'’S e neach-aithris sgeulachdan a th’ annam na mo cheàird,' tha Jeanette Winterson a’ sgrìobhadh air a’ chiad duilleag den leabhar aice bho 2021, 12 Bytes, cruinneachadh aistean annasach a tha a’ toirt ort smaoineachadh, anns a bheil i a’ beachdachadh air mar a dh’fhaodadh inntleachd fuadain gach taobh de ar beatha atharrachadh. '’S e ficsean a th’ anns a h-uile rud a nì sinn gus an tig e gu bhith na fhìrinn: am bruadar mu bhith ag itealaich, am bruadar mu shiubhal fànais, am bruadar mu bhith a’ bruidhinn ri cuideigin sa bhad, thar ùine is fànais, am bruadar gun a bhith a’ bàsachadh – no mu bhith a’ tilleadh.' Bha i air a bhith a’ smaoineachadh mu na h-àm ri teachd a dh’fhaodadh a bhith againn airson co-dhiù 15 bliadhna – tha an nobhail aice bho 2007, The Stone Gods, mar eisimpleir, a’ dealbhachadh saoghal an dèidh mòr-thubaist gnàth-shìde làn de innealan-fuadain agus daoine nach fàs nas sine gu bràth, agus bha Frankisstein: A Love Story a’ tighinn ro 12 Bytes, a tha a’ dol eadar ath-chruthachadh den t-samhradh nuair a sgrìobh Mary Shelley Frankenstein agus siubhal dotair tar-ghnèitheach am measg eòlaichean fuachd is innealan-fuadain le taic AI an-diugh. Nuair a choinnich sinn, bha Winterson dìreach air tilleadh à Sìona, far a bheil, tha i ag innse dhomh, an nobhail chiad aice, Oranges Are Not the Only Fruit, a tha na cunntas ficseanail air a h-òige, air còrr is millean leth-bhreac a reic anns na sia bliadhna a dh’fhalbh; dh’fheuch còrr is 200,000 neach, a’ mhòr-chuid dhiubh boireannaich òga, ri tighinn a choimhead oirre a’ bruidhinn. Tha i a’ smaoineachadh gu bheil seo air sgàth, ann an saoghal de dh’uairean obrach fada agus mì-thèarainteachd a tha a’ fàs mar thoradh air AI, gu bheil an cunntas ficseanail seo air a teicheadh fhèin à òige glaiste a’ toirt cead do luchd-leughaidh àm ri teachd eadar-dhealaichte a shamhlachadh dhaibh fhèin. Bhon uair sin tha i air 13 nobhail a sgrìobhadh do dh’inbhich, a bharrachd air neo-fhicsean, sgeulachdan goirid, leabhraichean chloinne agus sgriobtaichean. A-nis tha i airson ìmpidh a chur air a’ chompanaidh riochdachaidh Goalhanger podcast a thoirt dhi. 'Tha mi airson fear a dhèanamh air a bheil The Rest is Human,' tha i ag ràdh, na suidhe aig bòrd fiodha lom na dachaigh aice, seata de sheòmraichean Seòrasach os cionn bùtha – a tha i fhèin a’ sealbhachadh cuideachd – ann an Spitalfields, taobh an ear Lunnainn. 'Gus faicinn dè a chumas sinn dhuinn fhìn anns an ruith chinn seo gus a h-uile rud a bha sinn a’ smaoineachadh a bha sinn a chur a-mach.' Seall an dealbh làn-sgrìnWinterson: 'Tha margaidh againn nach eil dha-rìribh eòlach air carson a tha foghlam ann.' Dealbh: Modailean air an cur suas; SDI Productions/Getty Images Air sgàth gu bheil sinn, tha i ag argamaid, aig àite tionndaidh nar sgeulachd mar ghnè. Gu ruige an Ar-a-mach Gnìomhachais, bha atharrachadh uile mu dheidhinn 'Màthair Nàdair agus am pròiseas slaodach de bhith a’ fàs', ach an uair sin rinn sinn 'eadar-theachd air sgèile mhòr. Agus is e sin àm cinneachail.' Bha coimpiutaireachd, 70 bliadhna air ais, na cheum eile. Is e inntleachd fuadain – air am b’ fheàrr leatha inntleachd eile a chanadh – an ath rud, agus 'leum mean-fhàsach. Is e seo a th’ ann. Tha AI fada a bharrachd air inneal.' Le sin, feumaidh tuigse shònraichte air na tha do-chreidsinneach daonna – ar faireachdainnean, ar mac-meanmna, ar linntean de sgrùdadh air cò sinn agus dè a rinn sinn – a bhith aig cridhe mar a thèid cùisean gu math no gu dona. Gu tric tha i gu math dòchasach mu dheidhinn. Tha i a’ samhlachadh dàimh le AI, mar eisimpleir, far an urrainn dhut 'cabadaich ris an t-siostam agad. Bidh e a’ coimhead air a h-uile rud. Bidh e a’ dol aig a leithid de luaths. Bidh e a’ coimhead air còmhdhail. Bidh e a’ coimhead air goireasan. Bidh e a’ coimhead air cosnadh, a’ coimhead air uairean obrach, agus ag ràdh, "Carson a tha na rudan neònach seo ris an canar daoine a’ soirbheachadh? Dè as toil leotha? Agus an robh e a-riamh a’ còrdadh riutha?" B’ urrainn dhuinn seo a dhèanamh ann an dòigh a tha dha-rìribh utopach agus ag ràdh, "Ceart, tha sinn a’ dol ga dhèanamh nas fheàrr."' Tha sinn aig àm roghainn a tha gu math cudromach, tha i a’ creidsinn, a tha a’ nochdadh an roghainn a bha romhainn anns an Ar-a-mach Gnìomhachais – is e sin, 'Dè an àm ri teachd a thogas sinn?' Ach le bhith a’ fàiligeadh na buannachdan aige a sgaoileadh gu cothromach, thug an Ar-a-mach Gnìomhachais a-steach àm de bheairteas gun samhail don bheagan agus de dh’ainneart gun samhail don mhòr-shluagh – suidheachadh a tha mòran a’ ro-innse chan e a-mhàin gu bheil e mar-thà ga ath-aithris ach gum bi e air a chur fo sgàil le buaidhean AI: fo-chlas maireannach, mòr-thìrean slàn air am fàgail air dheireadh agus air an acrachadh de stòran teachd-a-steach gnàthach. Gun luaidh air a’ bhuaidh àrainneachdail a thig bho ionadan dàta aig àm nuair as lugha a dh’fhaodas an saoghal a phàigheadh air a shon. Chan e AI an duilgheadas, tha i a’ daingneachadh, ach sinne. "Chan eil dystopia do-sheachanta ann." Ma thèid cùisean ceàrr, bidh e air sgàth "smaoineachadh seann-fhasanta air a chur thairis air an fhìrinn ùr seo." Gu sònraichte, "tha am beachd gu bheil obair neo-chrìochnach gun bhrìgh math don anam na chuthach bhon 19mh linn a chaidh a dhealbhadh gus daoine a chumail nan àite. Tha a’ mhòr-chuid de na tha sinn a’ cur eagal oirnn mu AI agus obraichean a’ tighinn sìos gu na roghainnean poilitigeach is eaconamach a nì ar maighstirean, dìreach mar a rinn iad anns an Ar-a-mach Gnìomhachais." Chan eil i dòchasach gu dall. Tha fios aice gu bheil "seadh, tha sinn air an t-slighe gu bhith a’ milleadh a’ chothruim seo gus ar dàimh ri saoghal na h-obrach atharrachadh gu bunaiteach" – ach tha sin air sgàth "gu bheil ar maighstirean a’ cleachdadh mhodalan eaconamach seann-fhasanta, nach eil freagarrach airson an adhbhair."
