El parlamento de Irlanda ha votado para eliminar el período obligatorio de espera de tres días para los abortos en etapas tempranas del embarazo, después de que los activistas argumentaran que la norma era una restricción innecesaria. El Dáil aprobó el proyecto de ley el miércoles por la noche, allanando el camino para que pase a un comité parlamentario y se convierta en ley a finales de este año o el próximo.
Los partidarios lo describieron como uno de los cambios más significativos en la atención médica de la mujer desde que los votantes pusieron fin a la prohibición constitucional del aborto en un referéndum de 2018. Los opositores dijeron que anulaba una salvaguarda aprobada en ese referéndum.
Mary Lou McDonald, líder del Sinn Féin, que patrocinó el proyecto de ley, dijo: "Las mujeres, los proveedores de atención médica y los activistas han pedido durante mucho tiempo que se elimine esta barrera innecesaria".
Según la norma actual, existe un período obligatorio de espera de tres días entre el momento en que una mujer puede solicitar un aborto hasta las 12 semanas y el momento en que puede obtener la medicación necesaria. Esto se añadió al proyecto de ley antes del referéndum de 2018 para ganarse a los votantes que no estaban seguros sobre la legalización del aborto.
El proyecto de ley se aprobó con 86 diputados a favor y 70 en contra. La coalición centrista gobernante de Fianna Fáil y Fine Gael permitió a sus diputados del Dáil un voto libre como cuestión de conciencia.
La mayoría de los diputados de ambos partidos votaron en contra, pero un puñado de ministros del gabinete, incluidos el Taoiseach, Micheál Martin, y el Tánaiste, Simon Harris, se unieron a otros colegas del partido para apoyar la propuesta del Sinn Féin, que también fue respaldada por otros partidos de izquierda de la oposición.
"No tienes que pensar que el aborto es algo bueno o deseable para creer que es un asunto que cada individuo debe decidir si es la opción correcta para ellos", dijo Barry Ward, un diputado de Fine Gael que apoyó el proyecto de ley. "Tenemos que asumir que las mujeres pensarán larga y cuidadosamente sobre una decisión tan importante, y el período obligatorio de espera de tres días asume lo contrario".
Una revisión de la legislación de 2022 realizada por la abogada Marie O'Shea recomendó eliminar la regla de los tres días y relajar otras restricciones.
Los partidarios de la regla de los tres días dijeron que fue aprobada en el referéndum y daba a las mujeres tiempo para reflexionar sobre una decisión importante. Señalaron cifras oficiales que muestran que entre 2019 y 2024, alrededor de 10,400 mujeres no regresaron para una segunda consulta de aborto después del período de espera.
Robert Troy, un ministro junior de Fianna Fáil, dijo que algunos votantes apoyaron la legalización del aborto basándose en ciertas "protecciones y salvaguardas", incluida la espera de tres días. "No es justo para la política dar marcha atrás poco tiempo después e intentar cambiar las cosas".
Peadar Tóibín, líder del partido Aontú, dijo que no había deseo público de eliminar el período de espera. "Muchas personas que votaron por la derogación están enojadas".
Preguntas Frecuentes
Aquí hay una lista de preguntas frecuentes sobre la votación del parlamento irlandés para eliminar el período de espera de tres días para los abortos
Preguntas de Nivel Principiante
P ¿Sobre qué votó el parlamento irlandés recientemente?
R Votaron para eliminar el período obligatorio de espera de tres días que las mujeres debían observar antes de obtener un aborto.
P ¿Qué era el período de espera de tres días?
R Era una ley que requería que una mujer esperara al menos tres días después de su cita médica inicial antes de poder realizarse el procedimiento de aborto.
P ¿Por qué tenían un período de espera en primer lugar?
R El período de espera fue diseñado originalmente para darle a alguien tiempo para reflexionar sobre su decisión y asegurarse de que no estuviera siendo presionada.
P ¿Qué cambia ahora que se eliminó el período de espera?
R Las mujeres ahora pueden obtener un aborto el mismo día o al día siguiente de su primera cita, siempre que aún estén dentro del límite de tiempo legal.
P ¿Es el aborto ahora completamente legal y sin restricciones en Irlanda?
R No. La ley aún solo permite el aborto hasta las 12 semanas de embarazo. Después de eso, solo se permite en circunstancias médicas muy específicas.
Preguntas Avanzadas y Prácticas
P ¿Por qué decidió el parlamento eliminar el período de espera?
R Muchos políticos y médicos argumentaron que el período de espera estaba causando angustia y retrasos innecesarios, especialmente para mujeres en áreas rurales o con situaciones personales difíciles. Consideraron que era una barrera para la atención médica oportuna, más que un período de reflexión útil.
P ¿Significa esto que puedo entrar a una clínica y obtener un aborto de inmediato?
R No exactamente. Aún necesitas ver a un médico para una consulta y evaluación inicial. Pero ahora puedes generalmente realizarte el procedimiento el mismo día de esa cita, en lugar de tener que programar una segunda visita tres días después.
P Vivo en una zona remota de Irlanda. ¿Cómo me ayuda esto?
R Ayuda mucho. Anteriormente, podrías tener que viajar a una ciudad para la primera cita, esperar tres días y luego viajar de regreso. Ahora puedes potencialmente hacer todo en un solo viaje, ahorrando tiempo, dinero y estrés.
P ¿Qué pasa con el límite de tiempo de 12 semanas? ¿Este cambio lo afecta?
R No. El límite de 12 semanas sigue siendo el mismo. Este cambio solo elimina la espera obligatoria dentro de ese período, no extiende el tiempo durante el cual se puede realizar un aborto.
