在短短七个月的非凡任期内，唐纳德·特朗普政府已对美国产生了前所未有的影响。从重塑贸易政策到挑战法律与科学传统，他的影响力遍及全美每个角落——甚至连椭圆形办公室本身也不例外。
凭借房地产开发商和酒店经营者的背景，特朗普为这间总统办公室的装饰添加了他所谓的"特朗普印记"。这些改变引发了截然不同的评价：有人认为重新设计的办公室象征着美国新黄金时代，也有人将其比作职业摔角手的更衣室。
在今年三月巡视椭圆形办公室时，特朗普向福克斯新闻主持人解释称，他认为这个空间需要"增添一些生气"。他还提到让金漆呈现出逼真黄金效果的挑战。
但这并未阻止他继续推进改造工程。随后的数月间，天花板的边缘、门框和壁炉都出现了金色镶边。就连门廊内雕刻的小天使像也被涂成了金色。
随着时间的推移，壁炉架上的金色奖杯和花瓶越来越多，还出现了印有特朗普名字的金色杯垫。一位白宫发言人告诉福克斯新闻，所有被描述为"最高品质"的金色装饰均由特朗普个人支付。
这位总统还增加了展示画作的数量，墙上悬挂着近20幅前总统肖像。相比之下，乔·拜登任内只陈列了六幅，巴拉克·奥巴马时期更是仅有两幅。
办公室内还陈列着特朗普家族照片、《独立宣言》副本以及访客赠礼——包括国际足联主席赠予特朗普的国际足联俱乐部世界杯奖杯。
白宫助理们表示，每件新增物品都是遵照总统指示添置的。据报道，为协助这项工程，特朗普还请来了他的私人"黄金装饰专家"。
70岁的佛罗里达州橱柜制造商约翰·伊卡尔特乘坐空军专机前往华盛顿，为办公室施加与他曾在特朗普海湖庄园使用过的相同装饰手法。白宫新闻秘书卡洛琳·莱维特盛赞改造效果，称其为"黄金时代的金色办公室"。
并非所有人都对此印象深刻。音乐人杰克·怀特批评该设计"庸俗"且"炫目"，将其比作摔角手更衣室。记者乔恩·基根也指出，墙上的装饰奖章与阿里巴巴售价约1美元的廉价泡沫配件极为相似。
不过壁炉架上的金色藏品来自白宫自有馆藏，其中包括一件19世纪文物，使其具有更尊贵的渊源。这些陈设包括镀金的法国果盘、赠予詹姆斯·门罗总统的瓮器以及艾森豪威尔时代的银器。据报道，特朗普的设计品味深受凡尔赛宫镜厅影响，他此前曾夸耀其佛罗里达宅邸的舞厅就是仿照这座法国宫殿建造的。
通过重新装饰椭圆形办公室，特朗普延续了白宫主人在此空间添加新家具、壁纸和地毯以彰显个人风格的悠久传统。但鲜有总统如此大费周章地将私宅风格移植到华盛顿。
2010年时，椭圆形办公室保持着相对低调的外观，铺有巴拉克·奥巴马珍视的地毯。在其总统任期的最后一年，当被问及办公室内哪件物品对他最具意义时，奥巴马指向了这块地毯。这块近10米宽的地毯由密歇根工作室手工制作，边缘织有亚伯拉罕·林肯、约翰·肯尼迪和西奥多·罗斯福等美国领袖的名言。
据说奥巴马尤其喜爱马丁·路德·金的一句话："道德宇宙的弧线很长，但它终将偏向正义。"
仅仅数月后，当特朗普入驻白宫、国家叙事再度迎来惊人转折时，奥巴马珍视的地毯被撤换，取而代之的是泛着金色光泽的新地毯。
常见问题解答
以下是关于该主题的常见问题清单，采用清晰对话式设计
特朗普改造椭圆形办公室前后常见问题
问：特朗普究竟对椭圆形办公室做了哪些改动？
答：他进行了多项变更，最著名的是将传统米色图案的克林顿时期地毯更换为明快的纯金黄色地毯，同时更换了相配的窗帘，并为部分座椅添加了金边装饰
问：为何选择金色？
答：金色常与奢华、财富和华丽相关联。特朗普政府表示新设计旨在展现更宏大的帝王气派，传递力量与辉煌之感
问：所有物品都更换了吗？哪些得以保留？
答：并非如此。许多标志性元素得以保留：坚毅桌、桌后的两面旗帜、地毯上的总统徽章以及经典白色壁炉架均维持原状
问：改造工程花费多少？
答：纳税人承担的确切成本未完全公开。重新设计资金来自对白宫历史协会的私人捐赠，并非直接由总统或竞选资金支付
问：人们喜欢新外观吗？
答：评价两极分化。有人盛赞其大胆奢华，也有众多批评者认为其俗艳浮夸，与以往设计中低调的传统优雅风格截然不同
问：此前椭圆形办公室是何模样？
答：在特朗普之前，奥巴马和布什总统任内的办公室采用更柔和的配色方案，铺有织入历史名言的棕褐色与浅蓝色地毯，配以色调更深、更传统的窗帘
问：椭圆形办公室重新装饰的费用由谁承担？
答：传统上重新装饰费用通过私人向白宫历史协会捐赠或由白宫重新装饰基金支付，并非由现任总统个人承担。这是保护建筑遗产的标准做法
问：总统们总会更改椭圆形办公室的装饰吗？
答：
