Ukraine

Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν προειδοποιήσει το ΝΑΤΟ ότι εάν ο Πρόεδρος Ζελένσκι δεν συμφωνήσει σε ειρηνευτική συμφωνία, η Ουκρανία θα μπορούσε να αντιμετωπίσει πιο σοβαρές συνέπειες στο μέλλον.

**Μετάφραση του κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:** Αμερικανοί αξιωματούχοι έχουν ενημερώσει τους συμμάχους του ΝΑΤΟ ότι σκοπεύουν να ασκήσουν πίεση στον Πρόεδρο Βολοντίμιρ Ζελένσκι για να αποδεχθεί μια ειρηνευτική...
Ukraine

Σύμφωνα με τον Κέννεθ Ροθ, η πρόταση του Τραμπ για ειρήνη στην Ουκρανία εξυπηρετεί τα συμφέροντα του Πούτιν.

Για μια στιγμή, φαινόταν ότι ο Ντόναλντ Τραμπ είχε αλλάξει στάση απέναντι στην Ουκρανία. Τον Αύγουστο, προειδοποίησε για «σοβαρές συνέπειες» εάν ο Βλαντίμιρ Πούτιν συνεχίσει να μπλοκάρει τις συνομιλίες για...
Ukraine

Μια ρωσική χτύπημα με drone στο Κίεβο σκότωσε τη χήρα ενός μηχανικού του Τσερνόμπιλ, μια γυναίκα που είχε ήδη υποστεί τεράστια δεινά.

Η Ναταλία Χοντέμτσουκ, η χήρα του πρώτου Σοβιετικού μηχανικού που σκοτώθηκε στην πυρηνική καταστροφή του Τσερνόμπιλ, σκοτώθηκε την Παρασκευή κατά τη διάρκεια μιας μεγάλης ρωσικής επίθεσης με drone και πυραύλους...
Ukraine

Η Ρωσία εντείνει τις επιθέσεις της στο σιδηροδρομικό σύστημα της Ουκρανίας, καθώς τα τρένα γίνονται συχνότερος στόχος.

**Η Ουκρανία έχει καταγράψει τριπλάσια αύξηση των επιθέσεων στο σιδηροδρομικό της σύστημα από τον Ιούλιο, ανέφερε ένας ανώτερος υπουργός, καθώς η Μόσχα προσπαθεί να διαταράξει ένα από τα ζωτικά λογιστικά...
Ukraine

Παρά την απαγόρευση των όπλων, το ταχυδρομείο της Ουκρανίας συνεχίζει να παραδίδει απαραίτητα αντικείμενα όπως προφυλακτήρες αυτοκινήτων και σπιτικές πίτες, διατηρώντας τη χώρα σε κίνηση.

Σε ένα κρύο φθινοπωρινό πρωινό, η δραστηριότητα σφύζει σε ένα ταχυδρομείο μόλις 10 μίλια (15 χλμ.) από τη γραμμή του μετώπου σε ένα προάστιο του Χαρκόβου, στην ανατολική Ουκρανία. Αυτό...
Ukraine

Απορριμμένα αλιευτικά δίχτυα από τη Γαλλία χρησιμοποιούνται πλέον ως κρίσιμες άμυνες κατά των ρωσικών μη επανδρωμένων αεροσκαφών (drones) στην Ουκρανία.

**Μετάφραση του κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:** Στα αλιευτικά λιμάνια της ακτής της Βρετάνης στη Γαλλία, εγκαταλελειμμένα αλιευτικά δίχτυα συσσωρεύονται στις αποβάθρες. Αυτά τα αβυσσαία δίχτυα συνήθως διαρκούν μεταξύ...
Ukraine

Η Ουκρανία έχει στείλει ειδικές δυνάμεις στο Ποκρόβσκ σε μια προσπάθεια να υπερασπιστεί τη στρατηγικά σημαντική πόλη.

**Μετάφραση του κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:** Ο ανώτατος διοικητής της Ουκρανίας έχει στείλει ειδικές δυνάμεις στην πολιορκημένη ανατολική πόλη Πόκροβσκ για να αντιμετωπίσει μια μεγάλη ρωσική επίθεση που...
Ukraine

Η σταδιακή παρακμή του Κουπιάνσκ αντικατοπτρίζει τη μοίρα άλλων μεθοριοπόλεων της Ουκρανίας, όπου η ζωή έχει σχεδόν εκλείψει.

Εβδομήντα επτά χρονών, η Λιουμπόβ Λομπούνιετς εγκατέλειψε το σπίτι της στο ουκρανικό μέτωπο της πόλης Κούπιανσκ τον περασμένο Αύγουστο, αφού ένα ρωσικό εκρηκτικό χτύπησε το κτίριο όπου διέμενε. «Βρισκόμουν σε...
Ukraine

Οι νυχτερινές ρωσικές επιθέσεις στην Ουκρανία έχουν αφήσει τουλάχιστον τέσσερα νεκρά άτομα.

Μεταφράστε το ακόλουθο κείμενο από τα Αγγλικά στα Ελληνικά: Οι ρωσικές πυραυλικές και drone επιθέσεις κατά μήκος της Ουκρανίας σκότωσαν τουλάχιστον τέσσερα άτομα και τραυμάτισαν άλλα 17, σύμφωνα με τοπικές...
Ukraine

Είναι οι πυρκαγιές στην Ουκρανία εσκεμμένα εμπρησμένες από τη Ρωσία;

Η Νατάλια Πριπρόστα ταΐζε τα γουρούνια της στο χωριό Στουντένοκ, κοντά στο Ιζιούμ της ανατολικής Ουκρανίας, όταν ξαφνικά ξέσπασε φωτιά. Χωρίς να χάσει στιγμή, άρπαξε τα έγγραφά της, βοήθησε τη...