我将此视为一种威胁，甚至可能是走向民族分裂的一步。他们的冲突最终甚至可能强化那个在一月份残酷杀害了数千——可能数万——示威者的政权。
我担心，我们所目睹的并非伊朗或其人民的解放，而是自19世纪英国在此获得贸易垄断以来，困扰伊朗的外国干涉循环的又一次重演。1953年，美国与英国支持的政变推翻了民选首相穆罕默德·摩萨台（他因敢于将英伊石油公司——即今天的英国石油公司——国有化而下台），使末代沙阿重登王位。而霍梅尼则通过领导1963年抗议美国在伊朗影响力的运动崭露头角。
如今，外部势力再次试图塑造一个本应拥有更好未来、却可能面临更糟境遇的国家的命运。
保罗·泰勒是欧洲政策中心的高级访问研究员。
**常见问题解答**
关于伊朗革命与外国干涉的问答
**初级问题**
1. **什么是伊朗革命？**
伊朗革命是一场推翻沙阿穆罕默德·礼萨·巴列维君主制的民众起义，最终在阿亚图拉霍梅尼领导下建立了伊朗伊斯兰共和国。这场革命是政治、社会与宗教运动的复杂结合体。
2. **文中“外国干涉失败”指什么？**
指革命期间，以美国和苏联为首的外国强权试图通过干预革命结局维护自身利益，但最终未能控制或阻止由伊朗内部力量驱动的革命运动。
3. **为何该事件的亲历者叙述具有重要意义？**
亲历叙述提供了超越官方历史的基层人文视角，能捕捉政治概述中常被忽略的时代氛围、情感纠葛与复杂现实，为理解这场变革性事件如何影响普通人提供独特见解。
4. **革命的主要参与群体有哪些？**
革命联盟涵盖广泛群体：以霍梅尼等教士为首的伊斯兰主义者、左翼学生与游击队员、自由派民族主义者、巴扎商人，以及对沙阿统治不满的各行各业普通民众。
**常见问题与背景**
5. **革命的主要成因是什么？**
关键成因包括：对沙阿专制统治的普遍不满、秘密警察的政治压迫、疏远传统社会的西化现象、经济不平等，以及什叶派伊斯兰意识形态强大的动员力量。
6. **外国势力如何进行干涉？**
美国数十年来将沙阿政权作为战略盟友强力支持。革命兴起时，曾试图通过谈判建立温和过渡政府以维持西方影响力。苏联则试图支持革命联盟中的左翼派系以获取立足点。
7. **为何外国干涉会失败？**
源于深层内部矛盾的革命动力，在反对沙阿的旗帜下凝聚成不可阻挡的力量。革命核心诉求是国家主权与独立自主，任何外部势力对派别的公开支持都会适得其反。
