رهبران ایالت‌های آلمان از فریدریش مرتس حمایت می‌کنند، با وجود ابهام درباره آینده او.

رهبران ایالت‌های آلمان از فریدریش مرتس حمایت می‌کنند، با وجود ابهام درباره آینده او.

رهبران قدرتمند ایالتی از حزب فریدریش مرتس در حالی که گمانه‌زنی‌ها درباره احتمال پایان یافتن دوران تصدی او افزایش می‌یابد، از او حمایت کرده‌اند. تسلط صدراعظم بر قدرت از زمان نتیجه شوکه‌کننده انتخابات منطقه‌ای در اوایل این ماه، که در آن حزب راست افراطی آلترناتیو برای آلمان (AfD) اتحادیه دموکرات مسیحی (CDU) او را در زاکسن-آنهالت شکست داد، به طور فزاینده‌ای متزلزل به نظر رسیده است. با رأی‌گیری دو ایالت دیگر در روز یکشنبه، جایی که انتظار می‌رود AfD عملکرد خوبی داشته باشد، مرتس سخنرانی برنامه‌ریزی‌شده خود در مجمع عمومی سازمان ملل در نیویورک در هفته آینده را لغو کرد زیرا «حضور او در برلین لازم است»، یک مقام دولتی به شرط ناشناس ماندن گفت. این اعلامیه شایعات تازه‌ای را برانگیخت که صدراعظم غیرمحبوب ممکن است در حال آماده شدن برای کناره‌گیری باشد یا می‌خواهد بماند و با یک کودتای بالقوه مقابله کند. با قرار گرفتن مرتس در تنگنا پس از تنها ۱۶ ماه حضور در دفتر، هشت نخست‌وزیر ایالتی CDU بیانیه مشترک غافلگیرکننده‌ای در حمایت از او صادر کردند.

دیوار آتشین نقض شده: آیا فریدریش مرتس «آخرین فرصت دموکراسی» را از بین برده است؟ بیشتر بخوانید

آنها با اشاره به تهدید ناشی از احزاب ناسیونالیست در سراسر اروپا نوشتند: «اکنون بیش از هر زمان دیگری، چشم‌انداز سیاسی آلمان به ثبات نیاز دارد»، و به انتخابات سال آینده در لهستان، ایتالیا، اسپانیا، یونان و فرانسه اشاره کردند، جایی که نظام سیاسی با چالش راست افراطی روبرو است. «مسیر بازگرداندن اعتماد عمومی به دموکرات‌های مسیحی در گوش دادن و اقدام سیاسی نهفته است، نه در بحث‌ها درباره پرسنل.» آنها افزودند که آلمان به «قابلیت اطمینان و اقدام قاطع» نیاز دارد و به عنوان رهبران ایالتی، «ما می‌خواهیم و خواهیم توانست سهم خود را برای دستیابی به این هدف همراه با صدراعظم انجام دهیم.» امضاکنندگان شامل رهبرانی بودند که به عنوان جانشینان احتمالی مرتس ذکر شده‌اند، مانند هندریک ووست از نوردراین-وستفالن. مارکوس زودر، نخست‌وزیر باواریا و یک پوپولیست محافظه‌کار جاه‌طلب، نیز گفته است که از مرتس حمایت می‌کند.

مشاهده تصویر در تمام صفحه رأی‌دهندگان در انتخابات پارلمان ایالتی برلین انتظار می‌رود دوباره CDU را مجازات کنند. عکس: مارکوس شرایبر/AP

باید دید که این نمایش همبستگی با مرتس چقدر دوام خواهد آورد، که بسیاری از آن به نتیجه انتخابات آخر هفته بستگی دارد. نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد که رأی‌دهندگان به احتمال زیاد دوباره CDU را در برلین و مکلنبورگ-فورپومرن در ساحل بالتیک مجازات خواهند کرد، در میان نارضایتی گسترده از دولت ائتلافی فدرال مرتس که با سوسیال دموکرات‌ها تشکیل شده است. مرتس، که همچنین رئیس CDU است، عصر یکشنبه جلسه‌ای از رهبری آن را برای هماهنگی پاسخ با دریافت نتایج برگزار خواهد کرد، در آنچه اعضای ارشد حزب آن را «نمایش وحدت» پیشگیرانه در حمایت از صدراعظم خواندند.

