Ikke alle har taget imod den spanske regerings beslutning denne uge om at gå imod de europæiske politiske tendenser ved at annoncere planer om at give 500.000 papirløse migranter og asylansøgere lovlig status for at fremme "økonomisk vækst og social sammenhængskraft."
Alberto Núñez Feijóo, leder af det konservative Folkeparti (PP), kaldte tiltaget en belønning for "ulovlighed", der ville bringe flere mennesker ind i landet og "overvælde vores offentlige service." Santiago Abascal, som leder det højreekstreme Vox-parti, angreb forslaget som et ildevarslende forsøg på at muliggøre en "invasion", der skulle erstatte spaniolere med udlændinge.
Men for en ung bangladeshisk mand, der sad på et lille NGO-kontor i centrum af Madrid en regnfuld torsdag, føltes annonceringen som et mirakel. For ham tilbyder dekretet håbet om en fremtid, hvor han ikke skal gå på gaden i alt slags vejr og sælge billige paraplyer for at tjene mellem 200 euro (173 pund) og 400 euro om måneden.
"Jeg har ikke mine papirer, så jeg kan ikke få et ordentligt job," sagde manden, der ankom til Spanien for 14 måneder siden og bad om ikke at blive navngivet. "Jeg bekymrer mig virkelig for at betale min husleje, og jeg prøver også at forsørge min kone og datter, som jeg efterlod. Jeg kan ikke få offentlig bolig eller gå til lægen. Jeg er ude på gaden hele dagen i regn, kulde og sol, bare for at tjene til livets ophold."
Det, tilføjede han, var grunden til, at han var så glad for tirsdagens meddelelse. "Jeg er så begejstret," sagde han. "Det er som en gave fra Gud, der vil hjælpe mig med at fortsætte."
Ved siden af ham sad Mohammed Elahi Alam Alam, præsident for Valiente Bangla Association, som støtter papirløse migranter, og han ønskede også regeringens beslutning velkommen og kaldte den en for længst forfalden anerkendelse af virkeligheden. Det var også et nødvendigt svar på Vox's erklærede mål om at udvise 8 millioner mennesker af udenlandsk oprindelse, inklusive deres i Spanien fødte børn.
"Der er mennesker, der ikke vil have immigranter her – fascisterne – men hvem skal så arbejde på markerne?" spurgte Alam. "Immigranter. Hvem skal arbejde på restauranterne? Immigranter. Hvem skal passe folks familier? Immigranter."
Tegn på Valiente Banglas omfattende udadrettede arbejde fyldte Alams kontor: sække med kartofler til fælles måltider, megafoner, legetøj til børn og en stak spansk-sprogede bøger.
Mange af dem, der er berettigede til regularisering, vil dog ikke behøve at forbedre deres spansk. Rosa (ikke hendes rigtige navn), der kom til Spanien fra Colombia for næsten to år siden, er en af de mange latinamerikanske kvinder, der arbejder uformelt som rengøringshjælp, kokke og plejere. Mange bliver underbetalt, og nogle bliver dårligt behandlet af deres arbejdsgivere.
Rosa sagde: "Mange af os har ofret så meget for at komme hertil for at søge et bedre liv, og alligevel tænker man nogle dage, når man står op: 'Jeg kan bare ikke klare det mere – jeg tager tilbage.' Nogle mennesker ansætter med vilje papirløse, fordi de ved, at de ikke behøver at betale dem ordentligt eller dække deres social sikring."
For Rosa er regulariseringsprogrammet en chance for at få et job, der betaler mere end 120 euro om ugen, og for at få adgang til de beskyttelser og fordele, der er tilgængelige for lovlige arbejdere.
På trods af den højlydte politiske modstand er regularisering langt fra nyt i Spanien; både PP og socialistiske regeringer gennemførte lignende programmer mellem 1986 og 2005. Forskning tyder på, at sådanne initiativer kan give økonomiske fordele for ny-legaliserede arbejdere. Politikken gavner både arbejdere og statens finanser. Joan Monrás, medforfatter til en undersøgelse af Spaniens regularisering i 2005 af næsten 600.000 ikke-EU-immigranter, bemærkede, at skatteindtægterne steg med cirka 4.000 euro per regulariseret immigrant årligt. Han understregede også, at politikken ikke skabte en "magnet-effekt" ved at tiltrække yderligere migranter.
"Den første del af vores forskning undersøgte, om der var en 'træk-effekt', og vi konkluderede, at der ikke var – der var ingen relativ ændring i migrantstrømmene," forklarede arbejdsmarkedsøkonomen. "Vi observerede også tydeligt, at karriereforløbene for immigranter, der kom ind i det sociale sikringssystem, forbedrede sig markant. Et godt eksempel er hushjælp, der kom ind på arbejdsmarkedet. Efter at have startet med familieansættelse, skiftede mange til større virksomheder inden for seks måneder og tjente højere lønninger."
