysytyt kysymykset
UKK Nostalgia ei ole strategia Mark Carney Trumpin aikakausi
Aloittelijatason kysymykset
1 MitÀ tarkoittaa "Nostalgia ei ole strategia"
TÀtÀ fraasia, jota Mark Carney usein kÀyttÀÀ, vÀittÀÀ, etteivÀt nykypÀivÀn monimutkaisia ongelmia voida ratkaista yrittÀmÀllÀ palata idealisoituun menneisyyteen. Se on kritiikkiÀ poliittisille tai taloudellisille politiikoille, jotka lupautuvat palauttamaan menneen ajan sijaan rakentamaan uuden suunnitelman nykyisille todellisuuksille, kuten ilmastonmuutokselle, teknologiselle hÀiriölle ja globaalille epÀvakaudelle.
2 Kuka on Mark Carney ja miksi hÀn on uutisissa
Mark Carney on kanadalais-brittilÀinen taloustieteilijÀ, joka toimi Englannin ja Kanadan keskuspankin pÀÀjohtajana. HÀn on nyt YK:n erityislÀhettilÀs ilmastotoimien ja rahoituksen alalla. HÀn on uutisissa terÀvistÀ kritiikeistÀÀn populistista politiikkaa vastaan ja kannatuksestaan modernille, kestÀvÀlle globaalille taloudelle, mikÀ asettaa hÀnet keskeiseksi Àlylliseksi vastapainoksi henkilöille, kuten Donald Trumpille.
3 Miten Mark Carney liittyy Donald Trumpiin
He eivÀt ole suoraan yhteydessÀ, mutta heidÀn katsotaan edustavan vastakkaisia maailmankatsomuksia. Carney kannattaa todisteisiin perustuvia, globaalisesti yhteistyöhön perustuvia politiikkoja. Trumpin "America First" -agenda usein kannattaa taloudellista nationalismia ja skeptisyyttÀ globaaleja instituutioita kohtaan. Carneyn kommentit ovat usein suora tai epÀsuora vastalause Trumpin lÀhestymistavalle.
4 MikÀ on yksinkertainen esimerkki nostalgian kÀytöstÀ strategiana politiikassa
Lupaukset tuoda takaisin tiettyjÀ valmistustyöpaikkoja vuosikymmeniÀ sitten nÀhtyihin tasoihin ilman realistista suunnitelmaa modernille automatisoituneelle globaalitaloudelle on klassinen esimerkki. Se vetoaa nostalgiaan ajalle, jolloin taloudellinen turvallisuus koettiin, mutta usein jÀttÀÀ huomiotta nykyiset teknologiset ja markkinatodellisuudet.
Edistyneet / KÀytÀnnön kysymykset
5 MitkÀ ovat tÀrkeimmÀt politiikan alueet, joilla Carney ja Trump ovat ristiriidassa
HeidÀn keskeiset ristiriidat koskevat:
Ilmastonmuutos: Carney on johtava ÀÀni vihreÀn siirtymÀn rahoittamiselle. Trump on historiallisesti vÀhÀtellyt ilmastoriskejÀ ja edistÀnyt fossiilisia polttoaineita.
Globalismi vs. nationalismi: Carney tukee vankkaa kansainvÀlistÀ yhteistyötÀ. Trump priorisoi yksipuolisia sopimuksia ja kansallista suvereniteettia.