Seall an dealbh làn-sgrìn 'Is e na tha fios againn mu dhaoine gu bheil iad dèidheil air monopolies.' Dealbh: Sarah Lee/The Guardian
Ach chan e a-mhàin na seann mhodalan eaconamach "reusanta" far a bheil am buannaiche a’ gabhail na h-uile agus am meadhan a’ fìreanachadh na crìche a tha nan duilgheadas. Tha na barailean agus na claonaidhean lochtach againn, a tha a’ dèanamh an stuth air a bheil modalan cànain mòra (LLMs) air an trèanadh, air an togail a-steach do fhìor structar AI. Gun luaidh air caractaran agus mac-meanmna moralta an fheadhainn a tha ga leasachadh. Nuair a choinnich sinn, bha Winterson a’ leughadh The Rise and Fall of the Artificial State le Jill Lepore, agus tha i ag ath-aithris argamaid Lepore gu bheil sinn a-nis a’ fuireach "na leabhraichean sci-fi a leugh na [fir seo a tha] a’ riaghladh an t-saoghail nuair a bha iad 13. Agus thuirt i, 'Tha sinn a-nis uile fo na plaideachan leis na balaich seo agus an lòchrain aca. Agus is e an rud, cha do leugh iad iad mar rabhaidhean mu mar a ghlèidheas tu na tha math annainn. Leugh iad iad mar leabhraichean-iùil.' Tha e uamhasach gu tur."
Is e aon rud mòr a tha iad coltach ri bhith air a ghabhail bho na leabhraichean seo, agus chan urrainn dha Winterson gun a bhith air a beò-ghlacadh leis, "am prìomh amas aig Silicon Valley … faighinn a-mach às a’ bhodhaig agus far a’ phlanaid" – gu h-àraidh air sgàth gu bheil i cho mothachail gu bheil daonnachas, anns a bheil a h-uile rud air a thoirt air ais thugainn fhìn, ar beachdan agus ar bodhaigean, cho ùr gu eachdraidheil. Tha daoine ag ràdh, "Is e innealan a tha seo, chan urrainn dhut dàimhean a bhith agad riutha," tha i ag ràdh. "Bidh mi a’ coimhead orra agus ag ràdh, 'tha billeanan de dhaoine air an Talamh seo an-dràsta a’ faighinn an dàimh as doimhne aca le eintiteas neo-bith-eòlach ris an can iad an dia-adhair aca.' Ceart? Tha e a-riamh mar sin! Tha sinn gu tur deiseil gun a bhith draghail mu bith-eòlas a bhith na h-uile rud mu ar deidhinn. Sin as adhbhar a chaidh creideamh a chruthachadh – is e a’ chiad startup aimhreiteach san t-saoghal. Tha e ann gus a ràdh, chan e seo e. Chan e seo an deireadh, chan eil seo cudromach, is e eadar-ghluasad a tha seo."
Seall an dealbh làn-sgrìn Dealbh de mhuileann ann an Leeds, rè an dàrna Ar-a-mach Gnìomhachais. Dealbh: Universal History Archive/Universal Images Group/Getty Images
Mar sin tha sinn gu litearra a’ dèanamh ar diathan fhìn? "Gu tur! Is e na tha tech a’ dèanamh a-nis na tha creideamh a-riamh air a bhith ag iarraidh," is e sin, aig an ìre as bunaitiche, fuasgladh air duilgheadas a’ bhàis. "Tha mi a’ ciallachadh, an robh àm a-riamh ann far a bheil creideamh agus saidheans a’ faighneachd na h-aon cheist, bhon t-Soillseachadh? Tha iad le chèile ag ràdh, 'A bheil mothachadh fo dhleastanas stuth?' Agus tha creideamh a-riamh air a ràdh nach eil. Agus tha saidheans a-riamh air a ràdh gu bheil. Agus a-nis tha saidheans ag ràdh, 'Um, chan eil.'" Tha fios agad, dhòmhsa, às a bheil mi a’ tighinn" – òige de Chrìosdaidheachd bunaiteach ann an Accrington sna 1960an, agus trèanadh mar shearmonaiche – "tha seo gu tur iongantach." Nas fhaide air adhart, air post-d, tha i a’ cur ris, "Is toil leam mo bhodhaig, ach bhithinn toilichte cruth-atharrachadh. Toilichte sleamhnachadh a-mach às a-steach do fhìor mhothachadh latha air choreigin agus gu dearbh tha daoine ag ràdh nach eil mothachadh ann gun bhodhaig, agus b’ e sin an creideamh saidheansail. Ach a-nis? Haha."
