La respuesta automática a la noticia de que se está rehaciendo un clásico absoluto de cualquier género es "¿Por qué?". En una carta a los críticos, Mike Flanagan, creador de la nueva serie de televisión Carrie, promete que esta fue la primera pregunta que se hizo cuando se le acercaron para el proyecto. ¿Por qué meterse con la perfección, en este caso la película de terror de Brian De Palma, basada en la primera novela de Stephen King sobre una adolescente telequinética, que ha estado sorprendiendo al público durante medio siglo y casi ha eclipsado al libro en influencia cultural? Pero esta pregunta es mucho menos necesaria de lo habitual. ¿Por qué rehacer Carrie, una historia de acoso adolescente, alienación y la violencia vengativa que pueden alimentar, para la era moderna? Cariño, ¡mira a tu alrededor! Ahora tenemos internet. ¡Hemos llevado el acoso adolescente, la alienación y la violencia vengativa que alimentan a niveles que De Palma y King, con toda su celebrada capacidad para la oscuridad, nunca podrían haber imaginado! Hoy en día, para usar una frase popular entre los propios jóvenes de los que hablamos, estamos Carriemaxxing. La pregunta no es por qué rehacerla, sino por qué ha tardado tanto.
La obra maestra de De Palma es ágil y contundente, tomando solo 98 minutos para pasar de los créditos iniciales a una masacre en la escuela secundaria. La de Flanagan es una serie de ocho horas (y ya hay señales de que se están sembrando semillas para una segunda temporada), por lo que se han añadido mucho más argumento y personajes. Pero la nueva Carrie no ha caído víctima de la maldición del streamer de inflarse. Casi todo y todos están ahí por una razón, y si el conjunto se siente más como un drama adolescente con un toque extra que como un evento de terror directo y sangriento, está bien cuando lo primero es claramente lo que se diseñó para ser. También es más amable que la película, quizás intencionalmente, quizás como subproducto de tener que desarrollar a los "malos", que no pueden permanecer como villanos elementales durante un período tan largo si queremos mantener el interés en la historia y sus destinos, pero de nuevo, en un mundo cada vez más implacable, esto se siente bienvenido y correcto.
La nueva Carrie comienza rindiendo el debido homenaje. Se abre con el gimnasio de la escuela secundaria en llamas y llamadas frenéticas al 911 reproduciéndose sobre escenas del infierno mientras consume el resto de la escuela y luego se extiende por la ciudad. Las llamadas dan paso a informes de 200 muertes, y las llamas se desvanecen en entrevistas con sobrevivientes y estudiantes que conocían a Carrie. "Tímida", la llama uno. "Una acosadora", dice otro. "Una víctima". "Callada... genuinamente amable". "Un monstruo".
Luego retrocedemos y tenemos nuestra presentación de la propia Carrie (Summer H Howell). La encuentran escondida en el "armario de oración" con su madre Margaret (Samantha Sloyan) cuando la policía entra en su casa. El padre de Carrie ha sido asesinado en el trabajo. Ninguno de sus compañeros de trabajo sabía que tenía una familia. Carrie ha sido educada en casa y nunca se le permitió pasar los muros del jardín, pero no es la figura aterrorizada y dañada que esperamos. Es, desgarradoramente, dado lo que está por venir, abierta, curiosa y ansiosa por experimentar lo que esta nueva vida sin padre, en la que debe ir a la escuela y Margaret a trabajar, tiene para ofrecer. Howell hace un trabajo maravilloso interpretando a un personaje esencialmente bueno y optimista que fácilmente podría haberse convertido más en Ana de las Tejas Verdes con síndrome premenstrual que en una potencial alborotadora llevada más allá de la resistencia.
Tampoco es Margaret la fanática religiosa de la película o su material fuente. El cristianismo conservador es definitivamente lo suyo, y evidentemente ha sido influenciada por el carácter controlador y la inclinación conspiracionista de su amado esposo, pero en la versión de Flanagan (y la hipnotizante Sloyan saca cada nota), esto se mezcla con amor real y profundo y miedo por la seguridad de su hija. Se ve obligada a salir al mundo al mismo tiempo que Carrie. La serie explora los efectos en ella con el mismo cuidado y casi ternura que le da a los de su hija, haciendo que todo el esfuerzo sea notablemente más rico y convincente. De manera similar, la principal torturadora de Carrie, Chris (Alison Thornton), recibe razones, no excusas, para su creciente crueldad. Sue (Siena Agudong) lucha con su conciencia desde el principio, y la dinámica entre ellas, Carrie y los otros amigos y seguidores está bien trazada. Pero el acoso es el evento principal. Los poderes sobrenaturales que desata no son exactamente una ocurrencia tardía, pero pasan a un segundo plano, especialmente en los primeros episodios, frente a los horrores que Chris y su pandilla infligen a la chica nueva. La famosa escena de la ducha es, por supuesto, filmada con teléfonos y termina en línea a través de una cuenta maliciosa al estilo Gossip Girl, y innumerables otras crueldades se acumulan de la misma manera. Esta Carrie no tiene el poder crudo de la película, por supuesto. Pero tiene inteligencia, ingenio y algo que decir sobre la capacidad ilimitada para el bien y el mal en el corazón adolescente, y lo imposible que es enseñarles qué camino tomar. Carrie está ahora en Prime Video.
Preguntas frecuentes
Aquí hay una lista de preguntas frecuentes basadas en la reseña de Carrie
Preguntas para principiantes
¿De qué trata Carrie?
Es una historia de terror sobre una adolescente tímida con una madre estrictamente religiosa que descubre que tiene poderes telequinéticos. Los usa para vengarse después de ser acosada en la escuela.
¿Es un remake o una secuela?
La versión de 2013 es un remake de la película clásica de 1976. Ambas están basadas en la primera novela de Stephen King.
¿Quién interpreta a Carrie en esta versión?
Chloë Grace Moretz interpreta a Carrie White.
¿Quién interpreta a su madre?
Julianne Moore interpreta a Margaret White, la madre fanáticamente religiosa.
¿Necesito ver la película antigua primero?
No. Puedes ver esta versión sin haber visto la original de 1976. Cuenta la misma historia.
¿Da miedo?
Es más un terror psicológico y un drama que una película de sustos repentinos. El final es violento y sangriento.
Preguntas avanzadas
¿Por qué la reseña la llama una alborotadora adolescente?
Este término generalmente se refiere a una adolescente rebelde. En este contexto, se refiere a que Carrie finalmente se defiende de sus abusadores usando sus poderes en lugar de ser solo una víctima.
¿Por qué es importante el momento de este regreso?
La reseña sugiere que la historia se siente relevante ahora debido a las conversaciones actuales sobre el acoso, la salud mental y las mujeres defendiéndose a sí mismas.
¿En qué se diferencia esta versión de la original de 1976?
Esta versión sigue el libro más de cerca en algunas partes. También usa tecnología moderna como teléfonos inteligentes y redes sociales para mostrar cómo ocurre el acoso.
¿Cuál es el tema principal de la película?
Los temas principales son los peligros del extremismo religioso, el trauma del acoso y el vínculo entre madre e hija.
¿Está la escena de la sangre en el baile de graduación en esta versión?
Sí. La famosa escena donde Carrie es empapada en sangre de cerdo es el clímax de la película.
Consejos prácticos y problemas comunes
¿Es la película muy sangrienta?
Tiene algo de violencia, pero no es una película de asesinos en serie con sangre sin parar. La violencia se concentra principalmente al final.