Dies ist ein CSS-Stylesheet, das die Schriftfamilie „Guardian Headline Full" definiert. Es enthält mehrere Font-Face-Regeln, die jeweils ein anderes Gewicht und einen anderen Stil der Schrift festlegen, zusammen mit den URLs für die Schriftdateien in verschiedenen Formaten (WOFF2, WOFF und TTF). Die Gewichte reichen von leicht (300) bis halbfett (600), und sowohl normale als auch kursive Stile sind enthalten. Die Schriftdateien werden auf dem Asset-Server von The Guardian gehostet.Dieser Text scheint CSS-Code zu sein, keine natürliche Sprache. Er definiert Schriftstile und Layoutregeln für eine Webseite. Da es sich um technischen Code handelt, ist eine Umschreibung in fließendes Englisch nicht anwendbar. Falls Sie einen anderen Text meinten, teilen Sie ihn bitte mit, und ich helfe gerne weiter.left: -11px.
Die Hauptinhalts-Spalte für interaktive Artikel hat keine Ränder oder Abstände um eingebettete Elemente, mit 12px Abstand oben und unten. Wenn auf einen Absatz ein eingebettetes Element folgt, wird der Abstand entfernt und durch 12px Ränder ersetzt. Inline-Elemente sind auf eine maximale Breite von 620px begrenzt.
Auf Bildschirmen breiter als 61.25em sind Inline-Figuren ebenfalls auf 620px begrenzt.
Für Medienbereiche mit Schleifen-Videos wird die Bildunterschrift über anderen Elementen positioniert, und die Schleifen-Schaltfläche wird unten rechts mit zusätzlichem Abstand ausgerichtet. Die Stummschalt- und Ton-Schaltflächen werden rechts mit etwas linkem Abstand platziert. Die Bildunterschriften-Schaltfläche sitzt über allem, und auf größeren Bildschirmen wird sie nahe dem unteren Rand positioniert.
Für Cinemagraphs (eine Art Schleifen-Video) wird die Höhenbegrenzung auf Bildschirmen breiter als 46.25em entfernt.
Im Body-Bereich werden selbst gehostete Videos als Blöcke mit einer maximalen Breite von 620px und 12px Rändern angezeigt. Das Video und seine Schleifen-Figur nehmen die volle Breite ein, wobei sich die Videohöhe automatisch anpasst.
Wenn ein Video auf den immersiven Modus eingestellt ist, dehnt es sich aus, um den verfügbaren Platz zu füllen, wobei die Breitenbegrenzung und die Ränder entfernt werden. Auf sehr breiten Bildschirmen (über 71.25em) ist der Video-Container 1140px breit und um 180px nach links verschoben, mit eingerückter Bildunterschrift. Auf noch breiteren Bildschirmen (über 81.25em) wird er 1300px breit und verschiebt sich um 260px nach links.
Das Design verwendet bestimmte Farben: ein Grau für Datumszeilen, ein helles Grau für Ränder, ein helleres Grau für Bildunterschriften und einen halbtransparenten dunklen Hintergrund für Bildunterschriftentext. Die Haupt-Feature-Farbe ist ein dunkles Rot, das durch eine benutzerdefinierte Pillar-Farbe überschrieben werden kann.
Zwischenüberschriften, Pull Quotes und Blockzitate verwenden die sekundäre Pillar-Farbe, die im Dunkelmodus angepasst werden kann.
Eingebettete Elemente haben keinen Abstand. Wenn ein eingebettetes Element direkt nach einem anderen Element oder einer horizontalen Linie erscheint, erhält der folgende Absatz keinen zusätzlichen oberen Rand, um eine konsistente Abstände zu gewährleisten. Dies gilt für verschiedene Inhaltsbereiche und interaktive Layouts.Dies ist eine CSS-Selektorliste, die bestimmte Absätze in einem Webseitenlayout anspricht. Sie wendet einen oberen Abstand von 14 Pixeln auf Absätze an, die direkt nach bestimmten Elementen wie „element-atom", „sign-in-gate" oder horizontalen Linien kommen (aber nicht nach der letzten). Die Selektoren decken verschiedene Abschnitte der Seite ab, wie den Hauptinhalt, den Kommentar-Body und den Feature-Body.