Bhithinn, feumaidh mi a ràdh, ag argamaid a’ chaochladh, gu bheil adhartasan ann an eòlas-eanchainn, imdhun-eòlas agus eòlas-inntinn a’ ciallachadh gu bheil e na chùis de chreideamh saidheansail nas motha na a-riamh. Gun luaidh air an fhìrinn gu bheil AI cuideachd gu tur an urra ri siostam fiosaigeach, ris an canar ionadan dàta. Ged a tha i a’ comharrachadh, tha e cudromach cuimhneachadh "nach eil siostam limbic aig na h-innealan. Chan eil annta ach lìonraidhean neòrach. Ach tha dà shiostam againne – tha sinn coltach ri càr tar-chinealach le dà phòinseart, mar sin tha an lìonra neòrach againn, ar fèin-ghiollachd reusanta, agus tha an siostam limbic againn, a tha fada nas sine agus is e sin an sabaid-teicheadh-reothadh, agus is ann às a sin a tha ar faireachdainnean uile a’ tighinn." Is dòcha gur e sgaradh bhon limbic an ath ìre, tha i ag ràdh, agus gu cinnteach chan eil e uile math. "Is dòcha gun co-dhùin sinn nach eil feum againn air an inneal faireachdainn seo … is ann a sin a tha na tech bros a’ dèanamh air. Chan eil fios agam am bi thu a-riamh air suidhe ann an seòmar le cuid de na balaich as motha seo, oir tha e gu math inntinneach. Chan eil iad ceangailte ris na faireachdainnean aca. Tha iad gam faicinn caran draghail."
Tha coltas gu bheil an comas seo airson seòrsa de thar-ghabhail le taic tech air tighinn còmhla ri feum air creideamh – anns an teicneòlas, anns an àm ri teachd a tha e a’ dèanamh, anns na daoine a tha a’ togail an àm ri teachd sin, anns na ro-innsean aige an dà chuid de neamh utopach agus de dhiofar sgàilean de ifrinn, uile le àrd-shagartan a tha a’ dìon gu farmadach cothrom air na tha dha-rìribh a’ dol. "Is e na tha fios againn mu dhaoine gu bheil iad dèidheil air monopolies," tha Winterson ag ràdh, "oir is e cruinneachadh cumhachd a th’ ann. Gu dearbh faodar a chorporachadh, a monopolachadh gu ìre cho mòr is gum bi e na phrìosan as miosa a ghabhas smaoineachadh," mar a tha air innse ann an nobhail dystopach sgoinneil Joanna Kavenna bho 2019, Zed. "Tha sin na fhìor chomas," tha i ag ràdh. "Agus is ann air sgàth sin a tha feum againn air daoine a tha caran nan daoine saor-raoin, a tha comasach air smaoineachadh."
