Tha Andy Burnham air a ràdh gu bheil e deiseil airson "a' chùis a dhèanamh air ceart ùr Bhreatainn" le dòigh ùr, aonaichte, agus e a' gabhail os làimh mar cheannard a' Phàrtaidh Làbarach mus gabh e thairis mar phrìomhaire Bhreatainn air Diluain.
Fhuair seann àrd-bhàillidh Mhanchester Mòr taic mhòr bho BhP, aonaidhean ciùird, agus meuran a' phàrtaidh, ga fhàgail mar an aon roghainn airson soirbheachadh Keir Starmer.
Aig co-labhairt phàrtaidh shònraichte aig prìomh oifis TUC ann an Lunnainn air Dihaoine, chaidh Burnham ainmeachadh mar cheannard le Shabana Mahmood, am fear as fhaisge air a bhith na sheansalair aige, a tha cuideachd na cathraiche air comataidh riaghlaidh a' phàrtaidh.
A' bruidhinn ri seòmar de phoilitigsich àrda Làbarach agus luchd-taic, thuirt Burnham gu robh an dùthaich "ag èigheach airson poilitigs ùr." Ach thug e rabhadh cuideachd gur e seo "an cothrom mu dheireadh aig na Làbaraich atharrachadh" agus gum feum am pàrtaidh sin a dhèanamh còmhla, mar ghluasad aonaichte.
Na bliadhnaichean ann am Manchester: mar a chuir ath-bhreith Burnham mar 'rìgh a' chinn a tuath' air an rathad gu Àireamh 10
Leugh tuilleadh
"'S e àm pròiseil a tha seo a thug sibh dhomh fhìn agus do mo theaghlach, agus àm tòcail," thuirt e. "'S e àm a tha mi deiseil air a shon – deiseil airson stiùireadh agus togail air a' bhun-stèidh a chuir aon neach sìos nas motha na duine sam bith eile. Fo stiùireadh Keir Starmer, chaidh sinn bhon fhàilligeadh as miosa againn gu aon de na buaidhean as fheàrr ann an eachdraidh."
Thuirt e gu robh na Làbaraich a-nis aonaichte, "agus cuiridh sinn an cumhachd a thig bhon aonachd sin aig seirbheis dhaoine agus àiteachan a tha air a bhith a' feitheamh ro fhada airson poilitigs a thoirt dòchas thuca a-rithist."
A dh'aindeoin a bhith a' moladh Starmer, dh'fheuch Burnham ri loidhne a tharraing fon àm a dh'fhalbh le bhith a' faighneachd an robh na Làbaraich "air a bhith math gu leòr," agus a' gealltainn "a dhèanamh nas fheàrr."
"An toiseach, obraichidh mi gu dìcheallach gus cultar aon sgioba Làbarach a thogail, oir tha atharrachadh a' tòiseachadh leinn fhìn," thuirt e. "Cha dèan sinn a' chùis air ceart ùr Bhreatainn ma tha sinn air ar caitheamh le còmhstri a-staigh agus a' tarraing ann an diofar stiùiridhean. 'S e sòghalachd a tha sin."
Ged nach eil e air poileasaidhean mionaideach a shuidheachadh fhathast, thuirt Burnham gur e na raointean farsaing a bha e airson fòcas a chur orra a bhith a' toirt cumhachd do choimhearsnachdan, a bhith na cheannard a tha taiceil do ghnìomhachas, agus barrachd thaighean sòisealta agus comhairle a thogail.
Thathas an dùil gun gabh Burnham thairis mar phrìomhaire air Diluain às deidh do Starmer a dhol gu Lùchairt Bhuckingham gus tòiseachadh air a' phròiseas gluasaid.
Bheir Burnham an uair sin òraid taobh a-muigh Sràid Downing agus cuiridh e a chaibineat an dreuchd feasgar, ged a thuirt e air Dihaoine nach robh e air co-dhùnadh fhathast cò bhios anns an sgioba àrd aige.
Ceannard ùr duilich Andy Burnham – iùl lèirsinneach air na roghainnean agus na duilgheadasan
Leugh tuilleadh
Thuirt an ceannard ùr gun suidhicheadh e stiùireadh sònraichte airson nan Làbarach, agus e a' feuchainn ri obrachadh le pàrtaidhean eile. Dhiùlt e am beachd "cus aodaich Thòraidheach a chaitheamh" no feuchainn ri Reform a bhualadh aig a' gheama aca fhèin, no na Greens a bhualadh aig a' gheama uaine aca.
"Tha mi airson gun tuig daoine an smaoineachadh air cùlaibh an stiùiridh phoilitigeach a shuidhich mi," thuirt e, agus e ag argamaid gun robh cus cumhachd air a mheadhanachadh ann an Westminster no air a thoirt do chompanaidhean prìobhaideach.
