लाइम ग्रीन रंग के एक क्लास ट्रैक्टर के ड्राइवर सीट पर बैठे, डायलन नाम के एक युवक ने मुझे बताया कि वह ईंधन विरोध प्रदर्शन के लिए डबलिन की मुख्य सड़क ओ'कॉनेल स्ट्रीट पर पहुंचने वाला दूसरा ट्रैक्टर था, जिसने आयरलैंड को लगभग एक सप्ताह तक ठप कर दिया। उसके आगे वाला ट्रैक्टर, जो उसके बॉस का था, पर एक संदेश था: "नो फार्म्स, नो फूड।" 19 वर्षीय इस कृषि ठेका मजदूर के साथ दो दोस्त, 16 और 17 वर्ष की दो युवतियां भी बैठी थीं, जो उसका समर्थन करने आई थीं। अप्रैल की कड़ाके की ठंड में, उसने कई अन्य किसानों, मछुआरों और ट्रक चालकों के साथ, जिनके वाहन सड़क के दोनों ओर खड़े थे, ट्रैक्टर में रातें बिताईं।
डायलन ने संकट के दौरान ईंधन पर 60% शुल्क और कर बनाए रखने की सरकार की नीति के खिलाफ विरोध प्रदर्शनकारियों की शिकायतों को सारांशित करते हुए कहा, "यहां लाभ लोगों से पहले आता है। यह सभी को प्रभावित कर रहा है - यह हमारे व्यवसायों को प्रभावित कर रहा है, यह आपको प्रभावित कर रहा है अगर आप कार चला रहे हैं या घर गर्म कर रहे हैं। अंततः, अगर हमें वह नहीं मिला जो हम चाहते हैं, तो इसका असर दुकानों में रखे खाद्य पदार्थों की कीमतों पर पड़ने वाला है, और तब किसी के लिए भी कुछ भी खरीद पाना संभव नहीं रहेगा।"
ईरान पर अवैध युद्ध, जैसा कि आयरिश राष्ट्रपति ने ठीक ही निंदा की है, जल्द खत्म होने का कोई संकेत नहीं दिखा रहा है। इसके परिणामस्वरूप हुआ तेल कीमतों का झटका अब आयरलैंड की जीवाश्म ईंधन, सड़क परिवहन और अस्थिर वैश्विक आपूर्ति प्रणाली पर तीव्र निर्भरता को उजागर कर रहा है - साथ ही साफ ऊर्जा में न्यायसंगत संक्रमण के लिए आगे की योजना बनाने में क्रमिक सरकारों की विफलता भी।
छह दिनों तक, ईंधन विरोध प्रदर्शनकारियों ने राजमार्गों और बंदरगाहों को अवरुद्ध किया, और कॉर्क काउंटी में आयरलैंड की एकमात्र तेल रिफाइनरी के साथ-साथ लिमरिक और गैलवे में ईंधन डिपो को घेर लिया। शुक्रवार तक, पेट्रोल पंप सूखने लगे थे। जबकि सरकारी मंत्रियों ने विरोध प्रदर्शनों को "गलत" और राष्ट्रीय सुरक्षा तथा महत्वपूर्ण आपूर्ति के लिए खतरा बताते हुए बदनाम किया - न्याय मंत्री ने तो सेना तैनात करने की धमकी भी दी - राजधानी की सड़कों पर, मुझे एकजुटता और समर्थन के अलावा कुछ नहीं दिखा। डबलिन की एक महिला सैंडविच का एक बैग लेकर आई, और ट्रैक्टर में बैठे युवाओं से "लगे रहो" का आग्रह किया। रविवार को प्रकाशित एक सर्वेक्षण से पता चला कि 56% लोग विरोध प्रदर्शनकारियों का समर्थन करते हैं।