Seall an dealbh làn-sgrìn
Winterson … 'Seall dhomh leanabh nach eil ag iarraidh sgeulachd a chluinntinn.' Dealbh: Modailean air an cur suas; MoMo Productions/Getty Images
Is e an duilgheadas an uair sin mar a bheir sinn taic – no a leasaicheas sinn – daoine mar sin. "Tha gu bunaiteach dà dhòigh air fios a bhith agad gu bheil àm ri teachd agad," thuirt Alex Karp, Ceannard Palantir, o chionn ghoirid. "Aon, tha beagan trèanaidh dreuchdail agad. No a dhà, tha thu neurodivergent." Bha Daniela Amodei, ceann-suidhe Anthropic agus i fhèin na ceumnaiche litreachais, nuair a chaidh faighneachd dhi an aon rud gu ìre mhòr, le beachd eadar-dhealaichte. "Tha mi dha-rìribh a’ smaoineachadh gum bi sgrùdadh nan daonnachdan nas cudromaiche na a-riamh," thuirt i, oir "bidh na rudan a tha gar dèanamh daonna a’ fàs fada nas cudromaiche an àite fada nas lugha cudromach." A tha a’ dèanamh teine nan daonnachdan san RA caran draghail: anns a’ bhliadhna gu Dùbhlachd 2024, chaidh 4,000 obair anns na saidheansan sòisealta, na daonnachdan agus na h-ealain a chall. Dh’ainmich Oilthigh Exeter o chionn ghoirid gum biodh iad a’ gearradh 150 dreuchd, a’ toirt buaidh air ochdnar a-mach à deich de luchd-foghlaim ann an dàmh nan daonnachdan, nan ealan agus nan saidheansan sòisealta, agus a’ mhìos a chaidh thuirt Nottingham gum biodh iad a’ cur crìoch air na ceuman aca ann an cànanan ùra agus ceòl. Aig cuid de dh’oilthighean, a rèir aithisg anns a’ phàipear seo, tha na daonnachdan ann an cunnart a bhith "air an cuir às" gu tur.
Carson a shàbhalas tu na daonnachdan? Is dòcha gur e aon fhreagairt gu bheil iad a’ teagasg mothachadh air cò às a tha sinn agus cò sinn, rud a tha cuideachd a’ faireachdainn fo chunnart. "Tha àireamhan mòra de dh’oileanaich a’ dol a thighinn a-mach à oilthigh le ceuman, agus a-steach don luchd-obrach, a tha gu bunaiteach neo-litearra," thuirt aon àrd-ollamh ri iris New York, a’ freagairt a’ chiad chuibhreann de dh’AI-natives a’ ruighinn foghlam àrd-ìre. "An dà chuid anns an t-seagh litireil agus anns an t-seagh a bhith neo-litearra gu h-eachdraidheil agus gun eòlas sam bith air an cultar aca fhèin, gun luaidh air cultar cuideigin eile." Bha e ann an cunnart, thuirt aithisg bho MIT, a bhith na sheòrsa de "ghèilleadh inntinneach" eadar-ghinealach. Is e fear eile na pròiseasan leis am bu chòir daoine a bhith air an teagasg – leughadh, agus a bhith breithneachail air na thèid a leughadh, agus an uair sin a bhith a’ sgrìobhadh dìon làidir air na breithneachaidhean sin. Le bhith a’ strì ri do bheachdan a-steach do aiste bidh e gad chuideachadh gus faighinn a-mach dè a tha thu a’ smaoineachadh – agus mar a tha thu a’ smaoineachadh – agus mar a tha beachdan dhaoine eile ag obair. Tha Winterson, a rinn Beurla aig Oxford agus a tha air a bhith na h-àrd-ollamh air sgrìobhadh ùr aig Oilthigh Mhanchester airson 14 bliadhna, a bharrachd air a bhith a’ teagasg "clas saor-smaoineachaidh mu chruthachalachd," ag aontachadh. Ach tha i a’ dèanamh dìmeas air mòran den t-siostam làithreach. "Is dòcha gu bheil mi connspaideach an seo, ach tha mi a’ smaoineachadh gu bheil feum aig foghlam àrd-ìre air ath-structaradh bho bhàrr sìos. Chan eil mi a’ smaoineachadh gu bheil e ion-obrachail, agus chan eil mi a’ smaoineachadh gu bheil e a’ lìbhrigeadh san chruth a th’ ann an-dràsta." Is e an rud, "Tha margaidh againn nach eil dha-rìribh eòlach air carson a tha foghlam ann. An ann airson obraichean a th’ ann? An ann airson fàs pearsanta a th’ ann? Tha tòrr chùrsaichean foghlaim àrd-ìre gun fhiach ann nach eil a’ cuideachadh nas motha. Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil e a-riamh nas fheàrr, le bhith nam nighean practaigeach à ceann a tuath, coimhead ris na fìrinnean an toiseach."
