"Aodach nàimhdeil": a bheil aodach air a dhealbhadh gus siostaman aithneachaidh aghaidh a mhealladh gu bhith cumanta?

Mar a bhios teicneòlas aithneachaidh aghaidh a’ fàs nas cumanta ann an àiteachan poblach air feadh Bhreatainn, tha tonn ùr de dhealbhadairean den bheachd gum faodadh prìobhaideachd a bhith mar an ath ghluasad mòr ann am fasan.

Tha cuid de chompanaidhean a-nis a’ cur “pàtranan nàimhdeil” ris an aodach aca—cothlamadh de chumaidhean, dathan agus pàtranan ath-aithriseach a chaidh an dealbhadh gu faiceallach a thathas ag ràdh a bhios a’ gabhail brath air laigsean ann an cuid de shiostaman lèirsinn coimpiutair.

Tha na dealbhadairean sin ag ràdh gu bheil adhartasan ann an coimpiutaireachd air a dhèanamh nas fhasa pàtranan mar sin a chur a-steach ann an aodach a ghabhas reic gu malairteach. Tha eòlaichean a’ toirt rabhadh gu bheil cho math ‘s a bhios na pàtranan sin ag obair an urra ris an t-siostam faireachais agus na suidheachaidhean anns a bheil e air a chleachdadh. Ach, tha Nick Tidball, co-stèidheadair a’ bhrand aodaich Vollebak, den bheachd gum faodadh “aodach nàimhdeil” a bhith prìomh-shruthach a dh’aithghearr.

“Tha faireachdainnean an-aghaidh faireachas cho cumanta ‘s nach biodh ann ach aon neach ainmeil a’ caitheamh aon de na h-aodaichean sin—a tha mar-thà mòr-chòrdte ann am fasan cultarail—aig tachartas àrd-ìomhaigh airson gun tòisich e dha-rìribh,” thuirt e.

Seall ìomhaigh làn-sgrìn
Modailean a’ caitheamh dealbhaidhean le Cap_able, a tha gan margaidheachd mar a bhith a’ dèanamh aithneachadh AI nas duilghe. Dealbh: PR

“Tha an rud ris an canar ‘aodach nàimhdeil’ ag obair air iomadh ìre. A bharrachd air dìon practaigeach a thabhann, tha e fasanta agus spòrsail. Tha e a’ dèanamh aithris phoblach làidir ris a bheil mòran dhaoine ag aontachadh, a’ sgaoileadh barrachd mothachaidh mu chudromachd prìobhaideachd, agus a’ cuideachadh le bhith a’ brosnachadh deasbad poblach.”

Eu-coltach ri CCTV traidiseanta, faodaidh siostaman lèirsinn coimpiutair an latha an-diugh aghaidhean aithneachadh, daoine fa leth a leantainn thairis air iomadh camara, agus sgrùdadh a dhèanamh air fiolm air sgèile mhòr.

Tha adhartasan o chionn ghoirid ann an AI ginealach air an seòrsa aithneachaidh fèin-ghluasadach seo a dhèanamh nas saoire agus nas fharsainge ri fhaighinn do na poileis, luchd-reic, agus gnìomhachasan prìobhaideach. Tha luchd-faire bith-mheatrach Bhreatainn air rabhadh a thoirt an aghaidh an leudachaidh seo agus air iarraidh barrachd laghan agus riaghladair gus casg a chur air mì-chleachdadh.

Tha fianais air mì-chleachdadh—agus an fhìrinn gu bheil daoine Dubha is Àisianach nas dualtaiche a bhith air an aithneachadh gu ceàrr na daoine geala—air leantainn gu dragh poblach a’ sìor fhàs. Sheall cunntas-bheachd o chionn ghoirid gu robh faisg air 60% de dhaoine den bheachd gu robh aithneachadh aghaidh na “ceum eile a dh’ionnsaigh Bhreatainn a thionndadh gu comann faireachais.”

