Bolivijci míří k volebním urnám ve volbách, které by mohly přinést posun doprava a potenciálně ukončit téměř dvě desetiletí vlády levicového Hnutí za socialismus (MAS).
Strana, která se poprvé dostala k moci s volbou Eva Moralese v roce 2005, riskuje ztrátu právního statutu, pokud nezíská alespoň 3 % hlasů – hranici, které v posledních průzkumech nedosáhla.
Dva opoziční kandidáti jsou těsně za sebou: středopravý podnikatel a bývalý ministr plánování Samuel Doria Medina, kterého těsně následuje pravicový exprezident Jorge „Tuto“ Quiroga.
Prezident Luis Arce, 61 let, který je hluboce nepopulární kvůli nejhorší ekonomické krizi Bolívie za posledních 40 let, se rozhodl nekandidovat na znovuzvolení. Bývalý ministr financí za Moralesovy vlády Arce v posledních letech postupně převzal kontrolu nad MAS. Místo toho podpořil svého 36letého vládního ministra Eduarda del Castilla, který v průzkumech dosahuje kolem 2 %.
Morales, 65 let, čelí zatykači kvůli obvinění, že zplodil dítě s nezletilou, a od října se ukrývá v oblasti pěstování koky ve snaze znovu kandidovat. Poté, co mu soudy zakázaly kandidaturu, první domorodý prezident Bolívie vyzval k protestům, které přerostly v násilí. Nyní vyzývá své příznivce, aby odevzdali neplatné hlasy, a tvrdí, že pokud jejich počet překročí počet hlasů pro vedoucího kandidáta, znamenalo by to, že vyhrál on.
Politický analytik Carlos Toranzo pochybuje, že tato strategie zabere: „Před Moralesovou výzvou byly neplatné hlasy kolem 10 %, nyní jsou na 12 %. I kdyby stouply, pochybuji, že to bude výrazně více – a neplatné hlasy mají mnoho příčin, nejen jeho.“
Vzhledem k tomu, že bolivijské průzkumy jsou historicky nespolehlivé a mnoho voličů je nerozhodnuto, Toranzo věří, že stále existuje „malá šance“, že se třetí kandidát dostane do druhého kola: 36letý senátor Andrónico Rodríguez. Nejlépe hodnocený levicový kandidát Rodríguez byl kvůli svému domorodému původu a vedení v odborové organizaci pěstitelů koky kdysi považován za Moralesova nástupce. Poté, co však oznámil svou kandidaturu s levicovou koalicí Lidová aliance, byl Moralesovými stoupenci označen za zrádce.
Enrique Mamani, vůdce domorodé skupiny Aymarů Ponchos Rojos, podporuje Rodrígueze a označuje Moralese za skutečného zrádce: „Ti, kteří volají po neplatných hlasech, zrazují boj našich prarodičů – bojovali a umírali, abychom měli toto právo.“
Přibližně 7,9 milionu Bolivijců má právo volit, předběžné výsledky se očekávají do 21:00 místního času. Ústředním tématem voleb je ekonomická krize – nejhorší od hyperinflace v roce 1985 – charakterizovaná nedostatkem dolarů, frontami na pohonné hmoty a rostoucími cenami.
Pokud žádný kandidát nezíská více než 50 % (nebo alespoň 40 % s náskokem 10 procentních bodů), druhé kolo se uskuteční 19. října. Analytik Toranzo je přesvědčen, že MAS ztratí moc, i když očekává odpor: „Bude pro ně těžké předat kontrolu po 20 letech dominance v parlamentu, soudech a volebních orgánech.“
Arce pro The Guardian uvedl, že výsledky voleb bude respektovat, i když vyhraje pravice. Přestože připustil neoblíbenost své vlády, velkou část krize a úpadek MAS svalil na Moralese a obvinil jeho bývalého spojence a jeho parlamentní stoupence z toho, že sabotovali jeho politiku.
„Jak napsal Fidel Castro, ‚dějiny nás ospravedlní‘ – časem lidé pochopí, čím jsme prošli,“ řekl Arce. „Jsem si jistý, že nám později bude chybět.“
ČASTÉ OTÁZKY
### **Časté otázky o volbách v Bolívii a možném konci socialistické vlády**
#### **Základní otázky**
1. **Co se děje v bolivijských volbách?**
Bolivijci volí v klíčových volbách, které by mohly ukončit téměř 20 let socialistické vlády pod vedením strany MAS.
2. **Proč jsou tyto volby významné?**
Mohou znamenat výrazný politický posun, protože opoziční kandidáti napadají socialistickou politiku, která v Bolívii dominuje od nástupu Eva Moralese v roce 2006.
3. **Kdo jsou hlavní kandidáti?**
Mezi kandidáty jsou Luis Arce a opoziční lídři jako Carlos Mesa nebo další konzervativní/středové osobnosti.
4. **Co je strana MAS?**
Hnutí za socialismus je bolivijská levicová strana u moci od roku 2006, známá pro politiku zaměřenou na chudé a znárodňování průmyslu.
5. **Jak funguje bolivijský volební systém?**
Prezident je volen přímou volbou. Pokud žádný kandidát nezíská více než 50 %, koná se druhé kolo.
---
#### **Středně pokročilé otázky**
6. **Jaké změny mohou nastat, pokud vyhraje opozice?**
Nová vláda by mohla zvrátit socialistickou politiku, přilákat zahraniční investice a omezit státní kontrolu nad průmyslem, jako je těžba a plyn.
7. **Jaká jsou klíčová témata těchto voleb?**
Hlavními tématy jsou ekonomická stabilita, korupce, práva domorodých obyvatel a závislost Bolívie na přírodních zdrojích, jako je lithium.
8. **Jak ovlivnil Evo Morales tyto volby?**
Morales stále má vliv v MAS, ale jeho kontroverzní rezignace v roce 2019 a exil zůstávají spornými tématy.
9. **Jakou roli hraje lithium v bolivijské politice?**
Bolívie má obrovské zásoby lithia a způsob jejich správy je klíčovým tématem voleb.
10. **Mohou po volbách nastat protesty nebo nestabilita?**
Ano, těsné výsledky nebo spory o férovost voleb mohou vést k protestům, podobně jako při nepokojích v roce 2019.
---
#### **Pokročilé otázky**
11. **Jak tyto volby ovlivní vztahy Bolívie s USA a Čínou?**
Vítězství socialistů by mohlo udržet těsné vztahy s Čínou a levicovými spojenci v Latinské Americe.