Feumaidh sinn smaoineachadh, tha i ag ràdh, mu "na tha glèidhte dhuinne nach bi air a dhèanamh nas motha, nas fheàrr, nas luaithe, nas làidire leis na h-innealan. Agus is ann a sin a tha foghlam àrd-ìre dha-rìribh a’ tighinn a-steach. Is e a’ cheist a tha na laighe os cionn nan rudan sin uile mu 'Carson a tha na h-obraichean seo a’ falbh?', 'Dè a tha a’ tachairt anns na cùrsaichean seo nach eil a’ faighinn tagraichean tuilleadh?', 'Dè an seòrsa dhaoine a bhios a dhìth oirnn san t-saoghal a tha ri thighinn? Carson a tha daoine ann? Dè a nì sinn leinn fhìn?'" Agus tha sin "gar toirt air ais chun a’ bheachd, uill, ceart, ciamar a leasaicheas tu inntinn? Ciamar a dhìonas tu inntinn? Oir is e an inntinn an t-àite mòr, uamhasach seo far an urrainn do rud sam bith tachairt."
Agus airson seo, "tha foghlam daonnachail riatanach. Feumaidh sinn an duine a chur aig a’ chridhe an seo. Le bhith ag atharrachadh mar a bhios sinn ag oideachadh ar cloinne bhon toiseach, is urrainn dhuinn cruthachalachd, cluich, fuasgladh-cheistean, smaoineachadh – oir tha e spòrsail smaoineachadh – na h-ealain a chur air thoiseach, oir tha daoine gu nàdarra cruthachail. Seall dhomh leanabh nach eil ag iarraidh sgeulachd a chluinntinn no dannsa a dhèanamh no dealbh a pheantadh no caraid mac-meanmnach a bhith aige. Chan eil seo air a sparradh agus chan e elitism a th’ ann. Sinne."
Tha i a’ smaoineachadh gum biodh eadhon uair a thìde san t-seachdain a’ dèanamh diofar. "Feuch an innis thu dhomh dè do bheachd air an t-saoghal. 'Carson a tha thu a’ smaoineachadh sin?' Chan eil e cosgail. Tha e dha-rìribh mu dheidhinn toil." Teagasg matamataig agus ealain agus saidheans, tha i a’ moladh, co-dhiù gu ìre A, eadhon ged nach tèid an sgrùdadh. "Gu dearbh nì sinn speisealachadh. Feumaidh sinn dotairean agus ceimigearan, ach feumaidh sinn cuideachd na bha uaireigin air an ainmeachadh daoine cruinn. Tha a h-uile rud inntinneach! Tha daoine air am breith le eanchainn mhòr. Sa mhòr-chuid chan eil sinn ga cleachdadh."
Aon uair seachad air foghlam foirmeil, chuireadh i luchd-ealain agus luchd-inntleachd poblach a-steach aig gach ìre. "Chan e gnìomhachas cur-seachad a th’ anns na h-ealain," mar a tha i ag ràdh ann an 12 Bytes. "Tha na h-ealain a-riamh air a bhith nan strì mac-meanmnach agus faireachail ri fìrinn – sreath de dh’innleachdan agus de chruthachaidhean. Comas smaoineachadh gu eadar-dhealaichte, deònach ar tuigse oirnn fhìn atharrachadh. Gus ar cuideachadh a bhith nan daoine nas glice, nas meòrachaiche, nas lugha eagalach. Bidh luchd-ealain a’ dèanamh rudeigin à neoni gach latha."
