Kura zimefunguliwa katika jimbo la mashariki mwa Ujerumani la Saxony-Anhalt, ambapo chama cha mrengo wa kulia, kinachopinga uhamiaji, Alternative für Deutschland (AfD) kinatarajiwa kushika nafasi ya kwanza katika uchaguzi ambao unaweza kuwa na athari kubwa katika mazingira ya kisiasa ya Ujerumani.
Takriban watu milioni 1.7 wanastahili kupiga kura. Vituo vya kupigia kura vilifunguliwa saa 8 asubuhi kwa saa za eneo na vitafungwa saa 6 jioni, ambapo matokeo ya uchaguzi yanatarajiwa kutoa ishara ya mapema kuhusu kama AfD imepata kura za kutosha kupata ushindi kamili na kutawala jimbo hilo peke yake.
Ikiwa hilo litatokea, itakuwa mara ya kwanza kwa chama hicho kuongoza serikali ya jimbo, na mara ya kwanza tangu Vita vya Pili vya Dunia kwa chama cha mrengo wa kulia kilichokithiri kushikilia madaraka katika ngazi ya mkoa au bunge nchini Ujerumani.
Kura za mwisho kabla ya uchaguzi zilionyesha AfD ikiwa na uungwaji mkono wa takriban 40-41%. Kulingana na utafiti, idadi ya wapiga kura wasio na uamuzi wakati huu ilikuwa ndogo zaidi kuliko katika uchaguzi uliopita.
Kwa sasa, jimbo hili dogo linaongozwa na chama cha kihafidhina cha Christian Democratic Union (CDU) cha Kansela Friedrich Merz, pamoja na vyama vingine viwili vidogo. CDU, ambacho kina uungwaji mkono wa takriban 23%, kinaongozwa katika jimbo hilo na Sven Schulze na kinatumaini kuunda muungano wa vyama vingi ili kubaki madarakani.
CDU na vyama vingine vyote vya kawaida vimekataa kuunda serikali ya muungano na AfD, msimamo unaojulikana kama "Brandmauer" au ukuta wa moto. Katika Saxony-Anhalt, AfD imeainishwa kama "mrengo wa kulia uliokithiri" na shirika la ujasusi la ndani la Ujerumani.
Mgombea mkuu wa AfD ni Ulrich Siegmund, mwenye umri wa miaka 35, aliyekuwa mfanyabiashara wa manukato na anayefuatwa sana kwenye TikTok, anayetibiwa kama nyota wa pop. Amesema atachukua madaraka tu ikiwa chama kitapata ushindi kamili na hatakubali muungano na chama kingine chochote.
Uchaguzi wa Saxony-Anhalt ni mtihani mkubwa zaidi kwa Merz, ambaye si maarufu pamoja na serikali yake. Ameshindwa kutimiza ahadi zake za kufufua uchumi wa Ujerumani unaotatizika na kupunguza uungwaji mkono wa AfD. Uhamiaji usio rasmi umepungua tangu achukue madaraka, lakini hautoshi kumridhisha mpiga kura wa kawaida.
Ikiwa AfD itashinda kwa ushindi wa kutosha, itaweka shinikizo kubwa kwa Merz. Katika kura za kitaifa, CDU pia imepitwa na AfD, ambayo inalenga ushindi katika uchaguzi mkuu ujao wa 2029.
Ikiwa AfD itashinda Saxony-Anhalt, Siegmund ameahidi kuanzisha kampeni ya "kurudisha nyumbani" na kufukuza wahamiaji, kupiga marufuku bendera za upinde wa mvua shuleni, na kusimamisha ujenzi wa mitambo mipya ya upepo.
Anataka kubadilisha kaulimbiu ya jimbo kutoka "Fikiri kisasa" hadi "Fikiri Kijerumani" na kurudisha kuimba wimbo wa taifa shuleni.
Siegmund amejaribu kutumia "ostalgie" – hamu ya kutamani Ujerumani ya Mashariki ya kikomunisti – na kuvutia kutoridhika kwa Wajerumani wa mashariki ambao wanajisikia kama raia wa daraja la pili ikilinganishwa na wale wa magharibi.
Alifika kupiga kura Jumapili asubuhi na mke wake, akiwa amepanda pikipiki ya enzi ya Ujerumani ya Mashariki yenye rangi za chama, ambayo pia ilikuwa kifaa maarufu wakati wa kampeni za uchaguzi katika mikutano kote jimbo. Akizungumza mbele ya kituo cha kupigia kura, alionyesha matumaini kwamba chama kitapata "45%, na zaidi ya hapo."
Maelfu ya wapinzani wa AfD walikusanyika katika mji mkuu wa jimbo, Magdeburg, Jumamosi kwa "sherehe ya demokrasia."
Jumamosi jioni, ujumbe ulioonyeshwa kwenye ukuta wa Kanisa Kuu la Magdeburg ulisoma: "Hatuacha kile tunachokipenda. Upendo wa kweli kwa nchi yetu si AfD."
