A Jeffrey Epsteinnel kapcsolatos, újonnan közzétett dokumentumcsomagban többször is szerepel Donald Trump. Köztük van egy amerikai ügyész állítása, miszerint Trump az 1990-es években együtt utazott Epsteinnal – akit később szexuális bűnözőként ítéltek el, és mára elhunyt – és egy 20 éves nővel. Nincs arra utalás, hogy a nő bármilyen bűncselekmény áldozata lett volna, és a fájlokban való szereplés nem jelent bűnös magatartásra utaló információt.
Az Igazságügyi Minisztérium dokumentumkiadása egy hasonló, múlt héten közzétett adatközlést követ, amely a milliárdos szexuális bűnöző nyomozásával kapcsolatos iratait tartalmazta.
A fájlok számos utalást tartalmaznak Trumpra. Egy, a New York-i Déli Kerület amerikai ügyésze által 2020. január 7-én küldött e-mail, amelynek tárgya "Epstein repülési nyilvántartások" volt, azt állítja, hogy a repülési nyilvántartások szerint Trump gyakrabban utazott Epstein magángépén, mint azt korábban tudták. Az e-mail szerint Trump legalább nyolc járaton szerepel utasként 1993 és 1996 között, köztük legalább négyen, ahol Epstein társa, Ghislaine Maxwell is jelen volt. A nyilvántartások szerint néha akkori feleségével, Marla Maples-szel, lányával, Tiffanyval és fiával, Ericcel repült.
Az e-mail kiemel egy 1993-as járatot, ahol csak Trump és Epstein szerepel utasként, és egy másikat, ahol az egyetlen utasok Epstein, Trump és egy akkor 20 éves nő voltak, akinek a nevét kivakarták. Említést tesz két másik járatról is, ahol az utasok között olyan nők voltak, akik potenciális tanúk lehettek egy Maxwell elleni ügyben.
Trump legutóbbi elnöki kampánya során ígéretet tett az Epsteinnal kapcsolatos dokumentumok közzétételére. Azonban nyáron kormánya kritikákat kapott, miután az Igazságügyi Minisztérium bejelentette, hogy nem fogja kiadni az Epsteinnal kapcsolatos fájlokat, és kijelentette, hogy "nem találtak vádolható ügyfél listát" – ami ellentmondott az államügyész, Pam Bondi korábbi állításainak, miszerint létezik ilyen lista.
Ez a döntés kétpárti felháborodást váltott ki, és újra felhívta a figyelmet Epstein és Trump múltbeli barátságára, amely körülbelül 15 évig tartott, mielőtt 2004-ben véget ért. Trump többször is tagadta, hogy tudott volna Epstein bűntetteiről, vagy részt vett volna azokban.
Kedden az Igazságügyi Minisztérium közzétett további közel 30 000 oldal Epsteinnal kapcsolatos dokumentumot. Egy nyilatkozatban megjegyezték, hogy egyes dokumentumok "valótlan és szenzációhajhász állításokat" tartalmaznak Trump ellen, amelyeket az FBI-nak nyújtottak be röviddel a 2020-as választás előtt. A nyilatkozat hangsúlyozta, hogy az állítások "alaptalanok és hamisak", és ha hitelesek lennének, már felhasználták volna Trump ellen, de a dokumentumokat az átláthatóság érdekében teszik közzé, miközben védik Epstein áldozatait.
Az újonnan közzétett fájlok között van egy levél, amely úgy tűnik, Epstein küldte Larry Nassarnak, a fiatal sportolókat szexuálisan bántalmazásért elítélt volt amerikai tornászcsapat-orvosnak, miközben mindketten börtönben voltak. A levél, amely 2019. augusztus 13-án kelt, obszcén és felbujtó megjegyzéseket tartalmaz a közös "szeretetről és törődésről a fiatal hölgyekkel" kapcsolatban, és durva utalást tesz Trumpra. Röviddel ezután Epsteint holtan találták a cellájában. 2019. augusztus 10-én a halálát öngyilkosságként minősítették. A levelet egy másik dokumentum – egy FBI laboratóriumi vizsgálati kérelem – említi, amely megjegyzi, hogy 2019. szeptember 25-én egy FBI-ügynök kapott egy hívást a Büntetés-végrehajtási Hivatal speciális nyomozó szakosztályának egy hadnagyától. A hívás a Metropolitan Correctional Center által kapott levéllel kapcsolatos volt.