پیروزی قاطع AfD ضد مهاجرت و طرفدار کرملین در زاکسن-آنهالت موج شوکی را در بزرگترین اقتصاد اروپا و فراتر از آن فرستاد، اگرچه این حزب فقط کمی از اکثریت مطلق مورد نیاز برای حکومت تنها در ایالت عقب ماند. این حزب در حال جستجوی حمایت کافی از قانون‌گذاران سایر احزاب در پارلمان ایالتی است تا نامزد اصلی خود، اولریش زیگموند، را به اولین رهبر منطقه‌ای راست افراطی در آلمان از دوران نازی تبدیل کند.

مشاهده تصویر در تمام صفحه نامزد AfD اولریش زیگموند در انتخابات ایالتی زاکسن-آنهالت در اوایل این ماه در صدر قرار گرفت. عکس: ماتیاس شرادر/AP

مرتس در ماه مه ۲۰۲۵ با وعده کاهش AfD در حال رشد با احیای اقتصاد مرده و پرداختن به نگرانی‌ها درباره مهاجرت «غیرقانونی» به دفتر رسید. در عوض، AfD اکنون در صدر نظرسنجی‌های ملی با momentum واضحی پشت سر خود قرار دارد. هم‌رهبر حزب، آلیس وایدل، CDU را برای «نابودی» هدف قرار داده و هفته گذشته در پارلمان تعهد داد که حزب مرتس «هرگز دوباره در هیچ انتخاباتی پیروز نخواهد شد».

رد کردن تبلیغ خبرنامه ثبت‌نام در این اروپا خبرنامه هفتگی رایگان مهم‌ترین داستان‌ها و بحث‌ها برای اروپایی‌ها – از هویت تا اقتصاد تا محیط زیست ایمیل خود را وارد کنید ثبت‌نام پس از تبلیغ خبرنامه

در همان بحث در بوندستاگ، مرتس رنگ‌پریده و تدافعی به وایدل و قانون‌گذاران AfD حمله کرد و آنها را به دنبال کردن «پاکسازی قومی» با درخواست‌هایشان برای «بازگشت مهاجران»، یک برنامه قانوناً مشکوک اخراج دسته‌جمعی، متهم کرد. منتقدان گفتند او نتوانست چشم‌انداز واضحی برای باقی دوران تصدی خود ترسیم کند. وایدل، که حزبش تبریک‌هایی از دونالد ترامپ و ایلان ماسک برای پیروزی در زاکسن-آنهالت دریافت کرد، روز چهارشنبه رهبران ایالتی حامی مرتس را مسخره کرد. او در پلتفرم رسانه اجتماعی ماسک، X، نوشت: «CDU روشن می‌کند که به 'کسب و کار عادی' متعهد است نه تغییرات مثبتی که شهروندان نیاز دارند. تنها راه دستیابی به آن تغییرات با AfD است!» مشاهده تصویر در تمام صفحه. آلیس وایدل، رهبر گروه پارلمانی AfD، هفته گذشته در بوندستاگ سخن می‌گوید. عکس: کریستوف سودر/DPA/AP. تحولات این ماه حس درماندگی و ترس را در میان احزاب دموکراتیک جریان اصلی برانگیخته است، حتی حزب سبز مخالف خواستار اصلاح کشتی توسط CDU قبل از اینکه خیلی دیر شود، شده است. فلیکس باناسزاک، هم‌رهبر سبزها در برلین گفت: «خودتان را جمع و جور کنید»، و از مرتس و CDU خواست به گمانه‌زنی‌هایی که او آن را بی‌ثبات‌کننده خواند پایان دهند. باناسزاک گفت که اگرچه او طرفدار دولت تحت رهبری راست میانه نیست، هشدار داد که درخواست‌ها برای Kanzlertausch، تعویض صدراعظم از مرتس به نفع یک دموکرات مسیحی دیگر، می‌تواند انتخابات جدیدی را برانگیزد که در آن AfD ممکن است در صدر قرار گیرد. او گفت: «ما در زمان‌های چنان دراماتیکی زندگی می‌کنیم که این کشور در حال حاضر نمی‌تواند آن را تحمل کند.» انتخابات عمومی بعدی در سال ۲۰۲۹ موعد مقرر است.

