Familia ya Uingereza inaomba mamlaka za Ufaransa kutoa mwili wa ndugu yao, ambao umeshikiliwa kwa miezi mitano baada ya kufariki kwenye mfereji wa Channel mwezi Aprili.
Jasmeet Wadhwa, mwenye umri wa miaka 32, alifariki tarehe 1 Aprili alipojaribu kufika Uingereza kwa mashua ndogo. Alikuwa na mama yake, Harbans Kaur Wadhwa, baada ya kukimbia mateso ya Taliban nchini Afghanistan mwezi Januari mwaka huu.
Walipitia safari ngumu ya miezi miwili iliyodhibitiwa na wasafirishaji haramu wa binadamu kabla ya kufika kaskazini mwa Ufaransa katikati ya mwezi Machi. Mwanaume mmoja kutoka Sudan, Nagmeldin Adam, mwenye umri wa miaka 33, alifariki kwenye mashua hiyo hiyo. Wengine wanane waliokolewa, akiwemo Harbans Kaur Wadhwa.
Safari ya Adam kutoka Sudan ilijumuisha kushikiliwa Libya kwa muda mrefu na majaribio mengi ya kuvuka Bahari ya Mediterania kwenda Ulaya. Hatimaye alifika Ufaransa mwezi Desemba 2025.
Angalau watu 16 wamefariki wakijaribu kuvuka mfereji wa Channel kutoka Ufaransa kwenda Uingereza hadi sasa mwaka huu. Kifo cha hivi karibuni kilichoripotiwa kilikuwa Jumamosi, katika sehemu inayofanana ya pwani ya Ufaransa ambako wanaume hao wawili walipoteza maisha yao mwezi Aprili.
Jamaa za wanaume hao wawili walipinga Jumatatu nje ya mahakama ya Dunkirk, wakiudhika kwamba mamlaka za Ufaransa zimekataa kutoa miili. Jamaa za Wadhwa walisafiri kutoka Uingereza kwenda Ufaransa kujiunga na maandamano hayo. Watu wengi wanaofariki wakijaribu kuvuka mfereji wa Channel hawajulikani hadharani, na ni nadra kuona jamaa wakifanya maandamano ya aina hii.
Wizara ya mambo ya ndani ya Ufaransa wala kitengo cha polisi cha Ufaransa kinachosimamia miili hakikujibu maswali kutoka gazeti la Guardian kuhusu kwa nini kumekuwa na ucheleweshaji wa kutoa miili ya wanaume hao wawili.
Ivnit Singh Wadwa, binamu wa Wadhwa, alisafiri kutoka nyumbani kwake magharibi mwa London kwa ajili ya maandamano hayo. "Hatupaswi kupigana ili kusema kwaheri," alisema Wadwa. "Tumeudhika sana na mfumo wa mahakama wa Ufaransa. Familia yetu inasubiri mwili wa Jasmeet ili tuweze kumzika."
Baada ya kumtazama mwanawe akifariki kwenye mashua, Harbans Kaur Wadhwa aliomba Ofisi ya Mambo ya Ndani (Home Office) kuja Uingereza kihalali chini ya mpango wa "mmoja anatoka, mmoja anaingia". Mpango huu unamrudisha Ufaransa mtu mmoja aliyefika Uingereza kwa mashua ndogo, badala ya kukubali mtu aliyeomba kihalali kuja Uingereza kutoka kaskazini mwa Ufaransa. Alikuwa na matumaini ya kujiunga na familia yake Uingereza, ambao wameahidi kumchukua na kumsaidia.
Lakini Ofisi ya Mambo ya Ndani ilikataa ombi lake, ikisema halikidhi mahitaji kwa sababu hati ya utambulisho aliyowasilisha haikubaliki. Waafghanistan kwa kawaida wana hati ya utambulisho inayoitwa Tazkira.
Ofisi ya Mambo ya Ndani imeombwa kutoa maoni kuhusu kukataa ombi hilo.
Katika ombi kwenye mitandao ya kijamii kwa ajili ya kutolewa kwa mwili wa Jasmeet, familia iliandika: "Mwana. Ndugu. Maisha yasiyosahaulika. Tusaidieni kumrudisha Jasmeet kwa familia yake. Hili si suala la siasa. Ni kuhusu mama mwenye huzuni kuweza kumwona mwanawe mara ya mwisho, ni kuhusu familia kuweza kuomboleza."