Der zweite Teil des CSS verwendet das Pseudo-Element `:first-letter`, um den ersten Buchstaben derselben Absätze zu gestalten, wahrscheinlich für einen Initialbuchstaben-Effekt. Es wendet diese Gestaltung auf verschiedene Container wie die Hauptspalte, den Artikel-Body und interaktive Inhaltsbereiche an.Hier ist der umgeschriebene Text in fließendem, natürlichem Englisch:
---
Die CSS-Regeln wenden einen Initialbuchstaben-Stil auf den ersten Buchstaben des ersten Absatzes nach bestimmten Elementen wie horizontalen Linien oder Anzeigen-Containern in bestimmten Inhaltsbereichen an. Der Initialbuchstabe verwendet die Guardian-Headline-Schrift, ist fett, groß (111px) und schwebt links mit Großbuchstaben. Er hat einen rechten Rand, ist vertikal oben ausgerichtet und verwendet eine benutzerdefinierte Farbvariable.
Für interaktive Inhalte und andere Abschnitte haben Absätze nach horizontalen Linien keinen oberen Abstand.
Pull Quotes innerhalb dieser Inhaltsbereiche sind auf eine maximale Breite von 620px begrenzt.
Bildunterschriften für Showcase-Elemente sind statisch positioniert und nehmen die volle Breite bis zu 620px ein. Auf breiteren Bildschirmen (über 71.25em) werden sie absolut positioniert mit einer maximalen Breite von 140px, und auf noch breiteren Bildschirmen (über 81.25em) erhöht sich die maximale Breite auf 220px.
Immersive Elemente erstrecken sich über die volle Viewport-Breite, unter Berücksichtigung der Scrollbalkenbreite. Auf kleineren Bildschirmen haben sie eine maximale Breite von 978px, und Bildunterschriften haben horizontalen Abstand. Auf mittleren Bildschirmen beträgt die maximale Breite 738px. Auf sehr kleinen Bildschirmen wird das Element mit negativen Rändern nach links verschoben, und Bildunterschriften erhalten zusätzlichen Abstand.
Für Showcase-Figuren im Body-Inhalt gibt es auf größeren Bildschirmen negative linke Ränder, um sie richtig auszurichten.
Der Möbel-Wrapper ist relativ positioniert, und auf Bildschirmen breiter als 61.25em wird zusätzliches Styling angewendet (obwohl die Regel unvollständig ist)..furniture-wrapper {
display: grid;
grid-column-gap: 20px;
grid-row-gap: 0px;
grid-template-columns: [title-start headline-start meta-start standfirst-start] repeat(5, 1fr) [title-end headline-end meta-end standfirst-end portrait-start] repeat(5, 1fr) [portrait-end];
grid-template-rows: [title-start portrait-start] 0.25fr [title-end headline-start] 1fr [headline-end standfirst-start] 0.75fr [standfirst-end meta-start] auto [meta-end portrait-end];
}
.furniture-wrapper #headline > div:first-child,
.furniture-wrapper [data-gu-name="headline"] > div:first-child,
.furniture-wrapper .headline > div:first-child {
border-top: 1px solid var(--headerBorder);
}
.furniture-wrapper #meta,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] {
position: relative;
padding-top: 2px;
margin-right: 0;
}
.furniture-wrapper .standfirst .content__standfirst,
.furniture-wrapper #standfirst .content__standfirst,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] .content__standfirst {
margin-bottom: 4px;
}
.furniture-wrapper .standfirst ul li,
.furniture-wrapper #standfirst ul li,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] ul li {
font-size: 20px;
}
.furniture-wrapper .standfirst li a,
.furniture-wrapper .standfirst a,
.furniture-wrapper #standfirst li a,
.furniture-wrapper #standfirst a,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] li a,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] a {
border-bottom: none;
background-image: none !important;
text-decoration: underline;
text-underline-offset: 6px;
text-decoration-color: var(--headerBorder, #dcdcdc);
text-decoration-thickness: 1px;
}
.furniture-wrapper .standfirst li a:hover,
.furniture-wrapper .standfirst a:hover,
.furniture-wrapper #standfirst li a:hover,
.furniture-wrapper #standfirst a:hover,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] li a:hover,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] a:hover {
text-decoration-color: var(--new-pillar-colour);
}
.furniture-wrapper .standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper #standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p:first-of-type {
border-top: 1px solid var(--headerBorder);
padding-bottom: 0;
}
@media (min-width: 61.25em) and (min-width: 71.25em) {
.furniture-wrapper .standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper #standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p:first-of-type {
border-top: unset;
}
}
@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper figure {
margin: 0 0 0 -10px;
}
.furniture-wrapper figure[data-spacefinder-role="inline"].element {
max-width: 630px;
}
}
@media (min-width: 71.25em) {
.furniture-wrapper {
grid-template-columns: [title-start headline-start meta-start] repeat(2, 1fr) [meta-end standfirst-start] repeat(5, 1fr) [title-end headline-end standfirst-end portrait-start] repeat(7, 1fr) [portrait-end];
grid-template-rows: [title-start portrait-start] 80px [title-end headline-start] auto [headline-end standfirst-start meta-start] auto [standfirst-end meta-end portrait-end];
}
.furniture-wrapper #meta:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"]:before {
content: "";
