Der Bürgermeister von Budapest steht unter Anklage, weil er die Menschen aufgefordert hat, das Verbot von Pride-Veranstaltungen in Ungarn zu ignorieren.

Der Bürgermeister von Budapest steht unter Anklage, weil er die Menschen aufgefordert hat, das Verbot von Pride-Veranstaltungen in Ungarn zu ignorieren.

Ungarische Staatsanwälte haben den progressiven Bürgermeister von Budapest angeklagt und beantragen eine Geldstrafe gegen ihn, Monate nachdem Hunderttausende Menschen trotz eines Regierungsverbots an einem Pride-Marsch teilgenommen haben.

Der Marsch im Juni erregte internationale Aufmerksamkeit, nachdem die rechtsgerichtete Fidesz-Partei von Premierminister Viktor Orbán ein Gesetz verabschiedet hatte, das eine rechtliche Grundlage für das Verbot von Pride-Veranstaltungen schuf – mit der viel kritisierten Begründung, Kinder schützen zu müssen. Es wird angenommen, dass es sich um das erste derartige Gesetz in der jüngeren EU-Geschichte handelt, und es veranlasste die ungarische Polizei, die Budapest Pride zu verbieten. Bürgermeister Gergely Karácsony erklärte die Veranstaltung jedoch daraufhin zu einer kommunalen Versammlung, um das offizielle Verbot zu umgehen.

Eine Rekordzahl von Teilnehmern – darunter Ungarn aus dem ganzen Land sowie Dutzende europäische Abgeordnete und Beamte – schloss sich dem Marsch an und machte ihn zu einem starken Symbol des Widerstands gegen Orbáns Regierung und deren stetigen Abbau von Rechten.

Am Mittwoch warfen Staatsanwälte Karácsony vor, „eine öffentliche Versammlung trotz des Polizeiverbots organisiert und geleitet“ zu haben, und schlugen vor, dass ein Gericht eine Geldstrafe ohne Prozess verhängen solle. Die Höhe der Strafe wurde in der Erklärung nicht angegeben.

Dieser Schritt erfolgt weniger als drei Monate vor den Parlamentswahlen, bei denen sich Orbán – der seit langem für die Schwächung demokratischer Institutionen, die Untergrabung der Medienfreiheit und den Abbau der Rechtsstaatlichkeit kritisiert wird – einer beispiellosen Herausforderung durch Péter Magyar, ein ehemaliges hochrangiges Mitglied seiner eigenen Partei, gegenübersieht.

Während Orbáns Regierung die Rechte von LGBTQ+ kontinuierlich zurückgedrängt hat, deuten Aktivisten darauf hin, dass mit sinkenden Umfragewerten LGBTQ+-Gemeinschaften zunehmend als Sündenböcke herhalten, um konservative Wähler zu mobilisieren.

Karácsony, der seit 2019 Bürgermeister ist, reagierte umgehend in den sozialen Medien: „Ich bin von einem stolzen Verdächtigen zu einem stolzen Angeklagten geworden. Denn das scheint in diesem Land der Preis zu sein, den wir zahlen, wenn wir für unsere eigene Freiheit und die der anderen einstehen.“

Als prominente Oppositionsfigur, die dafür bekannt ist, LGBTQ+- und ukrainische Flaggen am Rathaus zu hissen, versprach Karácsony, weiterhin „der selbstsüchtigen, kleinlichen und verachtenswerten Macht die Stirn zu bieten und für die Freiheit einzustehen“. Er fügte hinzu: „Wenn Menschen, die leben, lieben und glücklich sein wollen, von ihrem eigenen Land und ihrer Regierung verraten werden, ist Widerstand eine Pflicht.“

Vor dem Pride-Marsch hatten Regierungsvertreter die Organisatoren gewarnt, dass sie mit bis zu einem Jahr Gefängnis rechnen müssten, und sagten, sie würden Gesichtserkennung einsetzen, um Teilnehmer zu identifizieren und mit bis zu 500 Euro zu bestrafen. Die Polizei gab jedoch im Juli bekannt, dass sie keine Maßnahmen gegen die schätzungsweise 200.000 Teilnehmer ergreifen werde.