ओ'कॉनेल स्ट्रीट का नाम डैनियल ओ'कॉनेल के सम्मान में रखा गया है, जो 19वीं सदी के एक राष्ट्रवादी थे जिन्हें मुक्तिदाता कहा जाता था, और जिन्होंने अहिंसक सुधार की मांग करने वाले विरोध प्रदर्शनकारियों की विशाल "मॉन्स्टर मीटिंग्स" आयोजित की थीं। तिरंगे लहराते ट्रैक्टर उन इमारतों के बाहर खड़े थे जिन पर 1916 के ईस्टर राइजिंग (ब्रिटिश शासन के खिलाफ विद्रोह) की गोलियों के निशान अभी भी मौजूद हैं - यह एक प्रत्यक्ष कार्रवाई थी जो शुरू में उसके कारण हुई अवरोध के कारण अलोकप्रिय थी। एक लॉरी पर "आरआईपी आयरलैंड" लिखा एक ताबूत रखा था, और उसके अगले शीशे पर प्लेकार्ड लगे थे जिन पर "ईस्टर 2026" लिखा था।
फिर भी, मैंने राष्ट्रीय रेडियो पर एक फोन करने वाले की बात सुनी जिसने स्वीकार किया कि, हां, लोग अपने घर गर्म करने के लिए संघर्ष कर रहे हैं या अपने भविष्य को लेकर भयभीत हैं - लेकिन क्या वे अलग तरीके से विरोध नहीं कर सकते, शायद सड़क का सिर्फ एक हिस्सा ही अवरुद्ध करके? दूसरे लोग स्वाभाविक रूप से उन कमजोर लोगों को लेकर चिंतित थे जो अवरोधों के कारण अस्पताल के अपॉइंटमेंट या कीमोथेरेपी सत्रों तक नहीं पहुंच पा रहे थे। लेकिन विरोध प्रदर्शन ने अपना प्रभाव बनाया और अंतरराष्ट्रीय सुर्खियां बटोरीं तो अपनी प्रत्यक्ष कार्रवाई के कारण। यह धारणा कि जमीनी स्तर का विरोध निष्क्रिय होना चाहिए, "मान्यता प्राप्त" संगठनों के नेतृत्व में होना चाहिए, या यहां तक कि अपने लक्ष्यों में लगातार सुसंगत होना चाहिए, लोकतंत्र की सीमित समझ को दर्शाती है।
रविवार की सुबह-सुबह, घुड़सवार इकाइयों और दंगा पुलिस के आगमन के सामने, ट्रैक्टरों और ट्रकों ने शांतिपूर्वक ओ'कॉनेल स्ट्रीट छोड़ने पर सहमति जताई। ईंधन विरोध प्रदर्शनकारियों से बातचीत करने से इनकार करने के दिनों बाद, सरकार ने 500 मिलियन यूरो (पहले के 250 मिलियन यूरो के पैकेज के अतिरिक्त) की रियायतों की घोषणा की, जिसमें उत्पाद शुल्क में कटौती और कार्बन कर वृद्धि में संभावित देरी शामिल है। प्रत्यक्ष कार्रवाई ने इसे संभव बनाया।
मंगलवार के लिए निर्धारित अविश्वास प्रस्ताव से केंद्र-दक्षिणपंथी फियाना फ़ेल और फाइन गेल पार्टियों के गठबंधन को हटाने की संभावना नहीं है, भले ही संकट के गलत प्रबंधन की आलोचना बढ़ रही है। जिस युवा ट्रैक्टर चालक से मैंने बात की, वह पिछले आम चुनाव में वोट डालने के लिए पर्याप्त उम्र का नहीं था। न तो उसे और न ही विरोध प्रदर्शन में मेरी बात करने वाले किसी अन्य व्यक्ति को राजनीतिक दलों में कोई विश्वास है। यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है। राजनीतिक सत्ता और पारंपरिक प्रतिनिधि समूहों में व्यापक विश्वास के क्षय के साथ, जमीनी स्तर के विरोध प्रदर्शन - जो पिछले महीने से ईंधन की कीमतों में 20% की हताशापूर्ण वृद्धि से शुरू हुए - सोशल मीडिया पर उपद्रवियों और गलत सूचना के पारिस्थितिकी तंत्र से जटिल हो गए। आयरलैंड में अभूतपूर्व धन सृजन के वर्षों के दौरान सरकारी नीतियों ने असमानता को गहरा किया है, जिससे एक दक्षिणपंथी उग्र समूह के लिए उपजाऊ जमीन तैयार हुई है जो आवास और जीवनयापन की लागत के संकट के लिए प्रवासियों और शरणार्थियों को दोषी ठहराता है, जबकि यह संकट वास्तव में बुनियादी जरूरतों को सस्ता बनाने में विफलता के कारण हुआ है।
