Chrissie Hynde genomförde en gÄng en öronpiercing pÄ Johnny Rotten i ett badrum med bara ett örhÀnge och en tvÄlbit.

Chrissie Hynde genomförde en gÄng en öronpiercing pÄ Johnny Rotten i ett badrum med bara ett örhÀnge och en tvÄlbit.

Jag sÄg inte filmen **Grace of My Heart**. Albumet **Duets Special** kom till efter ett samtal med Rufus Wainwrights man, nÀr jag impulsivt föreslog att göra ett album med Rufus. Rufus ville göra "Always on My Mind", och nÀr jag tittade pÄ listan med nio andra lÄtar jag skickat till honom tÀnkte jag: varför frÄgar jag inte nÄgra andra personer?

Low Àr ett av mina absoluta favoritband genom tiderna, och nÀr jag först trÀffade Mimi Parker kÀndes hon omedelbart som nÄgon jag kÀnt hela mitt liv. Jag berÀttade att jag gjort en av deras lÄtar med Debbie Harry, och hon tittade pÄ mig och sa: "Varför frÄgade du inte mig?" Jag tÀnkte: touché, Mimi. Jag föreslog "County Line", men hon var inte frisk. Jag sa till Mimi att jag skulle vÀnta hur lÀnge som helst. Sedan dog hon. Alan Sparhawk, hennes man, sjöng den istÀllet, och det Àr helt fantastiskt.

The Pretenders gjorde en cover pÄ Morrisseys "Every Day Is Like Sunday", och nu har **Duets Special** "The First of the Gang to Die". Som en av Morrisseys Àldsta vÀnner, hur ofta nÄr era samtal en filosofisk, politisk eller moralisk ÄtervÀndsgrÀnd?

Min relation med honom började för att vi bĂ„da var vegetarianer, och han skickade ett vykort dĂ€r han bad att fĂ„ trĂ€ffas pĂ„ te. För trettiofem Ă„r sedan var de flesta av mina vĂ€nner – Linda McCartney och sĂ„ vidare – vĂ€nner pĂ„ grund av vegetarianism. Morrissey gör saker för PETA, och han Ă€r en fantastisk lĂ„tskrivare. För nĂ„gra kvĂ€llar sedan Ă„t jag middag med ett par kvinnor han jobbat med. Jag skickade ett foto pĂ„ oss tre till honom, och han skickade omedelbart tillbaka ett foto pĂ„ tre kvinnor frĂ„n **Coronation Street**. Han Ă€r alltid sann mot sig sjĂ€lv, och nej, vi har aldrig nĂ„tt en Ă„tervĂ€ndsgrĂ€nd.

Med The Pretenders debut som fyller 45 i Är, hur mycket var pÄ gÄng innan du trÀffade Pete Farndon, Jimmy Honeyman-Scott och Martin Chambers?

Jag bodde i en iskall vindsvĂ„ning i ett pensionat för kvinnor i Tufnell Park, norra London, och hade förmodligen skrivit nĂ„gra av lĂ„tarna innan jag trĂ€ffade dem. Varje gitarrist jag haft sedan James Honeyman-Scott har pĂ„verkats av honom – Johnny Marr, till exempel. I samma stund James kom till min ytterdörr visste jag att vi skulle vara i ett band tillsammans. Jag blev vĂ€n med Benji Lysaght – som producerade och spelar pĂ„ **Duets Special** – efter att han kom fram till mig i catering och sa: "Kan jag frĂ„ga dig nĂ„got om James Honeyman-Scott?" Det Ă€r galet: Jimmy dog vid 25, bara gitarrister minns honom, och Ă€ndĂ„ var han soundet i The Pretenders. Jag var en arg motorcykeltjej, men han fick fram melodin.

The Pretenders "2000 Miles" Àr tillbaka i radion till jul. Har du en favoritjullÄt?

Nej, jag Ă€r som de flesta – jag blir ganska less sĂ„ fort de börjar spra julmusik i butikerna. Men, om vi pratar om Jimmy... ett Ă„r efter att han dog satt jag pĂ„ Sunset Marquis i LA och tĂ€nkte pĂ„ honom. Jag hyrde en gitarr och skrev "2000 Miles". Jag har alltid Ă„ngrat att uthyrningsbolaget inte ville sĂ€lja den till mig, för jag ville sĂ„ gĂ€rna ha den gitarren.

Hur var det att vara med i ett avsnitt av **Friends**? Var du ett stort fan?

Jag hade aldrig hört talas om det, men Warner Bros. slĂ€ppte ett album till den nya serien och bad om en lĂ„t, "Angel of the Morning". Sedan frĂ„gade **Friends** om jag kunde sitta i bakgrunden pĂ„ ett kafĂ© och spela den. Jag fick Ă„ka till LA i en vecka och trĂ€ffa min vĂ€n, men jag visste inte att de skrivit en hel roll Ă„t mig. Sedan var **Friends** pĂ„ omslaget till alla amerikanska tidningar. Jag tĂ€nkte: "Åh fan, det hĂ€r kommer bli stort." SkĂ„despelarna och alla var riktigt trevliga, men jag Ă„ngrade det alltid för att fram till dess kunde jag ta mina... jag tog mina barn till skolan och ingen visste vem jag var. EfterĂ„t sa alla barnen: "Din mamma Ă€r med i Friends!"

