"Ona nigdy nie żegna się, gdy wychodzi." Taka jest rzeczywistość wielu rumuńskich rodzin rozdzielonych przez migrację.
Codzienna rutyna Marii bardzo różni się od rutyny większości jedenastolatków. Podczas gdy inne dzieci w jej wieku w rodzinnym Târgoviște dopiero się budzą, ona już pilnuje, aby jej babcia przyjęła...