डबलिन में ईंधन विरोध प्रदर्शन में, कुछ वक्ता प्रवासी-विरोधी साजिशों को बढ़ावा देने और स्त्री-विरोधी, हिंसक बयानबाजी के लिए जाने जाते थे, जैसे कि यह कहना कि आयरिश महिलाओं को अधिक "संतान पैदा करने" की जरूरत है। यह भी सामने आया कि विरोध प्रदर्शन के प्रवक्ताओं में से एक पर कृषि पशुओं के प्रति क्रूरता और उपेक्षा का दोष सिद्ध हुआ है।
मुस्लिम सिस्टर्स ऑफ़ ईयर, एक संगठन जो वर्षों से ओ'कॉनेल स्ट्रीट पर बेघर लोगों के लिए सूप किचन चलाता रहा है, ने बताया कि शुक्रवार रात उन्हें आयरिश झंडे लहराते कुछ व्यक्तियों द्वारा "घर जाओ" कहा गया, जिन्होंने कहा कि देश "सिर्फ आयरिश लोगों के लिए है।" इन महिलाओं ने जोर देकर कहा कि वे अभी भी ईंधन विरोध प्रदर्शनकारियों के लक्ष्यों का समर्थन करती हैं लेकिन उन्होंने कहा कि लोगों की मदद करने के अपने वर्षों में यह सबसे अधिक विदेशी-विरोधी बयानबाजी थी जिसका उन्होंने सामना किया।
हालांकि, इतने सारे श्रमिकों की वास्तविक चिंताओं को नजरअंदाज करना - सिर्फ इसलिए कि उपद्रवी इस गति से लाभ कमाने की कोशिश कर रहे हैं - उन लोगों के हाथ मजबूत करना है जो विभाजन के माध्यम से सत्ता हासिल करना चाहते हैं।
डायलन ने पूछा, "हम दक्षिणपंथी कैसे हो सकते हैं?" उसके लिए, विरोध प्रदर्शन "केवल ईंधन की कीमत के बारे में" था। लेकिन उसने इसे अपने नियंत्रण में लेने के प्रयास देखे, जिसमें एक प्रवासी-विरोधी प्रदर्शन भी शामिल था जिसने उसे और दूसरों को यह डर दिलाया कि पुलिस सभी पर हमला कर देगी, जबकि उसका "हमसे कोई लेना-देना नहीं था।" डायलन जैसे लोगों को अमानवीय बनाना और खारिज करना, जैसा कि कुछ लोगों ने किया है, सभी के लिए एक हारने वाला खेल है।
जलवायु न्याय अधिक समानता और जीवाश्म ईंधन से दूर एक न्यायसंगत संक्रमण पर निर्भर करता है। 2024 में, आयरलैंड में डेटा सेंटरों ने सभी शहरी घरों की तुलना में अधिक बिजली का उपयोग किया, जहाँ हरित ऊर्जा लाभ प्रभावी रूप से बड़ी तकनीकी कंपनियों को शक्ति प्रदान कर रहे हैं जो यहाँ अपने कम कॉर्पोरेट करों के कारण मुख्यालय स्थापित करती हैं।
हम खाद्य उत्पादन, माल की आवाजाही के तरीके को टिकाऊ रूप से नहीं बदल सकते, या जीवाश्म ईंधन और आयात पर अपनी निर्भरता कम नहीं कर सकते, कॉर्पोरेट हितों की सेवा करते हुए कामकाजी लोगों को कगार पर धकेलकर। जबकि आयरलैंड यूरोपीय संघ से कार्बन कर के बोझ को कम करने या देरी करने के लिए लॉबी करेगा, उसे स्पेन जैसे देशों के साथ मिलकर यूरोपीय संघ के समझौते के लिए भी दबाव बनाना चाहिए जो तेल और गैस उद्योगों पर कर लगाए, जो इस संकट से भारी मुनाफा कमा रहे हैं।
ईंधन की कीमतों से पर
