Mein Sommerurlaub von JD Vance, 41 Jahre und ein paar Tage alt | John Crace (Anmerkung: Die Überarbeitung behält den spielerischen Ton bei, macht ihn aber etwas natürlicher und gesprächsorientierter. Die ursprüngliche Bedeutung bleibt erhalten.) *Hinweis: Die Übersetzung bewahrt den humorvollen Stil, während sie den Text etwas lockerer und umgangssprachlicher wirken lässt. Die ursprüngliche Aussage bleibt unverändert.*
Nach der Landung in London Stansted hatten meine Familie und ich eine reibungslose Fahrt mit unserem bescheidenen Sicherheitsaufgebot von 12 Autosen zu David Lammys Hütte in Kent, England. Big Dave...