Am Mittwoch betonte Vula Tsetsi, Co-Vorsitzende der Europäischen Grünen Partei, die breiteren Implikationen der Bestrafung eines gewählten Bürgermeisters für die Verteidigung grundlegender Rechte innerhalb der EU: „Es geht hier nicht nur um Pride; es ist ein Test dafür, ob die EU für die Demokratie einstehen wird.“

Ihr Co-Vorsitzender, Ciarán Cuffe, bekräftigte diese Ansicht: „Der Versuch des Orbán-Regimes, Gergely Karácsony ohne Prozess zu bestrafen, unterstreicht den autoritären Kurs Ungarns unter Orbán. Europäische Institutionen dürfen nicht wegschauen, wenn ein Mitgliedstaat friedliche Versammlungen und demokratische Führung kriminalisiert.“



Häufig gestellte Fragen
Natürlich. Hier ist eine Liste von FAQs über den Budapester Bürgermeister, der wegen der Aufforderung an Menschen, das ungarische Verbot von Pride-Veranstaltungen zu ignorieren, angeklagt wurde, in einem klaren und natürlichen Ton verfasst.

Grundlegendes Verständnis & Kontext

1. Was genau ist passiert?
Der Bürgermeister von Budapest, Gergely Karácsony, rief öffentlich dazu auf, ein neues ungarisches Gesetz zu ignorieren, das die Darstellung oder Förderung von Homosexualität und Geschlechtsumwandlung gegenüber Minderjährigen verbietet. Dieses Gesetz wurde genutzt, um Pride-Veranstaltungen und ähnliche LGBTQ-Versammlungen effektiv zu verbieten. Die Aussage des Bürgermeisters führte dazu, dass Staatsanwälte Anklage gegen ihn wegen Anstiftung zum Gesetzesverstoß erhoben.

2. Welches Gesetz soll der Bürgermeister gebrochen haben?
Es wird oft als „Anti-LGBTQ-Propaganda-Gesetz“ oder „Kinderschutzgesetz“ bezeichnet. Das 2021 verabschiedete Gesetz verbietet es, Minderjährigen Inhalte zugänglich zu machen, die Homosexualität oder Geschlechtsumwandlung darstellen oder fördern. In der Praxis haben Behörden es genutzt, um Pride-Paraden und andere öffentliche LGBTQ-Veranstaltungen zu verbieten, mit der Begründung, Kinder könnten sie sehen.

3. Wer ist der beteiligte Bürgermeister?
Es handelt sich um Gergely Karácsony, den Bürgermeister von Budapest. Er ist eine prominente Oppositionsfigur zur regierenden ungarischen Fidesz-Partei von Premierminister Viktor Orbán.

4. Was ist eine Pride-Veranstaltung?
Pride-Veranstaltungen sind öffentliche Versammlungen, die LGBTQ-Gemeinschaften feiern, für ihre Rechte eintreten und Sichtbarkeit sowie Gleichberechtigung fördern.

Rechtliche & politische Implikationen

5. Welche konkreten Anklagepunkte hat der Bürgermeister?
Er wurde wegen Anstiftung zum Gesetzesverstoß angeklagt. Dabei handelt es sich um einen Straftatbestand für die öffentliche Aufforderung anderer, eine Rechtsvorschrift zu missachten.

6. Was könnte ihm im Falle einer Verurteilung drohen?
Die möglichen Strafen reichen von einer Geldstrafe bis zu einer Freiheitsstrafe, wobei bei einem Erstverstoß dieser Art eher eine Geldstrafe oder eine Bewährungsstrafe als wahrscheinlich gilt.

7. Warum ist das politisch so eine große Sache?
Dieser Fall ist ein direkter Zusammenstoß zwischen der ungarischen Zentralregierung und der Führung der Hauptstadt. Er symbolisiert den breiteren politischen und kulturellen Konflikt in Ungarn zwischen der konservativ-nationalistischen Regierung und liberalen Oppositionskräften, insbesondere in Fragen der Souveränität, EU-Werte und Menschenrechte.