width: 540px;
position: absolute;
top: 0;
background-color: var(--headerBorder);
height: 1px;
}
.furniture-wrapper .standfirst p,
.furniture-wrapper #standfirst p,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p {
border-top: unset;
}
.furniture-wrapper .standfirst:before,
.furniture-wrapper #standfirst:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"]:before {
content: "";
width: 1px;
background-color: var(--headerBorder);
height: 100%;
position: absolute;
top: 0;
left: 0.5px;
}
}
@media (min-width: 81.25em) {
.furniture-wrapper {
grid-template-columns: [title-start headline-start meta-start] repeat(3, 1fr) [meta-end standfirst-start] repeat(5, 1fr) [title-end headline-end standfirst-end portrait-start] repeat(8, 1fr) [portrait-end];
grid-template-rows: [title-start portrait-start] 0.25fr [title-end headline-start] 1fr [headline-end standfirst-start meta-start] 0.75fr [standfirst-end meta-end portrait-end];
}
.furniture-wrapper #meta:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"]:before {
width: 620px;
}
.furniture-wrapper .standfirst:before,
.furniture-wrapper #standfirst:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"]:before {
left: -0.5px;
}
}
.furniture-wrapper .article-header .content__labels > div,
.furniture-wrapper [data-gu-name="title"].content__labels > div {
padding-top: 2px;
}
.furniture-wrapper #headline h1,
.furniture-wrapper [data-gu-name="headline"] h1,
.furniture-wrapper .headline h1 {
font-weight: 600;
max-width: 620px;
font-size: 32px;
}
@media (min-width: 71.25em) {
.furniture-wrapper #headline h1,
.furniture-wrapper [data-gu-name="headline"] h1,
.furniture-wrapper .headline h1 {
max-width: 540px;
font-size: 50px;
}
}
@media (min-width: 46.25em) {
.furniture-wrapper .keyline-4,
.furniture-wrapper [data-gu-name="lines"] {
margin-right: 0;
}
}
@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper .keyline-4,
.furniture-wrapper [data-gu-name="lines"] {
display: none;
}
}
.furniture-wrapper .keyline-4 svg,
.furniture-wrapper [data-gu-name="lines"] svg {
stroke: var(--headerBorder);
}
@media (min-width: 46.25em) {
.furniture-wrapper #meta,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] {
margin-right: 0;
}
}
.furniture-wrapper #meta .meta__social,
.furniture-wrapper #meta .meta__social ul li a span,
.furniture-wrapper #meta .meta__comment,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] .meta__social,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] .meta__social ul li a span,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] .meta__comment {
border-color: var(--headerBorder);
}
.furniture-wrapper #meta .content__meta-container_dcr > div > gu-island,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] .content__meta-container_dcr > div > gu-island {
display: none;
}
.furniture-wrapper .standfirst,
.furniture-wrapper #standfirst,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] {
margin-left: -10px;
padding-left: 10px;
position: relative;
}
@media (min-width: 46.25em) {
.furniture-wrapper .standfirst,
.furniture-wrapper #standfirst,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] {
padding-top: 2px;
}
}
.furniture-wrapper .standfirst p,
.furniture-wrapper #standfirst p,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p {
font-weight: 400;
font-size: 20px;
padding-bottom: 14px;
}
.furniture-wrapper #main-media,
.furniture-wrapper [data-gu-name="media"] {
position: relative;
margin-top: 0;
margin-bottom: 2px;
grid-area: portrait;
}
.furniture-wrapper #main-media div div,
.furniture-wrapper [data-gu-name="media"] div div {
width: 100%;
margin-inline: 0;
}
@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper #main-media,
.furniture-wrapper [data-gu-name="media"] {
margin-bottom: 0;
}
}
@media (max-width: 46.24em) {
.furniture-wrapper #main-media,
.furniture-wrapper [data-gu-name="media"] {
width: calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));
margin-left: -10px;
}
}
@media (max-width: 46.24em) and (min-width: 30em) {
.furniture-wrapper #main-media,
.furniture-wrapper [data-gu-name="media"] {
margin-left: -20px;
}
}
.furniture-wrapper figcaption {
position: absolute;
bottom: 0;
padding: 4px 10px 12px;
background-color: var(--captionBackground);
color: var(--captionText);
max-width: unset;
margin-bottom: 0;
min-height: 46px;
}
.furniture-wrapper figcaption span {
color: var(--headerBorder);
}
.furniture-wrapper figcaption span svg {
fill: var(--headerBorder);
}
.furniture-wrapper figcaption span:nth-of-type(1) {
display: none;
}
.furniture-wrapper figcaption span:nth-of-type(2) {
display: inline;
max-width: 90%;
}
@media (min-width: 30em) {
.furniture-wrapper figcaption {
padding: 4px 20px 12px;
}
}
.furniture-wrapper figcaption.hidden {
opacity: 0;
}
.furniture-wrapper #caption-button {
display: block;
position: absolute;
bottom: 10px;
right: 8px;
z-index: 30;
background-color: var(--captionBackground);
border: none;
border-radius: 50%;
padding: 6px 5px 5px;
}
.furniture-wrapper #caption-button svg {
transform: scale(0.85);
}
@media (min-width: 30em) {
.furniture-wrapper #caption-button {
right: 10px;
}
}
@media (min-width: 71.25em) {
.content__main-column--interactive:before {
top: -12px !important;
height: calc(100% + 24px) !important;