A' freagairt càineadh gun robh e air a bhith ro fhòcasach air a' cheann a tuath, leis an dreuchd àrd-bhàillidh aige, thuirt Burnham gum biodh e na cheannard airson a' chinn a tuath, a' chinn a deas, an ear, an iar, Alba, a' Chuimrigh, agus Èirinn a Tuath.
"'S e àm a tha seo airson bruidhinn airson gach pàirt den dùthaich agus daoine aonachadh ann an adhbhar coitcheann," thuirt e. "Tha gaol agam air gach pàirt den dùthaich, air a h-uile dualchainnt agus traidisean eadar-dhealaichte agus cuid de na clubaichean ball-coise. Ach tha mi cuideachd a' faireachdainn gum faod iad a bhith nas motha na tha iad."
Gheall e "cumhachd a thoirt air ais bho Westminster agus Whitehall agus a thoirt air ais don àite far a bheil thu a' fuireach."
Thug e cuideachd urram do chuid de na gaisgich aige anns a' Phàrtaidh Làbarach, a' toirt taing do David Blunkett agus Neil Kinnock airson taic a thoirt do a chùrsa-beatha agus a bhrosnachadh air a shlighe phoilitigeach.
**Ceistean Bitheanta**
Seo liosta de cheistean bitheanta mu aithris Andy Burnham a thaobh a bhith a' dèanamh a' chùis air ceart ùr Bhreatainn mar cheannard Làbarach.
**Ceistean Ìre Tòiseachaidh**
**C: Cò e Andy Burnham?**
F: 'S e Àrd-bhàillidh Mhanchester Mòr a th' ann agus ball follaiseach den Phàrtaidh Làbarach. Ruith e roimhe airson a bhith na cheannard nàiseanta Làbarach.
**C: Dè tha e a' ciallachadh le "ceart ùr Bhreatainn"?**
F: Tha e a' toirt iomradh air an riaghaltas Tòraidheach a th' ann an-dràsta, gu sònraichte an sgiath as pearsanta, an-aghaidh "woke", agus eaconamach nàiseantach den phàrtaidh.
**C: An e esan ceannard làithreach a' Phàrtaidh Làbarach?**
F: Chan e, 's e Keir Starmer ceannard làithreach a' Phàrtaidh Làbarach nàiseanta. Tha Burnham na cheannard roinneil cumhachdach ach chan e ceannard a' phàrtaidh nàiseanta.
**C: Carson a tha e ag ràdh seo a-nis?**
F: Tha e ga shuidheachadh fhèin mar ghuth làidir bhon cheann a tuath, deiseil airson dùbhlan a thoirt do na Tòraidhean anns an ath thaghadh choitcheann, ag argamaid gum feum na Làbaraich a bhith dàna agus roghainn shoilleir eile a thabhann.
**Ceistean Ìre Eadar-mheadhanach**
**C: Ciamar a tha Burnham an dùil a' chùis a dhèanamh air a' cheart ùr seo?**
F: Tha e ag argamaid gum feum na Làbaraich seatan a' bhalla dheirg a bhuannachadh air ais le bhith a' cuimseachadh air cùisean practaigeach a' chlas obrach leithid còmhdhail, taigheadas, agus obraichean tèarainte – chan ann dìreach le bhith a' toirt ionnsaigh air na Tòraidhean.
**C: A bheil e a' càineadh Keir Starmer le bhith ag ràdh seo?**
F: Gu neo-dhìreach, tha. Thathas ga fhaicinn mar bhrosnachadh don cheannardas nàiseanta a bhith nas ionnsaighiche agus nas eadar-dhealaichte bho na Tòraidhean, seach a bhith ga chluich sàbhailte. Tha Burnham airson gum bi na Làbaraich nas dàna anns an teachdaireachd aca.
**C: Dè am balla dearg agus carson a tha e cudromach?**
F: Tha e a' toirt iomradh air buidheann de roinnean-taghaidh ann an ceann a tuath Shasainn, Meadhan-thìre, agus a' Chuimrigh a bh' a-riamh a' bhòtadh Làbarach ach a thionndaidh gu na Tòraidhean ann an 2019. Thathas den bheachd gu bheil am buannachadh air ais deatamach airson na Làbaraich gus taghadh coitcheann a bhuannachadh.
**C: A bheil poileasaidh sònraichte aig Burnham gus a' chùis a dhèanamh air a' cheart ùr?**
F: Tha e a' tagradh airson siostam còmhdhail poblach ann an stoidhle Lunnainn agus barrachd cumhachd a ghluasad bho Westminster gu roinnean ionadail. Tha e ag argamaid gu bheil seo a' cuideachadh beatha làitheil dhaoine gu dìreach, a tha a' dèanamh a' chùis air clàr-gnothaich nàiseanta nan Tòraidhean.
