एक ब्रिटिश परिवार फ्रांसीसी अधिकारियों से अपने उस रिश्तेदार का शव जारी करने का आग्रह कर रहा है जो इंग्लिश चैनल में मृत्यु को प्राप्त हुआ था।

एक ब्रिटिश परिवार फ्रांसीसी अधिकारियों से अपने रिश्तेदार का शव जारी करने का अनुरोध कर रहा है, जिसे अप्रैल में चैनल में उसकी मृत्यु के बाद पांच महीने से रोक रखा गया है।

जसमीत वधवा, 32 वर्ष, 1 अप्रैल को एक छोटी नाव से यूके पहुंचने की कोशिश करते समय मृत्यु हो गई। वह अपनी मां, हरबंस कौर वधवा के साथ थे, जब वे इस साल जनवरी में अफगानिस्तान में तालिबान के उत्पीड़न से भागकर आए थे।

उन्होंने मार्च के मध्य में उत्तरी फ्रांस पहुंचने से पहले तस्करों द्वारा नियंत्रित एक कठिन दो महीने की यात्रा की। सूडान के एक व्यक्ति, नागमेल्डिन आदम, 33 वर्ष, उसी नाव पर मृत्यु हो गई। आठ अन्य लोगों को बचाया गया, जिनमें हरबंस कौर वधवा भी शामिल थीं।

आदम की यात्रा सूडान से शुरू हुई, जिसमें लीबिया में लंबे समय तक हिरासत में रखा जाना और यूरोप पहुंचने के लिए भूमध्य सागर पार करने के कई प्रयास शामिल थे। वह अंततः दिसंबर 2025 में फ्रांस पहुंचे।

इस साल अब तक फ्रांस से यूके जाने की कोशिश में कम से कम 16 लोगों की मृत्यु हो चुकी है। सबसे हालिया मौत शनिवार को हुई, फ्रांसीसी तट के उसी क्षेत्र में जहां अप्रैल में दोनों व्यक्तियों की जान गई थी।

दोनों व्यक्तियों के रिश्तेदारों ने सोमवार को डनकर्क में अदालत के बाहर विरोध प्रदर्शन किया, जो फ्रांसीसी अधिकारियों द्वारा शवों को जारी करने से इनकार करने पर नाराज थे। वधवा के रिश्तेदार विरोध में शामिल होने के लिए यूके से फ्रांस गए। चैनल पार करने की कोशिश में मरने वाले कई लोगों की पहचान सार्वजनिक रूप से कभी नहीं की जाती, और परिवार के सदस्यों का इस तरह का प्रदर्शन करना दुर्लभ है।

न तो फ्रांसीसी गृह मंत्रालय और न ही शवों के प्रभारी फ्रांसीसी पुलिस इकाई ने गार्डियन के सवालों का जवाब दिया कि दोनों व्यक्तियों के शवों को जारी करने में देरी क्यों हुई है।

इवनित सिंह वधवा, जसमीत के चचेरे भाई, विरोध के लिए पश्चिम लंदन में अपने घर से आए थे। "हमें अलविदा कहने के लिए लड़ना नहीं पड़ना चाहिए," वधवा ने कहा। "हम फ्रांसीसी न्याय प्रणाली से बहुत नाराज हैं। हमारा परिवार जसमीत के शव का इंतजार कर रहा है ताकि हम उसे अंतिम विश्राम दे सकें।"

अपने बेटे को नाव पर मरते देखने के बाद, हरबंस कौर वधवा ने "एक अंदर, एक बाहर" योजना के तहत कानूनी रूप से यूके आने के लिए होम ऑफिस में आवेदन किया। यह योजना एक व्यक्ति को छोटी नाव से यूके पहुंचे वापस फ्रांस भेजती है, बदले में उत्तरी फ्रांस से कानूनी रूप से यूके आने के लिए आवेदन करने वाले किसी व्यक्ति को स्वीकार करती है। वह यूके में अपने परिवार के साथ शामिल होने की उम्मीद कर रही थीं, जिन्होंने उन्हें आवास और सहायता देने की पेशकश की है।

लेकिन होम ऑफिस ने उनके आवेदन को अस्वीकार कर दिया, कहा कि यह आवश्यकताओं को पूरा नहीं करता क्योंकि उनके द्वारा प्रस्तुत पहचान दस्तावेज स्वीकार्य नहीं था। अफगानों के पास आमतौर पर तज़किरा नामक एक पहचान दस्तावेज होता है।