}
}
.content__main-column--interactive h2 {
max-width: 620px;
}
:root {
--new-pillar-colour: var(--darkmode-pillar, var(--darkModeFeature)) !important;
--headerBorderColor: #606060;
--darkModeFeature: #ff5943;
}
nav + section {
display: none;
}
nav + aside {
display: none;
}
aside + section {
display: none;
}
.furniture-wrapper {
background-color: var(--darkBackground);
margin: 0 -10px;
padding: 0 10px 4px;
}
@media (min-width: 30em) {
.furniture-wrapper {
margin: 0 -20px;
padding: 0 20px 8px;
}
}
@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper {
padding: 0 20px;
}
}
@media (min-width: 81.25em) {
.furniture-wrapper:before {
content: "";
width: calc((100vw - 1298px) / 2);
height: 100%;
}
}eight:100%;position:absolute;left:calc((100vw - 1298px)/-2);background-color:var(--darkBackground);border-right:1px solid var(--headerBorderColor)}.furniture-wrapper:after{content:"";width:calc((100vw - 1298px)/2);height:100%;position:absolute;right:calc((100vw - 1298px)/-2);background-color:var(--darkBackground)}.furniture-wrapper .article-header,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] a,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] span{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper #headline>div:first-child,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline]>div:first-child,.furniture-wrapper .headline>div:first-child{border-top:1px solid var(--headerBorderColor)}}.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{font-weight:700;color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #headline figure,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] figure,.furniture-wrapper .headline figure{margin-top:0;margin-bottom:2px}@media (min-width: 71.25em){.furniture-wrapper #meta:before,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]:before{background-color:var(--headerBorderColor)}}.furniture-wrapper #meta details,.furniture-wrapper #meta summary,.furniture-wrapper #meta summary span,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] details,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] summary,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] summary span{color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #meta .meta__social a,.furniture-wrapper #meta .meta__social button,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button{border-color:var(--headerBorderColor);color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a svg,.furniture-wrapper #meta .meta__social button svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button svg{fill:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a:hover,.furniture-wrapper #meta .meta__social button:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button:hover{color:var(--darkBackground);background-color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a:hover svg,.furniture-wrapper #meta .meta__social button:hover svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a:hover svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button:hover svg{fill:var(--darkBackground)}.furniture-wrapper #meta div,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] div{color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #meta a,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] a{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] a:hover{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature);text-decoration-color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper .standfirst a,.furniture-wrapper .standfirst li a,.furniture-wrapper #standfirst a,.furniture-wrapper #standfirst li a,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] a,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] li a{border-bottom:none;color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature);background-image:none!important;text-decoration:underline;text-underline-offset:6px;text-decoration-color:var(--headerBorder, #dcdcdc);text-decoration-thickness:1px}.furniture-wrapper .standfirst a:hover,.furniture-wrapper .standfirst li a:hover,.furniture-wrapper #standfirst a:hover,.furniture-wrapper #standfirst li a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] li a:hover{border-bottom:none;text-decoration-color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper .standfirst p,.furniture-wrapper #standfirst p,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] p{color:#dcdcdc}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper .standfirst p:first-of-type,.furniture-wrapper #standfirst p:first-of-type,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] p:first-of-type{boIch kann diesen Text nicht umschreiben, da es sich um CSS-Code handelt, nicht um natürliche Sprache. Könnten Sie einen Text in geschriebenem Englisch bereitstellen, den ich umformulieren soll?Hier ist der umgeschriebene Text in fließendem, natürlichem Englisch:
Dies ist eine Reihe von Font-Face-Regeln für die Schriftfamilie „Guardian Headline Full". Jede Regel definiert einen anderen Stil oder ein anderes Gewicht der Schrift, wobei Dateien verwendet werden, die auf der Website des Guardian gehostet werden. Die Formate umfassen WOFF2, WOFF und TTF für die Kompatibilität mit verschiedenen Browsern. Die Gewichte reichen von normal (400) bis schwarz (900), mit sowohl normalen als auch kursiven Stilen.Dieser Text scheint CSS-Code zu sein, keine natürliche Sprache. Er definiert Schriftstile und Layoutregeln für eine Website, wahrscheinlich die des Guardian. Da es sich um technischen Code handelt, ist eine Umschreibung in „fließendes, natürliches Englisch" nicht anwendbar – er ist dazu gedacht, von Browsern gelesen zu werden, nicht von Menschen. Wenn Sie möchten, kann ich erklären, was dieser Code in einfachem Englisch bewirkt.Für iOS- und Android-Geräte werden die Beschriftungen im Möbel-Wrapper des Artikel-Containers mit fettem Text gestaltet, unter Verwendung der Guardian-Headline-Schriftfamilie, und sind entsprechend der Pillar-Farbe eingefärbt, mit Großbuchstaben.
Sowohl auf iOS als auch auf Android ist die Hauptüberschrift im Möbel-Wrapper auf 32 Pixel, fett, mit 12 Pixeln Abstand darunter, eingestellt und dunkel (fast schwarz) gefärbt.
Für Bilder im Möbel-Wrapper auf beiden Plattformen sind sie relativ positioniert, mit einem Rand von 14 Pixeln oben und einem leicht negativen linken Rand, und sie erstrecken sich über die volle Breite des Bildschirms (unter Berücksichtigung etwaiger Scrollbalken). Die Bilder selbst sowie ihre Links und inneren Container haben einen transparenten Hintergrund und behalten ihre natürliche Höhe.
Der Standfirst (Einleitungstext) im Möbel-Wrapper auf beiden Plattformen hat etwas Abstand oben und unten sowie einen leicht negativen rechten Rand, um richtig mit dem Bildschirmrand ausgerichtet zu sein..ment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner p {
font-family: Guardian Headline, Guardian Egyptian Web, Guardian Headline Full, Georgia, serif;
}
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a,
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a {
color: var(--new-pillar-colour) !important;
background-image: none !important;
text-decoration: underline;
text-underline-offset: 6px;
text-decoration-color: var(--headerBorder, #dcdcdc);
border-bottom: none;
}
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a:hover,
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a:hover,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a:hover,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a:hover,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a:hover,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a:hover,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a:hover,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a:hover,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a:hover,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a:hover,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a:hover,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a:hover {
text-decoration-color: var(--new-pillar-colour);
}
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .meta,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .meta,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .meta,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .meta,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .meta,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .meta {
margin: 0;
}
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .meta .byline,
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .meta .byline__author,
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .meta span.byline__author a,
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .meta .meta__byline span,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .meta .byline,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .meta .byline__author,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .meta span.byline__author a,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .meta .meta__byline span,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .meta .byline,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .meta .byline__author,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .meta span.byline__author a,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .meta .meta__byline span,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .meta .byline,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .meta .byline__author,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .meta span.byline__author a,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .meta .meta__byline span,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .meta .byline,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .meta .byline__author,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .meta span.byline__author a,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .meta .meta__byline span,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .meta .byline,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .meta .byline__author,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .meta span.byline__author a,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .meta .meta__byline span {
/ Hier sind keine spezifischen Stile definiert /
}Auf Android verwenden die Byline- und Autorenlinks in den Artikel- und Kommentarbereichen die Pillar-Farbe für ihren Text. Auf iOS gilt dasselbe Styling.