A dokumentum szerint a levélre "címzettnek vissza" felirat került, a bal felső sarokban pedig ez állt: "J. Epstein Manhattan Correctional NYC NY 10007." A bélyegző NOVA 220 volt, 2019. augusztus 13-án, és Larry Nassar címére szólt. A fájl szerint a levelet egy szövetségi büntetés-végrehajtási intézménynek küldték, és azért küldték vissza, mert a címzett "már nem tartózkodik ezen a címen".
Az FBI dokumentuma, amely 2020. július 31-én készült, azt mutatja, hogy az FBI New York-i irodája kérte a laboratóriumot, hogy végezzen kézírás-elemzést, összehasonlítva a levelet Jeffrey Epstein mintáival. A cél az volt, hogy megállapítsák, a szerző Epstein volt-e vagy egy másik ismeretlen személy.
Az Igazságügyi Minisztérium újonnan közzétett dokumentumcsomagja számos utalást tartalmaz Andrew Mountbatten-Windsorra, aki korábban Andrew hercegként ismert.
Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen. Íme egy lista gyakran ismételt kérdésekről az újonnan közzétett dokumentumokkal kapcsolatban Donald Trump, Jeffrey Epstein és egy nem azonosított 20 éves nő témájában, világos és természetes hangnemben.
Alapvető kérdések - tények
1. Miről szólnak ezek az újonnan közzétett dokumentumok?
Egy 2015-ös polgári rágalmazási perhez kapcsolódó bírósági iratok, amely Jeffrey Epsteinnal kapcsolatos. Tartalmaznak repülési naplókat, tanúvallomásokat és egyéb nyilvántartásokat, amelyek részletezik különböző személyek utazásait és kapcsolatait Epsteinnal.
2. Mit mondanak pontosan a dokumentumok Donald Trump-ról?
A dokumentumok között van egy repülési napló, amely azt mutatja, hogy 1997-ben Donald Trump Epstein magángépén utazott Palm Beachről, Floridából Newarkba, New Jersey-be. Az utaslistán Jeffrey Epstein és egy nem azonosított 20 éves nő is szerepel.
3. Ki a nem azonosított 20 éves?
A dokumentumok 20 évesként tartják nyilván, de nem adják meg a nevét vagy bármilyen más azonosító információt. Az identitása és a jelenlétének természete a repülésen nem tisztázott ezekben a konkrét nyilvántartásokban.
4. Vannak-e vádak Trump bűnös magatartásával kapcsolatban ezekben a dokumentumokban?
Ezek a konkrét dokumentumok nem tartalmaznak bűncselekményre utaló vádakat Trump ellen ezzel a repüléssel kapcsolatban. Tényleges repülési naplóként mutatják be őket. A szélesebb per, amelyben benyújtották őket, Epstein és társa, Ghislaine Maxwell elleni vádakat tartalmazott.
Kontextus és következmények
5. Miért jelentős ez a repülés?
Azért jelentős, mert dokumentált bizonyítékot szolgáltat Trump és Epstein közvetlen kapcsolatáról abban az időszakban, amikor Epstein állítólag bűncselekményeket követett el. Hozzájárul múltbeli társasági és szakmai kapcsolatuk nyilvános nyilvántartásához.
6. Nem voltak ismerősök Trump és Epstein?
De igen. Trump és Epstein is nyilvánosan elismerték, hogy társas ismerősök voltak az 1990-es években és a 2000-es évek elején Palm Beach-en. Trump kijelentette, hogy a kapcsolatuk a 2000-es évek közepén megromlott.
7. Kommentálta-e Trump ezt a konkrét repülést?
A dokumentumok közzétételének időpontjáig Trump nem nyilatkozott nyilvánosan erről az 1997-es repülésről. A múltban kijelentette, hogy nem volt Epstein rajongója, és 15 éve nem beszélt vele.
8. Miben különbözik ez a korábbi Epstein-dokumentum-közlésektől?
Ez egy konkrét bizonyíték egy nagyobb dokumentumtömbből. A korábbi,