Coinnichidh sinn mus do leig Jacob Coxon dheth a dhreuchd aig Anthropic gus rabhadh a thoirt mu chothrom 10% gum faodadh AI an cinne-daonna a dhubhadh às, a’ cur tonn de chlisgeadh air feadh an t-saoghail. Às dèidh sin, bidh mi a’ faighneachd dè cho dòchasach sa tha Winterson a’ faireachdainn a-nis. Dh’fhaodadh an rud as miosa "tachairt," tha i ag ath-aithris. Ach "tha meudachd a’ bhuil mhath a cheart cho fìor ri iomlanachd ar fàilligeadh seo a dhèanamh ceart." Os cionn gach nì, "is e co-dhùnadh daonna agus suidheachadh daonna a tha seo. Is e seo ar cothrom mòr. Is dòcha ar cothrom mu dheireadh, dìreach mar a thuirt co-obraiche Turing, Jack Good, nuair a dh’ainmich e AI mar ar n-innleachd mu dheireadh. Tha a h-uile càil ri chluich."
Chan urrainn dhuinn ach an dòchas nach eil e ro fhadalach.Is e an leabhar as ùire aice One Aladdin, Two Lamps. Bidh i cuideachd a’ sgrìobhadh aig jeanettewinterson.substack.com.
One Aladdin, Two Lamps le Jeanette Winterson (Vintage Publishing, £12.99). Gus taic a thoirt don Guardian, òrdaich do leth-bhreac airson £10.39 aig guardianbookshop.com. Dh’fhaodadh cosgaisean lìbhrigidh a bhith ann.
Ceistean Cumanta
Seo liosta de Cheistean Cumanta mu bheachdan Jeanette Winterson air AI agus àm ri teachd a’ chinne-daonna stèidhichte air an aiste aice There is no inevitable dystopia
Ceistean Luchd-tòiseachaidh
1 Cò a th’ ann an Jeanette Winterson
’S e sgrìobhadair agus àrd-ollamh Breatannach a th’ innte a tha ainmeil airson nobhailean mar Oranges Are Not the Only Fruit Anns na bliadhnaichean a dh’fhalbh tha i air sgrìobhadh agus bruidhinn gu mòr mu inntleachd fuadain agus a’ bhuaidh a th’ aige air a’ chomann-shòisealta
2 Dè a tha There is no inevitable dystopia a’ ciallachadh
Tha e a’ ciallachadh nach eil àm ri teachd dona cinnteach Dìreach air sgàth gum faodadh AI duilgheadasan adhbhrachadh chan eil sin a’ ciallachadh gun dèan e bidh a’ bhuil an urra ris na roghainnean a nì daoine an-dràsta
3 Dè a th’ ann an AI ann am faclan sìmplidh
Is e AI teicneòlas a leigeas le innealan gnìomhan a dhèanamh a dh’fheumadh mar as trice smaoineachadh daonna leithid tuigse cànain aithneachadh dhealbhan no co-dhùnaidhean a dhèanamh
4 Dè a th’ ann an dystopia
Is e dystopia comann a chaidh a shamhlachadh mar an suidheachadh as miosa smaoinich air saoghal air a riaghladh le innealan le saorsa air chall agus fulangas farsaing
5 Dè am prìomh theachdaireachd aig Winterson
Tha i ag argamaid gu bheil àm ri teachd AI an urra rinn Cha bu chòir dhuinn eagal a bhith oirnn ro theicneòlas no gabhail ris gu dall bu chòir dhuinn a chumadh le luachan daonna cruthachalachd agus cùram
6 A bheil i an aghaidh AI
Chan eil Chan eil i an aghaidh teicneòlais Tha i an aghaidh leigeil le teicneòlas leasachadh gun sùil daonna agus an aghaidh a bhith a’ làimhseachadh àm ri teachd dona mar rud do-sheachanta
7 Dè a tha i a’ smaoineachadh a tha AI a’ ciallachadh don chinne-daonna
Tha i ga fhaicinn mar sgàthan air a’ chinne-daonna tha e a’ nochdadh cò sinn Ma thogas sinn le co-fhaireachdainn agus adhbhar faodaidh e ar cuideachadh
Chan eil dystopia do-sheachanta ann': Jeanette Winterson air AI agus àm ri teachd a' chinne-daonna