Dette dekret er ikke første gang, at premierminister Pedro Sánchez' administration har fremført den moralske og økonomiske begrundelse for immigration, mens Spanien kæmper med en aldrende befolkning og lav fødselsrate.
I oktober 2024 sagde Sánchez: "Gennem historien har migration været en stor drivkraft for national udvikling, mens had og fremmedhad har været – og fortsat er – de største ødelæggere af nationer. Nøglen ligger i at håndtere det godt."
Hans regerings holdning og politikker har dog vakt vrede hos højreekstreme grupper i Spanien og udlandet, og falske historier om regulariseringen har spredt sig på sociale medier. Mens forslaget giver succesfulde ansøgere officiel opholdsstatus, giver det ikke statsborgerskab eller ret til at stemme ved parlamentsvalg.
I denne uge på X genpostede Elon Musk en påstand om, at Sánchez brugte tiltaget til "valgmanipulering" og tilføjede: "Wow." Sánchez svarede ved at genposte Musks kommentar med sit eget svar: "Mars kan vente. Menneskeheden kan ikke."
Midt i stridighederne og politiske manøvrer opfordrer fortalere, der længe har kampagneret for regularisering, til eftertanke om dekretets betydning og nødvendighed.
Katolske organisationer, inklusive migrationsafdelingen af den spanske bispekonference, ser forslaget som "en handling af social retfærdighed og anerkendelse af de mange migranter, der gennem deres arbejde længe har bidraget til vores lands udvikling, selvom de er blevet holdt i en uregelmæssig status."
Edith Espínola, talsperson for bevægelsen Regularisation Now!, sagde, at dekretet vil genoprette rettigheder i betydelig grad for dem, der har krydset grænser for at søge sikkerhed eller bedre muligheder.
"Regularisering får dig til at føle dig som en borger og et menneske," forklarede hun. "Det forhindrer dig i at føle dig som et objekt og giver dig mulighed for at kæmpe for dine rettigheder. Du ved, at de rettigheder er dine, men de er ikke rigtig dine, før du har et plastikkort, der bekræfter, at du er beboer i dette land."
Hun tilføjede, at regularisering giver folk mulighed for at arbejde, studere og leve i værdighed. "Det betyder, at du kan bryde gennem den usynlige grænse. Det betyder, at du kan føle dig lidt mere menneskelig fra det øjeblik, du holder det plastikkort i hånden."
Ofte stillede spørgsmål
FAQ om Spaniens amnesti for papirløse migrantarbejdere
Grundlæggende forståelse Definitioner
1 Hvad er denne amnesti for papirløse migranter i Spanien?
Det er et regeringsprogram, der giver visse papirløse udenlandske arbejdere mulighed for at ansøge om lovligt ophold og arbejdstilladelse, hvilket effektivt regulariserer deres status.
2 Hvem er berettiget til denne amnesti?
Berettigelse afhænger typisk af specifikke kriterier såsom bevis for langvarigt ophold i Spanien, ren straffeattest, beskæftigelsehistorik og familieforbindelser. De nøjagtige krav fastsættes af regeringen for hvert program.
3 Hvorfor tilbyder Spanien denne amnesti?
Regeringer bruger amnestier til at imødegå arbejdskraftmangel, integrere langvarige beboere, reducere skyggeøkonomien og håndtere migration humant ved at anerkende mennesker, der allerede bidrager til samfundet.
4 Hvad betyder regularisering?
Det er processen med at ændre status fra papirløs til lovlig, hvilket giver ret til at bo og arbejde åbent uden frygt for udvisning.
Fordele Indvirkning
5 Hvad er de vigtigste fordele for nogen, der bliver regulariseret?
De får lovlige arbejdsrettigheder, adgang til offentlig sundhedspleje, sociale tjenester, mulighed for at åbne bankkonti, underskrive lejekontrakter, rejse frit inden for Schengen-området og leve uden den konstante frygt for tilbageholdelse eller udvisning.
6 Hvordan hjælper dette Spaniens økonomi?
Det bringer arbejdere ud af den uformelle økonomi, hvilket øger skatteindtægter og sociale sikringsbidrag. Det fylder også kritiske arbejdskrafthuller i sektorer som landbrug, gastronomi og pleje med en nu-formel arbejdsstyrke.
7 Betyder dette automatisk statsborgerskab?
Nej. Regularisering giver lovligt ophold, normalt i et eller to år til at starte med, og kan fornyes. Statsborgerskab er en separat, længere proces, der ofte kræver mange flere års lovligt ophold og beståelse af sprog-/kulturtests.
Proces Praktiske bekymringer
8 Hvordan ansøger folk, og er det svært?
Ansøgere skal indsende en formel ansøgning med omfattende dokumentation til det relevante regeringskontor. Processen kan være kompleks, langvarig og kræver ofte juridisk hjælp.
9 Hvad er de største udfordringer ved at ansøge?
Indsamling af de nødvendige dokumenter, navigering i bureaukratiet, potentielle sprogbarrierer, høj efterspørgsel efter juridisk assistance og risikoen for afvisning af ansøgningen.
