Bolivyalılar, iki on yıllık sosyalist yönetimin sonunu işaret edebilecek bir seçim için sandık başına gidiyor.

Bolivyalılar, iki on yıllık sosyalist yönetimin sonunu işaret edebilecek bir seçim için sandık başına gidiyor.

Bolivyalılar, yaklaşık 20 yıldır iktidarda olan solcu Sosyalizm Hareketi (MAS) partisinin yönetimine son verebilecek ve sağa kayışa yol açabilecek bir seçim için sandık başına gidiyor.

2005'te Evo Morales'in seçilmesiyle iktidara gelen parti, son anketlerde ulaşamadığı %3'lük seçim barajını geçemezse yasal statüsünü kaybetme riskiyle karşı karşıya.

İki muhalefet adayı başa baş durumda: merkez sağ eğilimli iş insanı ve eski planlama bakanı Samuel Doria Medina ile onu yakından takip eden sağcı eski devlet başkanı Jorge "Tuto" Quiroga.

Bolivya'nın 40 yıldır yaşadığı en kötü ekonomik kriz nedeniyle oldukça popülerliğini yitiren 61 yaşındaki Devlet Başkanı Luis Arce, yeniden aday olmamayı tercih etti. Morales döneminde maliye bakanlığı yapan Arce, son yıllarda MAS'ın kontrolünü yavaş yavaş ele geçirdi. Bunun yerine, anketlerde yaklaşık %2 oy alan 36 yaşındaki hükümet bakanı Eduardo del Castillo'yu destekliyor.

65 yaşındaki Morales, bir çocukla ilişkisi olduğu iddiaları nedeniyle hakkında çıkarılan tutuklama emriyle karşı karşıya ve yeniden aday olabilmek için Ekim ayından beri koka üretim bölgesinde saklanıyor. Mahkemeler tarafından adaylığı engellenen Bolivya'nın ilk Yerli devlet başkanı, şiddete dönüşen protestolar çağrısında bulundu. Şimdi ise taraftarlarına geçersiz oy kullanmalarını söylüyor ve bu oyların en çok oy alan adayın oylarını geçmesi durumunda bunun kendisinin kazandığı anlamına geleceğini iddia ediyor.

Siyasi analist Carlos Toranzo, bu stratejinin işe yarayacağından şüpheli: "Morales'in çağrısından önce geçersiz oylar yaklaşık %10'du; şimdi %12. Daha da artsa bile çok fazla yükseleceğini sanmıyorum—üstelik geçersiz oyların birçok nedeni var, sadece onun yüzünden değil."

Bolivya'da anketlerin tarihsel olarak güvenilmez olması ve birçok seçmenin kararsız olması nedeniyle Toranzo, 36 yaşındaki senatör Andrónico Rodríguez'in "küçük bir ihtimalle" ikinci tura kalabileceğini düşünüyor. Sol adaylar arasında en yük oy oranına sahip olan Rodríguez, Yerli kökenleri ve koka üreticileri sendikasındaki liderliği nedeniyle bir zamanlar Morales'in varisi olarak görülüyordu. Ancak sol koalisyon Halk İttifakı ile kendi adaylığını açıklayınca Morales yanlıları tarafından hain ilan edildi.

Aymara Yerlilerinin Ponchos Rojos grubunun lideri Enrique Mamani, Rodríguez'i destekliyor ve Morales'i gerçek hain olarak nitelendiriyor: "Geçersiz oy çağrısı yapanlar, atalarımızın mücadelesine ihanet ediyor—onlar bu hakkımız için savaştı ve öldü."

Yaklaşık 7,9 milyon Bolivyalı seçmen oy kullanabilecek ve ilk sonuçların yerel saatle 21:00'de açıklanması bekleniyor. Seçimin ana gündemi, 1985'teki hiperenflasyondan bu yana yaşanan en kötü ekonomik kriz—dolar kıtlığı, benzin kuyrukları ve fırlayan fiyatlarla kendini gösteriyor.