आवेदन को अस्वीकार करने पर टिप्पणी के लिए होम ऑफिस से पूछा गया है।

जसमीत के शव की रिहाई के लिए सोशल मीडिया पर एक अपील में, परिवार ने लिखा: "एक बेटा। एक भाई। एक जीवन जो भुलाया नहीं गया। जसमीत को उसके परिवार के पास वापस लाने में हमारी मदद करें। यह राजनीति के बारे में नहीं है। यह एक शोकाकुल मां के बारे में है जो अपने बेटे को आखिरी बार देख सके, यह एक परिवार के शोक मनाने में सक्षम होने के बारे में है।"

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
यहां वर्णित स्थिति के आधार पर अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों की एक सूची है, जो घटना के बारे में बुनियादी सवालों से लेकर अधिक जटिल कानूनी और प्रक्रियात्मक सवालों तक है



1 इस घटना की मूल कहानी क्या है

एक ब्रिटिश परिवार फ्रांसीसी अधिकारियों से अपने रिश्तेदार का शव जारी करने का अनुरोध कर रहा है जो छोटी नाव में इंग्लिश चैनल पार करने की कोशिश करते समय दुखद रूप से मृत्यु हो गई



2 शव को फ्रांस में क्यों रखा जा रहा है

जब फ्रांसीसी जल या फ्रांसीसी तट पर मृत्यु होती है तो फ्रांसीसी अधिकारी शव की कानूनी हिरासत लेते हैं वे मृत्यु के कारण और व्यक्ति की पहचान की पुष्टि करने के लिए औपचारिक जांच करने हेतु इसे रोकते हैं



3 परिवार इसे जारी करने का आग्रह क्यों कर रहा है

परिवार देरी से निराश है वे अंतिम संस्कार करना चाहते हैं और शोक प्रक्रिया शुरू करना चाहते हैं लेकिन उन्हें लगता है कि फ्रांसीसी कानूनी प्रक्रिया बहुत लंबी या पारदर्शिता की कमी है इसलिए वे सार्वजनिक रूप से गति के लिए अपील कर रहे हैं



4 ऐसे मामलों में फ्रांसीसी अधिकारी आमतौर पर शव कितने समय तक रखते हैं

यह अलग-अलग होता है सरल मामलों में यह कुछ सप्ताह हो सकता है जटिल मामलों में जैसे चैनल पर सामूहिक मृत्यु की घटनाएं इसमें कई महीने लग सकते हैं क्योंकि शव परीक्षण डीएनए परीक्षण और कई देशों के साथ समन्वय की आवश्यकता होती है



5 जांच या शव परीक्षण क्या है और यह चीजों में देरी क्यों करता है

शव परीक्षण शरीर की एक चिकित्सा जांच है यह पता लगाने के लिए कि व्यक्ति की मृत्यु कैसे हुई अचानक या अप्राकृतिक मृत्यु के लिए फ्रांस में यह एक कानूनी आवश्यकता है देरी इसलिए होती है क्योंकि ये परीक्षण व्यस्त कोरोनर्स द्वारा निर्धारित किए जाते हैं और परिणाम अंतिम रूप देने में सप्ताह लग सकते हैं



6 क्या परिवार जांच समाप्त होने से पहले शव को यूके भेजने का अनुरोध कर सकता है

हां वे औपचारिक रूप से अनुरोध कर सकते हैं हालांकि फ्रांसीसी कानून आमतौर पर पहले जांच पूरी होने की आवश्यकता होती है परिवार अनुरोध को आगे बढ़ाने के लिए एक फ्रांसीसी वकील किराए पर ले सकता है लेकिन अभियोजक का अंतिम निर्णय होता है



7 इस संदर्भ में प्रत्यावर्तन क्या है

प्रत्यावर्तन मृत व्यक्ति के शव को फ्रांस से वापस यूके स्थानांतरित करने की औपचारिक प्रक्रिया है इसके लिए आमतौर पर फ्रांसीसी अधिकारियों से रिलीज प्रमाण पत्र और रसद संभालने के लिए एक लाइसेंस प्राप्त अंतरराष्ट्रीय अंतिम संस्कार निदेशक की आवश्यकता होती है



8 फ्रांस में परिवार के पास क्या कानूनी अधिकार हैं

परिवार को जांच की प्रगति के बारे में सूचित किए जाने का अधिकार है