Thuirt an Dr. Jennifer Bell, àrd-òraidiche a tha gu sònraichte an sàs ann an AI cruthachail, fasan, agus cultar didseatach aig Sgoil Ealain is Dealbhaidh Nottingham, gu bheil aodach le dealbhaidhean an-aghaidh aithneachadh aghaidh a’ fàs nas ruigsinniche aig prìsean prìomh-shràide agus ga mhargaidheachd do raon farsaing de dhaoine. “Tha am mothachadh a tha a’ fàs sin, còmhla ri cosgaisean nas ìsle, gu tric a’ tighinn dìreach ron àm tionndaidh a-steach do àm cultarail fìor,” thuirt i.

Thuirt Daniel Preuß, co-stèidheadair a’ bhrand aodaich Urban Privacy, gu bheil teicneòlas ùr a-nis a’ leigeil leat “stoidhle snasail, iongantach a chur còmhla ri dìon neo-fhaicsinneach.”

Seall ìomhaigh làn-sgrìn
Modailean a’ caitheamh lèintean-T Urban Privacy. Dealbh: Urban Privacy

Chuir e cuideam air, leis cho cumhachdach ‘s a tha siostaman faireachais, nach urrainn do dhealbhadh sam bith gealltainn nach tèid do lorg. Ach chuir e ris, “is e luach a bharrachd fasan a bhith a’ sgaoileadh mothachaidh agus a’ cuideachadh le bhith a’ brosnachadh deasbad poblach.”

Thuirt Preuß gu bheil na dealbhaidhean aige a’ cleachdadh clò-bhualaidhean mòra, gearraidhean neo-chothromach, agus cumaidhean air am brosnachadh le aodach sràide gus algoirithim aithneachaidh aghaidh a mhealladh. Tha a’ chompanaidh ag ràdh gu bheil LEDs air an togail a-steach do chochall a’ chòta Urban Ghost aige a bhios a’ sgaoileadh solas fo-dhearg gus camarathan faireachais lèirsinn-oidhche a dhalladh.

Thuirt Preuß, a cho-stèidhich a’ chompanaidh aige an dèidh leughadh mu fhoillseachaidhean Edward Snowden mu fhaireachas na SA anns an Guardian, gu bheil na dealbhaidhean aige a’ cluich air an fhìrinn gu bheil “siostaman aithneachaidh aghaidh a’ fàs troimh-chèile nuair a chì iad iomadh aghaidh aig an aon àm.”

“Tha na pàtranan againn a’ cluich leis a’ chaos sin, a’ cur troimh-chèile air algoirithim, agus a’ dèanamh e tòrr nas duilghe do lorg,” thuirt e.

Ach, thug Bell fa-near nach eil “gin de na toraidhean sin air an deuchainn agus air an dearbhadh, agus faodaidh mòran de na teicneòlasan faireachais sin beagan strì a làimhseachadh… [ach] eadhon mura h-eil na dealbhaidhean ag obair gu foirfe, tha fasan cuideachd na chomharra faicsinneach air strì.” Tha luchd-cleachdaidh a’ tighinn còmhla gus aithris fhaicsinneach a dhèanamh.

Lèine àrd air a chruthachadh le Cap_able. Dealbh: PR

Thuirt Rachele Didero, stèidheadair Cap_able—brand a bhios a’ dèanamh aodach a chaidh a dhealbhadh gus aithneachadh AI a dhèanamh nas duilghe—gu bheil ùidh sa chompanaidh aice air a dhol am meud gu mòr anns na bliadhnachan mu dheireadh. “Nuair a thòisich mi seo ann an 2018, bha daoine a’ smaoineachadh gu robh mi a’ dealbhadh masgaichean airson goid bhanca,” thuirt i.

“Ach a-nis chan eil na draghan sin tuilleadh nan cùis bheag. Tha ginealaichean nas òige a’ sìor fhàs eagallach mu AI agus draghail mun phrìobhaideachd aca,” chuir i ris. “Tha daoine a bhios a’ caitheamh nan toraidhean sin nan tùsairean. Tha am prìomh-shruth a’ ruith suas gu luath, gu h-àraidh mar a bhios companaidhean nas motha a’ faicinn a’ chomas prothaid agus a’ putadh a’ ghluasaid seo a-steach don àite phoblach, mhòr-chòrdte, ag atharrachadh mar a bhios sinn a’ sgeadachadh air sgèile mhòr.”