Askofu wa Magdeburg, Gerhard Feige, alionya mkutano wa waumini kuhusu nguvu "zinazotaka kuzua mifarakano, kuchochea kutoaminiana na hofu." Alilinganisha na matukio ya kihistoria, akionya kwamba demokrasia inaweza kujiondoa yenyewe. "Si kila mtu anayepiga kura au kuchaguliwa kidemokrasia ni mwanademokrasia," alisema.
Taasisi ya Uchumi ya Ujerumani imeonya kuhusu matokeo mabaya kwa uchumi wa Ujerumani, katika Saxony-Anhalt na nje yake, hasa kuhusu uhamiaji. Chama kimeelezea sera ya ugawaji kama "mbaya" kwa jimbo, ambalo lina idadi ya watu inayozeeka na kupungua na linategemea sana wafanyakazi wa kigeni. Wakosoaji pia wameibua wasiwasi kwamba, kutokana na msimamo wa chama unaoiunga mkono Urusi, jimbo linaloongozwa na AfD linaweza kushiriki taarifa nyeti na Urusi. AfD imekanusha madai haya na imesema itafanya kazi kurekebisha shirika la ujasusi la ndani, ikidai kwamba lina upendeleo.
Kulingana na kura ya hivi karibuni ya mtangazaji wa umma ZDF Alhamisi, AfD inaongoza kwa nguvu kwa uungwaji mkono wa 41%, wakati CDU inafuata kwa 23%, chama cha mrengo wa kushoto uliokithiri Die Linke kwa 11.5%, Social Democrats kwa 8.5%, na Greens kwa 6%. Vyama viwili vidogo havikufikia kiwango cha 5% kinachohitajika kurejea bungeni.
Wachunguzi huru wa uchaguzi wapo kwenye vituo vya kupigia kura huku AfD ikidai kuna udanganyifu wa wapiga kura, hasa katika kupiga kura kwa barua, kwa uangalifu maalum kwenye nyumba ya wazee. Mamlaka za jimbo zimekanusha madai haya.
**Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara**
Hapa kuna orodha ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kuhusu ushindi unaotarajiwa wa chama cha AfD cha mrengo wa kulia katika uchaguzi wa jimbo la Ujerumani, yaliyoandikwa kwa mtindo wa asili na wazi.
**Maswali ya Kiwango cha Mwanzo**
1. **AfD ni nini?**
AfD ni chama cha kisiasa cha mrengo wa kulia nchini Ujerumani. Kinajulikana kwa upinzani wake mkali dhidi ya uhamiaji, Uislamu, na Umoja wa Ulaya. Katika miaka ya hivi karibuni, kimezidi kuwa kali na kimewekwa chini ya uangalizi wa mashirika ya ujasusi ya Ujerumani katika majimbo kadhaa.
2. **Ni uchaguzi gani wa jimbo tunaozungumzia?**
Hii inarejelea uchaguzi wa jimbo la Thuringia, ulioko mashariki mwa Ujerumani. Kulikuwa pia na uchaguzi siku hiyo hiyo katika jimbo la jirani la Saxony.
3. **Kushinda kwa tofauti kubwa kunamaanisha nini hapa?**
Inamaanisha kwamba AfD inakadiriwa kupata asilimia kubwa zaidi ya kura—pengine karibu 30%—ambayo itakuwa kubwa zaidi kuliko chama kingine chochote kimoja. Hii itakuwa mara ya kwanza kihistoria kwa AfD.
4. **Je, kushinda uchaguzi kunamaanisha AfD itaongoza serikali ya jimbo sasa?**
Si lazima. Ili kuunda serikali, chama kinahitaji idadi ya wabunge wa kutosha katika bunge la jimbo. Vyama vingine vimekataa kuunda muungano na AfD. Kwa hiyo hata kama AfD itapata kura nyingi zaidi, kuna uwezekano haitaweza kupata uungwaji mkono wa kutosha kutoka kwa vyama vingine kuunda serikali.
5. **Kwa nini hili ni jambo kubwa?**
Ni jambo kubwa kwa sababu linaonyesha nguvu inayokua ya chama cha mrengo wa kulia nchini Ujerumani, nchi yenye mzigo mkubwa wa kihistoria kutokana na enzi ya Nazi. Pia inafanya uongozi wa jimbo kuwa mgumu sana, kwani vyama vingine vyote vinapaswa kufikiria jinsi ya kushirikiana ili kumzuia AfD kuingia madarakani.
**Maswali ya Kiwango cha Kati**
6. **Mgombea mkuu wa AfD katika Thuringia ni nani na kwa nini ana utata mkubwa?**
Mgombea mkuu ni Björn Höcke. Anachukuliwa kama kiongozi mwenye msimamo mkali zaidi ndani ya AfD. Ametumia misemo iliyopigwa marufuku ya enzi ya Nazi katika hotuba zake na amehukumiwa kwa kutumia kaulimbiu ya SA. Shirika la ujasusi la Ujerumani linamainisha rasmi kama mtu wa mrengo wa kulia uliokithiri.
7. **Kwa nini AfD ni maarufu sana mashariki mwa Ujerumani lakini si sana magharibi?**
Kuna sababu kadhaa.
