Year: <span>2026</span>

David Hockney, przełomowy brytyjski artysta znany ze swoich kultowych scen basenowych i portretów, zmarł w wieku 88 lat.

Oto tłumaczenie tekstu na język polski: David Hockney, kultowy brytyjski malarz, który zmienił sposób, w jaki postrzegamy sztukę XX wieku, zmarł w wieku 88 lat. Zdobył sławę jako artysta pop-artu…

June 12, 2026

Health & wellbeing

Od męskich piersi po łysienie: wszystko, co chcielibyście wiedzieć o zdrowiu w średnim wieku… ale wstydziliście się zapytać.

Dieta Według dietetyka Ricka Millera: "Zanim mężczyzna osiągnie wiek około 45 lat, zachodzi już kilka zmian fizycznych. Testosteron spada o około 1-2% rocznie począwszy od połowy trzydziestki, wrażliwość na insulinę…

June 12, 2026

David Hockney

David Hockney uchwycił esencję współczesnego świata. Jego twórczość była prawdziwą ucztą dla oczu.

David Hockney zmienił świat, po prostu na niego patrząc. Jego sztuka była celebracją czystej wizualnej radości – długą, zachwycającą ucztą patrzenia. Był kimś, kto odnajdywał zachwyt w kwiatach w wazonie…

June 12, 2026

Taylor Swift

Oto 20 sposobów, w jakie Taylor Swift ukształtowała popkulturę na swoje podobieństwo.

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),…

June 12, 2026

Waste

Łódź solarna, która zjada śmieci? To statek, który wyławia plastikowe odpady z oceanu.

W pewien pochmurny czerwcowy poranek wysiadam z gumowej łodzi Zodiac na pływającą barkę u ujścia Ballona Creek, gdzie strumień ten spotyka się z zatoką Santa Monica Bay po zachodniej stronie…

June 12, 2026

European Central Bank

EBC podniósł stopy procentowe w strefie euro, ponieważ wojna w Iranie napędza inflację.

Europejski Bank Centralny po raz pierwszy od 2023 roku podniósł stopy procentowe, reagując na wyższą inflację spowodowaną wojną w Iranie. EBC zwiększył główną stopę depozytową z 2% do 2,25%, co…

June 11, 2026

UK news

Policja użyła plastikowych kul, aby spróbować opanować zamieszki na tle rasowym w Irlandii Północnej.

Policja w Irlandii Północnej użyła gumowych kul i otrzymała posiłki z Wielkiej Brytanii, próbując opanować zamieszki na tle rasowym. Od początku niepokojów we wtorek funkcjonariusze użyli 17 takich pocisków, mierząc…

June 11, 2026

Television

Od Vecny do pana Burnsa: najwięksi złoczyńcy telewizji wszech czasów.

Javier Bardem odgryza palce u stóp w Przylądku strachu. Richard Gadd depcze po głowach w Half Man. Koszmarny sąsiad David Morrissey wznieca przemoc tłumu w Tip Toe. Tak, telewizyjni złoczyńcy…

June 11, 2026

John Healey

Healey złożył rezygnację z funkcji ministra obrony po sporze ze Starmerem w sprawie wydatków wojskowych.

Sekretarz obrony John Healey złożył rezygnację w związku z planami rządu dotyczącymi wydatków wojskowych, oskarżając Keira Starmera i Rachel Reeves o narażanie bezpieczeństwa kraju w czasie, gdy globalne zagrożenia rosną.…

June 11, 2026

Crans-Montana fire

Ofiary pożaru w Crans-Montana domagają się postawienia właścicielom baru zarzutów morderstwa.

Adwokaci reprezentujący ofiary śmiertelnego pożaru w sylwestrową noc w szwajcarskim ośrodku narciarskim Crans-Montana formalnie zwrócili się do prokuratury o zaostrzenie zarzutów wobec właścicieli baru. Nastąpiło to po ujawnieniu wiadomości tekstowych,…

June 11, 2026