Du har gjort klart att du tycker det Ă€r pinsamt nĂ€r folk ber om autografer eller selfies. Om nĂ„gon kĂ€nner igen dig pĂ„ gatan, hur ska de hĂ€lsa pĂ„ dig? — SJames42

NĂ€r punken kom ville min manager sĂ€tta mitt ansikte pĂ„ en reklamtavla i Shepherd's Bush och jag satt pĂ„ min sĂ€ng och grĂ€t. Jag kunde redan kĂ€nna min frihet glida ivĂ€g. Vissa har personligheten för det – Paul McCartney Ă€r jĂ€ttebra pĂ„ att vara en Beatle. Det Ă€r inte jag! Jag har aldrig vant mig vid det. Det skrĂ€mmer alltid upp mig och jag Ă€r inte sĂ€rskilt Ă€lskvĂ€rd. EfterĂ„t kĂ€nner jag mig riktigt dĂ„lig för jag vill inte göra folk besvikna. Om de bara nickar eller ger mig tummen upp Ă€r det toppen.

Du var pĂ„ Kent State University nĂ€r Ohio National Guard öppnade eld mot studenter som protesterade mot USA:s invasion av Kambodja 1970, och dödade fyra. Vilka minnen har du frĂ„n den tiden? — mdperry

Jag hÀngde, rökte marijuana och lyssnade pÄ Tim Hardin, Tim Buckley, Neil Young, Jeff Beck, Led Zeppelin och Jimi Hendrix. NÀr National Guard öppnade eld stod jag precis dÀr och fick bÀras bort frÄn campus för jag vÀgrade gÄ. Jag kÀnde en av killarna som dödades. Vi var smÄ syra-huvuden... nÄgra av Devo-killarna var dÀr ocksÄ, och Joe Walsh frÄn Eagles. Hans band, James Gang, spelade pÄ en klubb dÀr jag brukade sitta vid hans fötter och röra hans tennisskor. Jag har sÄ mÄnga minnen frÄn den perioden.

Jag sĂ„g dig pĂ„ Van Gogh-utstĂ€llningen pĂ„ National Gallery. Vilket verk var ditt favoritverk? — stevensonlesley

Jag dyrkar honom, sÄ jag Àlskar allt. Men jag tittade pÄ nÄgra av de mest magnifika verken genom tiderna genom ett hav av mÀnniskor som höll upp sina telefoner. Jag förstÄr inte varför de inte har förbjudit telefoner pÄ konstutstÀllningar. De stÄr framför en mÄlning de kanske aldrig ser igen och kan beundra varje penseldrag, men de stirrar pÄ den genom sin jÀkla telefon!

NĂ€r du först kom till Storbritannien frĂ„n USA, vad fick dig att stanna? — Aubrey26

Jag Àlskade allt med Storbritannien och hade alltid dragits till det. NÀr jag var barn Àlskade jag hÀstar och ritade dem hela tiden. Jag visste att det fanns en engelsk ridstil och en engelsk sadel. Sedan, nÀr jag var 14, hörde jag Beatles och det var ingen ÄtervÀndo.

NĂ€r du besöker USA, vad Ă€r det frĂ€msta du saknar med det? — nivlek47

Jag saknar det inte. NÀr de rev upp tÄgsystemet och avskaffade kollektivtrafiken kÀnde jag att det inte skulle funka för mig, sÄ jag lÀmnade vid 22. Jag Äker fortfarande tunnelbanan i London.

Jag sĂ„g dig arresteras live pĂ„ scen pĂ„ Nashville i West Kensington runt 1981. Varför hĂ€nde det? — TonyBrown

Jag tror inte jag arresterades. Jag tror polisen stoppade showen pÄ grund av bullerproblem eller nÄgot. Vad jag minns mest frÄn den dÀr spelningen pÄ Nashville Rooms Àr att jag druckit mycket tequila innan, och jag drack aldrig före en spelning igen för det pÄverkade min prestation. Den kvÀllen piercade jag Johnny Rottens öra pÄ toaletten genom att trycka ett örhÀnge genom det in i en tvÄl.

Om Johnny Rotten eller Sid Vicious 1976 hade accepterat ditt frieri, hur hade livet tillsammans varit? — Dmitry_S

Det var bara sÄ jag kunde stanna i landet. Livet med nÄgon av dem hade varit kaos. Jag kÀnde Sid innan Pistols. En natt gick vi lÀngs gatan och han sa: "John har bett mig gÄ med i bandet." Jag sa: "Men det Àr som om du redan Àr med." Och han sa: "Ja, jag vet." Jag sÄg honom lÀra sig spela bas pÄ speed i tre dagar, medan han lyssnade pÄ Ramones-skivor. Han var underbar. Sedan kom droger, alkohol och vÄld, och han förÀndrades. Han gick utför fort nÀr han trÀffade Nancy [Spungen]. Han hade en fantastisk röst. Jag tror han var mer begÄvad Àn han nÄgonsin fick visa.

