Германският канцлер се задържа на власт след поредното поражение от крайнодясната „Алтернатива за Германия“.

Германският канцлер се задържа на власт след поредното поражение от крайнодясната „Алтернатива за Германия“.

Германският затруднен лидер Фридрих Мерц се опита да мобилизира подкрепа за своето колебливо канцлерство сред висши членове на своята консервативна партия, след като тя претърпя тежки загуби на два щатски избора. Мерц, който обеща, че неговото разделено коалиционно правителство ще продължи с непопулярна реформаторска програма, се срещна с лидерите на Християндемократическия съюз (ХДС) в Берлин рано в понеделник. Той отхвърли спекулациите за позицията си, като заяви, че е от съществено значение за „демократичното бъдеще“ на страната той и неговото коалиционно правителство да останат на власт. Германия е изправена пред политическа несигурност, докато Мерц, 70-годишен, се държи за властта след три големи поражения този месец, като ХДС бе изключен от щатски парламент за първи път, а крайната десница и крайната левица постигнаха големи печалби за негова сметка. Последното германско изборно унижение поставя Мерц на заемно време, докато недоволството в ХДС расте Прочетете още Мерц се зарече да продължи да се бори в неделя, изборния ден в Берлин и крайбрежния северен щат Мекленбург-Предна Померания. Но след като крайнодясната Алтернатива за Германия (AfD) спечели в Мекленбург-Предна Померания за трети път в германски щат, вземайки 38%, позицията му изглеждаше все по-крехка. Лидерите на антиимиграционната, проруска AfD в понеделник прогнозираха, че Мерц ще бъде извън длъжност в рамките на месеци, докато те насочиха погледа си към печелене на следващите федерални избори през 2029 г. „Канцлерът със сигурност няма да издържи до края на годината“, каза Лайф-Ерик Холм, водещият кандидат на AfD в Мекленбург. „Мисля, че здрачът на ерата на канцлера започна.“ В понеделник Мерц ясно заяви, че няма намерение да подава оставка, като каза, че неговото правителство е „решено да изпълни историческите отговорности, пред които е изправена нашата страна“. Той добави: „Става дума за нищо по-малко и нищо повече от демократичното бъдеще на нашата страна.“ Мерц описа резултатите като „катастрофа“, особено изхвърлянето на ХДС от щатския парламент на Мекленбург-Предна Померания, където той не успя да достигне прага от 5% след загуба на повече от половината си избиратели към крайнодясната AfD и центристко-левите социалдемократи. Резултатът беше още по-шокиращ, защото Мекленбург някога беше крепост на ХДС. В Берлин ХДС падна на второ място след крайнолявата партия Линке, която е на път да ръководи следващото правителство в града-щат и може да даде на Берлин първия му кмет, роден в Турция, в лицето на водещия си кандидат Елиф Ералп. Вижте изображението на цял екран Лайф-Ерик Холм, Кристин Бринкер, Алис Вайдел и Тино Крупала от AfD след резултатите от щатските избори. Снимка: snapshot/Future Image/B Elmenthaler/Shutterstock В Мекленбург се очаква ГСДП под ръководството на сегашния си щатски лидер Мануела Швезиг да ръководи трипартийно коалиционно правителство. Нейната кампания беше фокусирана почти изцяло върху представянето ѝ като бастион срещу AfD, както и върху дистанцирането ѝ от реформаторската програма на федералното правителство. ГСДП е коалиционен партньор на Мерц във федералното правителство. Въпреки че слабото представяне на ХДС беше предвидено, резултатите от неделя само добавиха към екстремния натиск върху Мерц, вече след съкрушителното поражение на ХДС от AfD в щата Саксония-Анхалт преди две седмици, което предизвика първите сериозни спекулации за бъдещето му като лидер. Миналата седмица влиятелните регионални лидери на ХДС, управляващи в осем щата, дадоха подкрепата си за Мерц, но остават въпроси колко дълго ще продължи тяхната подкрепа. В същото време изглежда има малко кандидати, желаещи да поемат поста, който все повече се разглежда като отровна чаша. В понеделник Мерц отхвърли идеята, че изборните резултати са лично порицание. „Причините за тези изборни резултати надхвърлят далеч моята собствена личност“, каза той. „Ние сме свидетели на дълбока трансформация на политическата партийна система в Германия, както и в много други страни по света.“ Карин Приен, министър на образованието и заместник-лидер на ХДС, прие обвиненията, че правителството не успява да вземе предвид избирателите. Тя каза, че страховете на хората не са били взети достатъчно сериозно. Но тя добави, че правителството няма друг избор, освен да продължи да се опитва да реформира Германия отвътре, в момент на продължаваща икономическа слабост и глобална нестабилност.

