Más de 100 antiguos diplomáticos franceses y británicos han advertido de que Palestina está siendo borrada ante los ojos del mundo, y piden medidas urgentes—incluyendo prohibiciones de comercio y venta de armas—para presionar a Israel a aceptar un estado palestino.
En una carta conjunta sin precedentes, los diplomáticos dejan de lado la cautela diplomática y acusan a Israel de limpieza étnica, añadiendo que el mundo ya no ve a Israel como una verdadera democracia.
La carta señala que Gran Bretaña y Francia ayudaron a dar forma al Medio Oriente moderno y que ambos países reconocieron a Palestina como estado en 2025. Debido a esto, argumentan los diplomáticos, sus naciones tienen ahora el deber "de hacer causa común en la línea divisoria fundamental de la región: igualdad de derechos para israelíes y palestinos."
La carta, dirigida al presidente francés Emmanuel Macron y al primer ministro británico Andy Burnham, ha sido firmada por 52 antiguos diplomáticos franceses y 50 antiguos embajadores británicos. Muchos de ellos sirvieron en puestos de alto nivel en todo el Medio Oriente, incluidos Egipto, Irán, Bahréin, Israel, Siria, Turquía, Kuwait, Arabia Saudita y Catar.
Entre los firmantes británicos se encuentran dos antiguos embajadores ante la ONU, Jeremy Greenstock y Emyr Jones Parry, así como Edward Chaplin, antiguo director para Medio Oriente del Ministerio de Asuntos Exteriores. Los firmantes franceses incluyen a Patrice Paoli, antiguo director para Medio Oriente del ministerio de exteriores francés, y Stanislas de Laboulaye, antiguo cónsul general en Jerusalén.
La carta, compartida con The Guardian y Le Monde, se publicó dos días después de que el Reino Unido, Francia y otros nueve países condenaran el anuncio de Israel de licitaciones de construcción para el proyecto de asentamiento E1. Dijeron que las viviendas propuestas "alejarán más a Israel de la paz y socavarán su posición internacional."
Esa declaración no incluía ninguna amenaza clara de consecuencias, aparte de advertir a las empresas de sus países que no participaran en las licitaciones, ya que invertir en un asentamiento ilegal podría conllevar riesgos legales y de reputación.
El secretario de Asuntos Exteriores del Reino Unido, Ed Miliband, calificó las licitaciones para 1,200 viviendas—que atravesarían Cisjordania—como una amenaza destructiva para la viabilidad de una solución de dos estados. También convocó al diplomático israelí de mayor rango actualmente en el Reino Unido, la encargada de negocios Daniela Grudsky Ekstein.
En respuesta, el ministro de Asuntos Exteriores de Israel, Gideon Sa'ar, juró que Israel no permanecería pasivo, diciendo: "El pueblo judío tiene derecho a vivir en todo Israel, así como el pueblo británico tiene derecho a vivir en todo el Reino Unido."
Los antiguos diplomáticos esperan que su carta impulse a Macron y Burnham a imponer sanciones específicas a Israel para mantener viva la solución de dos estados.
Los esfuerzos diplomáticos en torno a la retirada de Israel de Gaza han sido en gran parte entregados a conversaciones entre Israel y Jared Kushner, yerno y enviado de Donald Trump. Pero Israel ha rechazado el último plan de paz de 15 puntos liderado por Estados Unidos para Gaza, lo que ha provocado críticas de ocho países musulmanes, incluidos los Emiratos Árabes Unidos, el aliado musulmán más cercano de Israel. Dijeron que las acciones de Israel "socavan fundamentalmente los esfuerzos colectivos emprendidos para lograr una paz justa y duradera."
Ha habido un debate interno entre diplomáticos sobre si el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, está utilizando provocaciones militares y políticas para incitar a otros países a tomar represalias, lo que podría aumentar sus posibilidades en las elecciones programadas para el 27 de octubre.
Los antiguos diplomáticos argumentan que el reconocimiento, largamente retrasado, de Palestina "debe hacerse realidad mediante una acción urgente para salvaguardar el derecho palestino a la autodeterminación," especialmente mientras el gobierno israelí busca destruir cualquier perspectiva de un estado palestino independiente, mostrando desprecio por la ley, las decisiones de la Corte Internacional de Justicia y las innumerables resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU. Escriben: "Nuestros gobiernos se preocupan por la seguridad del pueblo israelí, así como están horrorizados por el sufrimiento del pueblo palestino bajo la ocupación. Hamás cometió terribles crímenes el 7 de octubre de 2023, pero nada justifica la política sistemática de Israel de destruir Gaza y su población. La afirmación del Sr. Netanyahu de que Israel debe vivir por la espada es moralmente incorrecta y contraproducente. Pone en peligro la seguridad de Israel y no deja espacio para la negociación. Como resultado, el mundo ya no ve a Israel como una verdadera democracia: no hay nada democrático en privar a otros de sus derechos y su tierra."