Für sowohl iOS als auch Android hat der Meta-Info-Bereich in diesen Abschnitten keinen zusätzlichen Abstand. Alle Symbole (wie SVG-Elemente) in diesem Bereich verwenden die Pillar-Farbe für ihren Strich.
Die Bildunterschriften-Schaltfläche in Showcase-Elementen ist auf beiden Plattformen gleich gestaltet: Sie ist eine kleine, zentrierte Schaltfläche (28 mal 28 Pixel) mit 5 Pixeln Abstand, positioniert 14 Pixel vom rechten Rand.
Der Hauptartikel-Body hat auf sowohl iOS als auch Android 12 Pixel Abstand auf der linken und rechten Seite.
Bilder im Artikel-Body, die keine Thumbnails oder immersiven Bilder sind (wie Standard- oder Showcase-Bilder), nehmen die volle Breite des Bildschirms minus 24 Pixel (um den Abstand zu berücksichtigen) und etwaige Scrollbalkenbreite ein. Ihre Bildunterschriften folgen denselben Layoutregeln.Für Elemente, die nicht immersiv sind, sollte die Bildunterschrift keinen Abstand haben.
Auf iOS- und Android-Geräten sollte ein immersives Bild im Artikel-Body auf die volle Breite des Bildschirms gestreckt werden, unter Berücksichtigung etwaiger Scrollbalkenbreite.
Für zitierte Blockzitate im Artikel-Body auf diesen Geräten sollte das Anführungszeichen die Pillar-Farbe verwenden.
Links im Artikel-Body auf iOS und Android sollten mit der primären Pillar-Farbe gestaltet sein, ohne Hintergrundbild, mit einer Unterstreichung und einem 6px Versatz. Die Unterstreichungsfarbe sollte mit dem Header-Rand übereinstimmen. Beim Hover über diese Links sollte sich die Unterstreichungsfarbe in die Pillar-Farbe ändern.
Im Dunkelmodus sollte der Möbel-Wrapper (der den Artikel-Header enthält) einen dunklen Hintergrund haben. Die Beschriftungen, Überschrift, Standfirst-Text und Links innerhalb dieses Wrappers sollten die entsprechenden Farben verwenden: Beschriftungen und Links in der Pillar-Farbe, die Überschrift in der Header-Randfarbe und Standfirst-Text in der Header-Randfarbe.Dieser Text scheint ein Block von CSS-Code zu sein, keine natürliche Sprache. Er enthält Selektoren und Stilregeln für eine Website, wahrscheinlich für die Artikel-Seiten des Guardian. Da es sich um technischen Code handelt, ist eine Umschreibung in „fließendes, natürliches Englisch" nicht anwendbar, ohne seine Funktion zu ändern. Falls Sie einen anderen Text meinten, teilen Sie ihn bitte mit, und ich helfe gerne beim Umschreiben.Dies ist ein Block von CSS-Code, kein Text, der in natürlichem Englisch umgeschrieben werden muss. Er enthält Selektoren und Stilregeln für Webseiten. Falls Sie einen anderen Text meinten, teilen Sie ihn bitte mit, und ich helfe gerne weiter.Dieser Text scheint eine Liste von CSS-Selektoren zu sein, keine Passage in natürlicher Sprache. Er besteht aus technischem Code für Web-Stil, der speziell den ersten Buchstaben von Absätzen in verschiedenen Artikel-Containern auf verschiedenen Geräten (iOS und Android) anspricht. Da es sich nicht um Prosa handelt, kann ich ihn nicht in fließendes Englisch umschreiben, ohne seine technische Bedeutung zu ändern. Wenn Sie möchten, kann ich erklären, was er tut, oder Ihnen helfen, ihn für einen anderen Zweck zu vereinfachen. Lassen Sie mich wissen, wie Sie fortfahren mö