„Без подкрепа и постоянство няма да можем да постигнем необходимите реформи, които в никакъв случай не са даденост. Въпреки това не всичко може да остане както е“, каза тя пред broadcaster Deutschlandfunk.

„Канцлерът знае, че ще трябва да се промени, поне в начина, по който се обръща към хората … Ние сме силна страна, имаме всички шансове да овладеем това предизвикателство заедно, но вярвам, че сътрудничеството помежду ни ще бъде от решаващо значение за това, и за партията това означава, че трябва да разширим своята привлекателност.“

Съмненията дали програмата на правителството е ефективна и справедлива изиграха голяма роля в двете предизборни кампании. Програмата включва преработка на пенсионната система, намаляване на прекомерната бюрокрация и намаляване на данъка върху доходите за по-малко заможните.

В понеделник лидерите на ГСДП казаха, че остават уверени в коалицията си с ХДС, но заявиха, че са необходими промени в програмата.

Ларс Клингбайл, вицеканцлер и министър на финансите, каза: „Да кажем, че ще игнорираме това, което избирателите ни казаха в три щатски проучвания, няма да проработи.“

Въпреки че страната се нуждае от реформи, каза той, те „трябва да бъдат справедливи и се нуждаят от подкрепа сред населението“. Министърът на труда Барбел Бас, също от ГСДП, каза, че плановете се нуждаят от „проверка на реалността“, но заяви, че „нищо не би било по-смъртоносно от това да оставим тази коалиция да се разпадне заради някаква техническа подробност“.

Добавяйки към проблемите на Мерц, Кремъл в понеделник се присъедини към анализа на изборите, наричайки победата на AfD в Мекленбург отговор на отказа на Берлин да купува евтин руски газ, което разтърси икономиката и причини покачване на цените, допринасяйки за недоволството на избирателите.

Говорителят на Кремъл Дмитрий Песков каза: „Естествено, германците, или поне някои от тях, търсят алтернатива на сегашните власти, за да подобрят положението си. Това е естествен процес.“

Често задавани въпроси
Ето списък с често задавани въпроси за германския канцлер, който се задържа на власт след поредното поражение от крайнодясната AfD



1 Какво се случи на германските избори

Крайнодясната партия Алтернатива за Германия спечели повече гласове от партията на канцлера на скорошни щатски избори Това е голямо поражение за коалиционното правителство на канцлера



2 Кой е германският канцлер

Олаф Шолц Той ръководи Социалдемократическата партия и оглавява трипартийно коалиционно правителство



3 Какво е AfD

Алтернатива за Германия е крайнодясна политическа партия Тя е известна с антиимиграционни политики, скептицизъм към изменението на климата и критика към Европейския съюз



4 Защо това е голяма работа

AfD сега е най-силната или втората най-силна партия в няколко германски щата Това показва нарастваща подкрепа за крайната десница и отслабва авторитета на канцлера



5 Как канцлерът може да остане на власт след загуба

Системата на Германия е различна от проста президентска система Канцлерът се избира от парламентарно мнозинство, не директно от избирателите Загубата на щатски избори не го отстранява автоматично от длъжност



6 Какво е щатски избор в Германия

Германия има 16 щата Всеки щат провежда свои собствени избори за своя щатски парламент Тези избори не променят директно националното правителство, но са силен сигнал за общественото мнение



7 Може ли канцлерът да бъде принуден да напусне

Да, но е трудно Парламентът може да отстрани канцлер с конструктивен вот на недоверие Това означава, че първо трябва да се споразумеят за заместник-канцлер Това се е случвало само веднъж в германската история



8 Защо канцлерът просто не подаде оставка

Той вероятно вярва, че неговата коалиция все още може да управлява и да приема закони Оставката би предизвикала политическа криза и евентуално нови национални избори Неговата партия също може да няма ясен наследник



9 Какви проблеми причинява това на канцлера

Той става куцо пате по-слаб в преговорите Неговите коалиционни партньори може да го предизвикват повече Опозицията, включително AfD, печели повече внимание и влияние



10 Какво е куцо пате канцлер

Лидер, който все още заема длъжност, но му е останала малко реална власт Другите спират да го вземат на сериозно, защото знаят, че времето му е ограничено



11 Какво иска AfD

AfD иска да напусне Европейския съюз