سوالات متداول
سوالات متداول رهبران ایالتی آلمان حمایت از فریدریش مرتس علی‌رغم عدم اطمینان درباره آینده او



۱ فریدریش مرتس کیست

او یک سیاستمدار آلمانی و رهبر اتحادیه دموکرات مسیحی است. او قبل از انتخابات فدرال ۲۰۲۵ آلمان نامزد CDU برای صدراعظمی شد



۲ حمایت رهبران ایالتی از او به چه معناست

این بدان معناست که رهبران ۱۶ ایالت آلمان—به‌ویژه آنهایی که توسط CDU و حزب خواهرش CSU اداره می‌شوند—به‌طور علنی از او به عنوان نامزد صدراعظمی خود حمایت می‌کنند



۳ چرا اگر آینده او نامشخص است از او حمایت می‌کنند

زیرا می‌خواهند وحدت حزب را نشان دهند و از یک نبرد رهبری مخرب اجتناب کنند. حتی اگر برخی شک داشته باشند، مخالفت علنی با او می‌تواند حزب را قبل از انتخابات تضعیف کند



۴ دقیقاً چه چیزی درباره آینده مرتس نامشخص است

اینکه آیا او واقعاً صدراعظم خواهد شد. این بستگی به نتایج انتخابات و اینکه آیا CDU/CSU می‌تواند یک دولت ائتلافی تشکیل دهد دارد. محبوبیت شخصی و حمایت داخلی حزب او نیز مهم است



۵ ایالت‌های آلمان چیستند و چرا رهبران آنها مهم هستند

آلمان یک کشور فدرال متشکل از ۱۶ ایالت مانند باواریا یا نوردراین-وستفالن است. رهبران ایالتی قدرت و نفوذ سیاسی واقعی دارند، بنابراین حمایت آنها در سطح ملی وزن دارد



۶ چرا وحدت حزب در سیاست آلمان اینقدر مهم است

انتخابات آلمان اغلب نزدیک است و احزاب باید پایدار و قابل اعتماد به نظر برسند. درگیری‌های داخلی علنی معمولاً رأی‌دهندگان را دور می‌کند و می‌تواند یک حزب را در انتخابات شکست دهد



۷ CDU/CSU چیست و دو حزب چگونه به هم مرتبط هستند

CDU در بیشتر آلمان فعالیت می‌کند در حالی که CSU فقط در باواریا فعالیت می‌کند. آنها احزاب جداگانه‌ای هستند اما به عنوان یک اتحاد دائمی که اغلب اتحادیه نامیده می‌شود با هم کار می‌کنند



۸ اگر مرتس نتواند صدراعظم شود چه اتفاقی می‌تواند بیفتد

CDU ممکن است به دنبال رهبر جدیدی باشد یا او می‌تواند به عنوان رهبر حزب در اپوزیسیون بماند. در هر صورت می‌تواند بحث‌های داخلی درباره جهت‌گیری حزب را برانگیزد



۹ مزایای متحد شدن رهبران ایالتی پشت یک نامزد چیست

این قدرت را نشان می‌دهد، منابع و شبکه‌ها را در سراسر کشور جمع می‌کند و اجرای یک کمپین ملی هماهنگ را آسان‌تر می‌کند



۱۰ خطرات حمایت از او اینقدر زود چیست

اگر مرتس بلغزد یا غیرمحبوب شود، رهبران ایالتی که از او حمایت کردند می‌توانند سرزنش شوند. همچنین