"En Gaza, 2 millones de palestinos están confinados al 30% de su tierra devastada, hambrientos y sin medicinas ni vivienda. Más de 1,200 palestinos han sido asesinados desde el llamado 'alto el fuego'. En Jerusalén Este y el resto de Cisjordania, las demoliciones de casas palestinas y la violencia desenfrenada de los colonos—con el respaldo del ejército y la policía israelíes—equivalen a una limpieza étnica. Palestina está siendo borrada ante nuestros ojos. Esta política de ocupación y destrucción se extiende al Líbano—donde muchas aldeas han sido arrasadas—y a Siria. Es una mancha en la conciencia de la humanidad, que requiere que el Reino Unido y Francia actúen."
Instan a los dos estados a tomar siete medidas políticas:
- Defender las decisiones de la Corte Internacional de Justicia y la Corte Penal Internacional.
- Suspender el Acuerdo de Asociación UE-Israel y el Acuerdo de Comercio y Asociación Reino Unido-Israel por violar las disposiciones de derechos humanos.
- Suspender las transferencias de armas hacia y desde Israel y toda cooperación militar bilateral.
- Insistir en el acceso sin restricciones de ayuda a Gaza, liderado por la Agencia de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas, otras agencias de la ONU y ONG internacionales, con consecuencias por incumplimiento, y también permitir el acceso a periodistas, diplomáticos y parlamentarios.
- Prohibir todo comercio con los asentamientos, incluidos bienes, inversiones, seguros y otros servicios financieros.
- Advertir a los posibles postores para el asentamiento de "línea roja" E1 u otra financiación o construcción de asentamientos de que sus intereses en y con el Reino Unido y Francia se verán afectados.
- Tipificar como delito que los ciudadanos británicos y franceses compren propiedades en tierra palestina robada y eliminar el estatus de caridad de las "organizaciones benéficas" que financian asentamientos.
Los diplomáticos equilibran sus críticas a Israel diciendo que los palestinos "tienen que asegurarse de que el estado reconocido por más de dos tercios del mundo sea democrático y respetuoso de la ley, a pesar de la ocupación. Gaza y Cisjordania necesitan ser reunificadas política, administrativa y económicamente. El liderazgo político de Palestina es poco representativo y disfuncional. Las elecciones de noviembre [en Palestina] deben conducir a una renovación democrática."
Pero argumentan: "Si bien nuestros dos gobiernos pueden hacer mucho para ayudar a Palestina a convertirse en una nación democrática plenamente funcional, el enfoque debe estar en la determinación de Israel de impedir ese resultado."
Se contactó a la embajada israelí en Londres para solicitar comentarios.
Preguntas Frecuentes
Aquí hay una lista de preguntas frecuentes basadas en la declaración de antiguos diplomáticos británicos y franceses sobre las acciones de Israel en Palestina
Preguntas Generales de Contexto
1 ¿De qué exactamente acusan estos diplomáticos a Israel
Acusan a Israel de acciones que equivalen al borrado de Palestina. En este contexto, esto generalmente se refiere a una combinación de políticas que socavan la posibilidad de un estado palestino viable, incluida la expansión de asentamientos en Cisjordania, el desplazamiento de comunidades palestinas y el conflicto en curso en Gaza.
2 ¿Quiénes son estos diplomáticos
Son antiguos embajadores, altos comisionados y funcionarios de alto rango del Reino Unido y Francia que sirvieron en diversas capacidades, a menudo en el Medio Oriente. No son funcionarios gubernamentales actuales, pero su experiencia colectiva da peso a sus declaraciones. A menudo operan como parte de grupos como el Consejo para el Entendimiento Árabe-Británico o iniciativas similares.
3 ¿Qué quieren decir con el borrado de Palestina
Es un término fuerte utilizado para describir un proceso que creen está llevando a la desaparición de una identidad y territorio palestinos distintivos. Argumentan que la expansión física de los asentamientos israelíes, la demolición de hogares palestinos y la fragmentación de la tierra palestina están haciendo imposible un futuro estado palestino independiente.
4 ¿Por qué hablan ahora
Hablan porque creen que la situación ha alcanzado un punto de inflexión crítico. Sienten que la comunidad internacional, incluidos sus propios gobiernos, no está haciendo lo suficiente para prevenir lo que ven como un resultado catastrófico para el pueblo palestino y para las perspectivas de una solución de dos estados.
5 ¿Es esta una opinión nueva o los diplomáticos han dicho esto antes
Si bien diplomáticos individuales han expresado preocupaciones durante años, el lenguaje colectivo y contundente de "borrado" se ha vuelto más prominente, especialmente desde que comenzó la guerra en Gaza en octubre de 2023. La escala de destrucción y bajas civiles ha llevado a muchos a concluir que se necesita una acción internacional más enérgica.
El Llamado a la Acción
6 ¿Qué acciones específicas piden
Sus llamados generalmente incluyen:
Sanciones: Imponer sanciones económicas y de viaje a Israel
Embargo de armas: Detener la venta de armas a Israel
Reconocimiento: Reconocer formalmente un Estado de Palestina
Rendición de cuentas: Remitir a los líderes israelíes a la Corte Penal Internacional por presuntos crímenes de guerra