HĂ„ller du fortfarande kontakten med de mindre kĂ€nda kvinnorna du kĂ€nde under de tidiga punkdagarna? Inte nödvĂ€ndigtvis personer som Siouxsie Sioux, utan mer punk-tjejerna och kvinnorna du mötte i Vivienne Westwood och Malcolm McLarens butiker eller pĂ„ spelningar? — robCornelius

Jag kĂ€nde inte riktigt Jordan [AKA Pamela Rooke, en central punkfigur], men hon var en del av gĂ€nget. Sedan, 35 Ă„r senare, Ă„terknöt jag kontakten med henne via mejl för jag var intresserad av medkĂ€nsla i jordbruk – hennes brorson hade en gĂ„rd, och Jordan rĂ€ddade katter. Jag tĂ€nkte umgĂ„s med henne, men sedan gick hon bort. Jag Ă€ter ibland middag med Viv Albertine. Hon Ă€r rolig att vara med. Jag höll kontakten i Ă„ratal med Patti Palladin och Judy Nylon frĂ„n bandet Snatch. Efter att jag sett Selecter-dokumentĂ€ren skrev jag till Pauline Black och sa att hon var fantastisk, men vi har inte trĂ€ffats. Jag sĂ„g aldrig Gaye Advert igen, men jag beundrade henne verkligen: hon var vacker och hade en klistermĂ€rke pĂ„ sin gitarr som sa: "Dra Ă„t helvete."

PĂ„ vĂ„r mantel pryder ett foto av dig och min fru nĂ€r hon var 16. Hon trĂ€ffade dig och Patsy Kensit utanför en Oasis-spelning 1994. Det var en iskall natt, och du lĂ„nade henne dina handskar, som hon försökte smyga ivĂ€g med utan framgĂ„ng. Hon sĂ€ger alltid hur snĂ€ll du var och skulle bli sĂ„ glad om du lĂ„tsades komma ihĂ„g henne. — JSA_1972

SjÀlvklart minns jag dig. Du Àr tjejen som försökte sno mina handskar.

Chrissie Hynde & Pals’ **Duets Special** Ă€r ute nu via Parlophone. **Pretenders Live – Kick ’Em Where It Hurts!** Ă€r ocksĂ„ ute nu.



Vanliga frÄgor
SjÀlvklart HÀr Àr en lista med vanliga frÄgor om den berömda historien om nÀr Chrissie Hynde piercade Johnny Rottens öra



Vanliga frÄgor Chrissie Hynde Johnny Rottens badrumspiercing



Nykomling FaktamÀssiga frÄgor



1 StÀmmer det att Chrissie Hynde piercade Johnny Rottens öra

Ja det Àr en vÀldokumenterad historia frÄn den tidiga punkscenen BÄde Hynde och Rotten har bekrÀftat det i intervjuer och sjÀlvbiografier



2 NÀr och var hÀnde detta

Det hÀnde i slutet av 1976 eller början av 1977 pÄ toaletten pÄ den berömda London-punkklubben the Roxy



3 Varför gjorde hon det

Enligt uppgifter ville Johnny Rotten ha örat piercat men ville inte betala för det eller gÄ till en professionell Han bad Hynde en vÀn och annan punkfigur att göra det pÄ plats



4 Vad anvÀnde hon för att pierca det

Hon anvÀnde ett enkelt örhÀnge och en tvÄl TvÀlen anvÀndes för att bedöva omrÄdet nÄgot och hjÀlpa örhÀnget att trÀnga igenom örsnibben



5 Var det sÀkert eller hygieniskt

Enligt dagens standard absolut inte Det var en vÀldigt DIY punkrock-metod med hög risk för infektion Det handlade mer om attityden och omedelbarheten Àn sÀkerhet



Avancerat Kontextuella frÄgor



6 Vad var betydelsen av denna hÀndelse

Det Àr ett perfekt exempel pÄ den DIY anti-etablissemang-etos som fanns i den tidiga punkrörelsen Den förkastade professionella normer och omfamnade rÄ omedelbar sjÀlvuttryck



7 Hur speglar denna historia deras relation

Det visar att de var en del av samma tighta kaotiska London-punksfÀr Det var en gest av vÀnskap och punk-kamratskap inte en slumpmÀssig handling



8 Fick Johnny Rottens öra en infektion

BerÀttelserna varierar Vissa historier antyder att det lÀkte fint medan andra antyder att det blev infekterat vilket inte skulle vara förvÄnande Rotten sjÀlv har gjort lÀtt av det genom Ären



9 Var Chrissie Hynde kÀnd för att göra piercingar

Inte professionellt Hon var musiker och en nyckelfigur i scenen Det hÀr var en engÄngstjÀnst som blev legendarisk pÄ grund av de inblandade personerna