Eğer hiçbir aday %50'nin üzerinde oy alamazsa (veya en az %40 ile 10 puan fark yaratamazsa), 19 Ekim'de ikinci tur oylaması yapılacak. Analist Toranzo, MAS'ın iktidarı kaybedeceğinden emin, ancak direniş bekliyor: "20 yıl boyunca meclisi, mahkemeleri ve seçim kurumlarını kontrol ettikten sonra iktidarı teslim etmeleri zor olacak."

Arce, The Guardian'a yaptığı açıklamada, sağın kazanması durumunda sonuçlara saygı duyacağını söyledi. Hükümetinin popülerliğini kaybettiğini kabul etmekle birlikte, krizin ve MAS'ın gerilemesinin büyük kısmından Morales'i sorumlu tuttu ve eski müttefikinin meclis destekçilerinin politikalarını sabote ettiğini iddia etti.

Arce, "Fidel Castro'nun yazdığı gibi, 'tarih bizi aklayacak'—zamanla insanlar çektiğimiz sıkıntıları anlayacak," dedi. "Eminim ki ileride bizi özleyecekler."



SIKÇA SORULAN SORULAR
### **Bolivya Seçimi ve Sosyalist İktidarın Sonu Hakkında SSS**



#### **Temel Sorular**

1. **Bolivya seçiminde ne oluyor?**

Bolivyalılar, MAS partisinin liderliğindeki yaklaşık 20 yıllık sosyalist yönetimi sona erdirebilecek kritik bir seçim için oy kullanıyor.



2. **Bu seçim neden önemli?**

Evo Morales'in 2006'da iktidara gelmesinden bu yana Bolivya'ya hakim olan sosyalist politikaları sorgulayan muhalefet adaylarıyla büyük bir siyasi değişime işaret edebilir.



3. **Başlıca adaylar kimler?**

Yarışa Luis Arce ve Carlos Mesa gibi muhalefet liderleri veya diğer muhafazakar/merkezci figürler katılıyor.



4. **MAS partisi nedir?**

Sosyalizm Hareketi, 2006'dan beri iktidarda olan Bolivya'nın solcu partisidir; yoksul yanlısı politikaları ve sanayileri kamulaştırmasıyla bilinir.



5. **Bolivya'nın seçim sistemi nasıl işliyor?**

Devlet başkanı halk oylamasıyla seçilir. Hiçbir aday %50'yi geçemezse ikinci tur yapılır.



---



#### **Orta Düzey Sorular**

6. **Muhalefet kazanırsa ne gibi değişiklikler olabilir?**

Yeni bir hükümet, sosyalist politikaları tersine çevirebilir, yabancı yatırımı çekebilir ve madencilik ile doğalgaz gibi sektörlerdeki devlet kontrolünü azaltabilir.



7. **Bu seçimin temel meseleleri neler?**

Ekonomik istikrar, yolsuzluk, yerli hakları ve Bolivya'nın lityum gibi doğal kaynaklara bağımlılığı başlıca tartışma konuları.



8. **Evo Morales bu seçimi nasıl etkiledi?**

Morales hâlâ MAS üzerinde etkili olsa da, tartışmalı 2019 istifası ve sürgünü ülkeyi bölmeye devam ediyor.



9. **Lityum, Bolivya siyasetinde nasıl bir rol oynuyor?**

Bolivya büyük lityum rezervlerine sahip ve bunların nasıl yönetileceği seçimin önemli tartışma konularından biri.



10. **Seçim sonrasında protestolar veya istikrarsızlık yaşanabilir mi?**

Evet, sonuçların yakın çıkması veya adaletsizlik iddiaları, 2019'daki olaylara benzer protestolara yol açabilir.



---



#### **İleri Düzey Sorular**

11. **Bu seçim, Bolivya'nın ABD ve Çin ile ilişkilerini nasıl etkiler?**

Sosyalistlerin kazanması, Çin ve solcu Latin Amerika müttefikleriyle yakın ilişkilerin sürmesine yol açabilir.