Ach, thug Tidball fa-near gum faodadh a bheil fasan an-aghaidh faireachas a’ fàs prìomh-shruthach aig a’ cheann thall a bhith an urra ri riaghaltasan nas motha na ri dealbhadairean. “Nam biodh an t-aodach seo dha-rìribh èifeachdach, dh’fhaodadh e a bhith poilitigeach gu math luath,” thuirt e. “An uairsin dh’fhaodadh an seòrsa aodaich seo a bhith air a thoirmeasg.”



Ceistean Cumanta
Seo liosta de cheistean cumanta mu aodach nàimhdeil air a sgrìobhadh ann an tòna nàdarra le freagairtean soilleir goirid



Ceistean Ìre Tòiseachaidh



1 Dè dìreach a th’ ann an aodach nàimhdeil

’S e aodach a th’ ann le pàtran sònraichte, gu tric neònach. Tha am pàtran air a dhealbhadh gus siostaman aithneachaidh aghaidh AI a mhealladh, a’ dèanamh an neach-caitheamh neo-fhaicsinneach no air a mhì-aithneachadh le camarathan



2 Ciamar a bhios e a’ mealladh camara

Bidh siostaman aithneachaidh aghaidh a’ coimhead airson feartan sònraichte. Bidh pàtranan nàimhdeil a’ cur saobhadh beag air a thomhas a bhios an AI a’ mì-mhìneachadh. Dh’fhaodadh am pàtran a bhith coltach ri duine eile, beathach, no dìreach cnap fuaim—chan e aghaidh daonna



3 A bheil an rud seo fìor no dìreach mar rud film

Tha e fìor ach sa mhòr-chuid fhathast ann an deuchainn-lannan agus taisbeanaidhean bun-bheachd. Chan urrainn dhut dìreach hoodie earbsach neo-fhaicsinneach a cheannach aig a’ mhòd fhathast. Tha luchd-rannsachaidh air siostaman a mhealladh ann an deuchainnean fo smachd ach tha cleachdadh san fhìor shaoghal tòrr nas duilghe



4 Am bi an t-aodach seo cumanta a dh’aithghearr

Is dòcha nach bi airson cleachdadh làitheil. Tha na pàtranan gu math cugallach—bidh iad ag obair as fheàrr bho cheàrn sònraichte ann an solas sònraichte agus air neach sònraichte. Faodaidh atharrachadh beag ann an seasamh no modail camara eadar-dhealaichte an cleas a bhriseadh



5 Carson a bhiodh duine airson seo a chaitheamh

Dh’fhaodadh luchd-iomairt prìobhaideachd agus daoine a tha draghail mu fhaireachas mòr a bhith airson gun a bhith air an leantainn le camarathan poblach. Dh’fhaodadh cuid eile a chleachdadh airson faireachdainn ealanta no gus gearan a dhèanamh an aghaidh teicneòlas aithneachaidh aghaidh



Ceistean Eadar-mheadhanach is Adhartach



6 Ciamar a tha na pàtranan air an dealbhadh

’S e pròiseas ris an canar ionnsachadh inneal nàimhdeil a th’ ann. Bidh luchd-rannsachaidh a’ biathadh AI aithneachaidh aghaidh le mìltean de dhealbhan, an uairsin a’ cleachdadh coimpiutair gus pàtran a leasachadh a chuireas an t-algoirim AI gu tur troimh-chèile. Tha am pàtran gu bunaiteach na chleas didseatach air a bharrachadh airson a’ mhodail AI sin



7 A bheil e ag obair air a h-uile siostam aithneachaidh aghaidh

Chan eil. Is dòcha nach obraich pàtran a chaidh a dhealbhadh gus aon AI a mhealladh air fear eile. Tha e coltach ri iuchair a tha a’ freagairt air aon ghlas a-mhàin. Thathas a’ rannsachadh pàtranan uile-choitcheann nas adhartaiche ach chan eil iad earbsach fhathast