Bolivienii se îndreaptă către urne într-un scrutin care ar putea aduce o schimbare spre dreapta, punând capăt aproape două decenii de guvernare a partidului de stânga Mișcarea pentru Socialism (MAS).
Partidul, care a ajuns la putere pentru prima dată odată cu alegerea lui Evo Morales în 2005, riscă să-și piardă statutul legal dacă nu obține cel puțin 3% din voturi — un prag pe care nu l-a atins în ultimele sondaje.
Doi candidați de opoziție sunt la egalitate: omul de afaceri de centru-dreapta și fostul ministru al planificării Samuel Doria Medina, urmat îndeaproape de fostul președinte de dreapta Jorge „Tuto” Quiroga.
Președintele Luis Arce, în vârstă de 61 de ani, extrem de nepopular în contextul celei mai grave crize economice din Bolivia din ultimii 40 de ani, a ales să nu candideze pentru un nou mandat. Fost ministru al finanțelor sub Morales, Arce a preluat treptat controlul asupra MAS în ultimii ani. În schimb, l-a susținut pe ministrul său de guvern, Eduardo del Castillo, în vârstă de 36 de ani, care a obținut în sondaje aproximativ 2%.
Morales, în vârstă de 65 de ani, se confruntă cu un mandat de arestare acuzat că a avut un copil cu o minoră și s-a ascuns într-o regiune de cultivare a cocainei din octombrie, în încercarea de a candida din nou. După ce a fost împiedicat să candideze de instanțe, primul președinte indigen al Boliviei a cerut proteste care au degenerat în violențe. Acum, îndeamnă susținătorii să voteze anulat, susținând că, dacă aceste voturi depășesc scorul candidatului lider, ar însemna că el a câștigat.
Analistul politic Carlos Toranzo se îndoiește că această strategie va funcționa: „Înainte de apelul lui Morales, voturile anulate erau în jur de 10%; acum sunt la 12%. Chiar dacă vor crește, mă îndoiesc că vor depăși cu mult acest nivel — iar voturile anulate au multe cauze, nu doar el.”
Având în vedere că sondajele din Bolivia au fost istoric nesigure și mulți alegători sunt nehotărâți, Toranzo crede că există încă o „mică șansă” ca un al treilea candidat să ajungă în turul doi: senatorul Andrónico Rodríguez, în vârstă de 36 de ani. Cel mai bine cotat candidat de stânga, Rodríguez a fost văzut odată ca moștenitorul lui Morales datorită originilor sale indigene și lideratului în sindicatul cultivatorilor de cocaină. Dar după ce și-a lansat propria candidatură cu alianța de stânga Alianța Populară, a fost etichetat ca trădător de loialiștii lui Morales.
Enrique Mamani, liderul grupului indigen Aymara Ponchos Rojos, îl susține pe Rodríguez, numindu-l pe Morales adevăratul trădător: „Cei care cer voturi anulate trădează lupta bunicilor noștri — ei au luptat și au murit ca noi să avem acest drept.”
Aproximativ 7,9 milioane de bolivieni sunt eligibili să voteze, iar rezultatele preliminare sunt așteptate până la ora 21:00, ora locală. Problema centrală a alegerilor este criza economică — cea mai gravă din 1985, când țara a înregistrat hiperinflație — marcată de penurie de dolari, cozi la benzinărie și prețuri în creștere.
Dacă niciun candidat nu câștigă peste 50% (sau cel puțin 40% cu o avans de 10 puncte), un al doilea tur va avea loc pe 19 octombrie. Analistul Toranzo este sigur că MAS va pierde puterea, deși se așteaptă la rezistență: „Le va fi greu să cedeze controlul după 20 de ani în care au dominat parlamentul, instanțele și organele electorale.”
Arce a declarat pentru **The Guardian** că va respecta rezultatele dacă dreapta câștigă. Deși a recunoscut nepopularitatea guvernului său, a pus mare parte din vina pentru criză și declinul MAS pe Morales, acuzându-i pe susținătorii parlamentari ai fostului său aliat că i-au sabotat politicile.
„Așa cum a scris Fidel Castro, ‘istoria ne va achita’ — cu timpul, oamenii vor înțelege prin ce am trecut”, a spus Arce. „Sunt sigur că ne vor regreta mai târziu.”
ÎNTREBĂRI FRECVENTE
### **Întrebări frecvente despre alegerile din Bolivia și potențialul sfârșit al guvernării socialiste**
#### **Întrebări de bază**
1. **Ce se întâmplă în alegerile din Bolivia?**
Bolivienii votează într-un scrutin crucial care ar putea pune capăt a aproape 20 de ani de guvernare socialistă condusă de partidul MAS.
2. **De ce sunt importante aceste alegeri?**
Ele ar putea marca o schimbare politică majoră, candidații de opoziție contestând politicile socialiste care au dominat Bolivia de la preluarea puterii de către Evo Morales în 2006.
3. **Cine sunt principalii candidați?**
În cursă se află Luis Arce și lideri de opoziție precum Carlos Mesa sau alte personalități conservatoare/centriste.
4. **Ce este partidul MAS?**
Mișcarea pentru Socialism este partidul de stânga al Boliviei, la putere din 2006, cunoscut pentru politicile pro-săraci și naționalizarea industriilor.
5. **Cum funcționează sistemul electoral din Bolivia?**
Președintele este ales prin vot popular. Dacă niciun candidat nu obține peste 50%, se organizează un al doilea tur.
---
#### **Întrebări intermediare**
6. **Ce schimbări ar putea avea loc dacă opoziția câștigă?**
Un nou guvern ar putea anula politicile socialiste, atrage investiții străine și reduce controlul statului asupra industriilor precum mineritul și gazele naturale.
7. **Care sunt problemele cheie în aceste alegeri?**
Dezbaterile majore includ stabilitatea economică, corupția, drepturile indigenilor și dependența Boliviei de resurse naturale precum litiul.
8. **Cum a influențat Evo Morales aceste alegeri?**
Morales încă are influență în MAS, dar demisia sa controversată din 2019 și exilul rămân subiecte divizante.
9. **Ce rol joacă litiul în politica Boliviei?**
Bolivia deține rezerve uriașe de litiu, iar modul în care sunt gestionate este un subiect cheie în dezbaterile electorale.
10. **Pot apărea proteste sau instabilitate după alegeri?**
Da, rezultatele apropiate sau disputele privind corectitudinea alegerilor ar putea duce la proteste, similar cu tulburările din 2019.
---
#### **Întrebări avansate**
11. **Cum afectează aceste alegeri relațiile Boliviei cu SUA și China?**
O victorie socialistă ar putea menține legăturile strânse cu China și aliații de stânga din America Latină.
