Amy Wallace ma wiele powodów, by życzyć, aby Virginia Roberts Giuffre wciąż żyła. Niektóre są osobiste, inne praktyczne, ale w centrum wszystkiego znajdują się wstrząsy wtórne po skandalu związanym z handlem dziećmi w celach seksualnych, które dotarły aż do pałaców i sal sądowych na całym świecie.
Wallace to obecnie bardzo widoczna autorka cienia stojąca za pośmiertnymi wspomnieniami **"Nobody’s Girl"**, napisanymi przez najsłynniejszą oskarżycielkę Jeffreya Epsteina.
"Powinnam być niewidzialną autorką cienia, czym byłam całkowicie zadowolona i na co się zgodziłam" – mówi Wallace.
Ale samobójstwo Giuffre w kwietniu 2025 roku na jej farmie koło Perth rzuciło nadchodzące wspomnienia i ich autorkę z San Francisco w już i tak intensywne światło reflektorów.
"Ponieważ wystąpiłam na prośbę wydawcy i promowałam książkę, ludzie kontaktowali się ze mną, by powiedzieć, jak książka na nich wpłynęła" – mówi Wallace. "Gdybym mogła pokazać Virginii jeden e-mail ze wszystkich, które otrzymałam, to jest on od kobiety z Australii."
E-mail nadszedł od 70-letniej kobiety, która powiedziała, że książka Giuffre pomogła jej zrozumieć wpływ bycia wykorzystywaną przez sąsiada w wieku pięciu lat – faktu, którego nigdy nikomu nie wyjawiła.
Mężczyźni również mówili, jak książka pomogła im uporządkować przeszłe koszmary – mówi Wallace. Według Biura Statystyk w 2024 roku w Australii odnotowano 40 087 ofiar napaści na tle seksualnym – to wzrost o 10% w porównaniu z rokiem poprzednim.
"To poruszające i wiem, że to był powód, dla którego Virginia napisała książkę. Była w tej kwestii bardzo jasna – chciała pomóc innym osobom, które doświadczyły jakiejkolwiek traumy" – wyjaśnia Wallace. "Po prostu wiem, że [te e-maile] sprawiłyby jej taką dumę."
W tę niedzielę, na festiwalu All About Women 2026 w Sydney, Wallace i brytyjska dziennikarka Emily Maitlis przyjrzą się instytucjom, które przymykały oko na mroczny świat Epsteina. W 2019 roku Maitlis słynnie wypytywała ówczesnego księcia Andrzeja, księcia Yorku, o jego relacje z Epsteinem podczas obecnie niesławnego wywiadu dla BBC **"Newsnight"**, naciskając go w sprawie zarzutów Giuffre, że uprawiał z nią seks, gdy była nastolatką.
Niegdyś uważany za ulubionego syna zmarłej królowej i odznaczonego weterana wojennego, wizerunek Andrzeja gwałtownie się załamał po tym wywiadzie, a jego imię stało się synonimem skandalu Epsteina.
Zrezygnował z obowiązków królewskich, a w 2022 roku podobno zapłacił Giuffre 12 milionów funtów ugody pozasądowej w związku z zarzutami o wykorzystywanie seksualne, których konsekwentnie zaprzeczał.
Pod koniec 2025 roku jego brat, król Karol, pozbawił Andrzeja tytułów królewskich i nakazał mu opuszczenie Royal Lodge.
W zeszłym miesiącu były książę został aresztowany pod zarzutem nadużycia stanowiska publicznego w związku z zarzutami o udostępnianie poufnych informacji Epsteinowi. Zaprzeczył jakiemukolwiek wykroczeniu w związku ze swoimi kontaktami z Epsteinem.
Komentatorzy okrzyknęli to największym skandalem we współczesnej historii rodziny królewskiej, a Wallace utrzymuje, że niestrudzona kampania Giuffre odegrała w tym rolę.
Powstająca przez pięć lat książka **"Nobody’s Girl"** została opublikowana w październiku 2025 roku i przez 19 kolejnych tygodni znajdowała się na szczycie listy bestsellerów **"New York Timesa"** (obecnie jest na piątym miejscu), sprzedając się na całym świecie w milionach egzemplarzy.
W historiach dotyczących wpływowych osób Wallace rozumiała, że precyzja jest ochroną. Wywiady były nagrywane i archiwizowane, szkice przenoszono poza miejsce pracy, a pliki audio zabezpieczano – łącząc mechanikę pisania cienia z planowaniem awaryjnym.
Wallace mówi, że te nagrania wciąż są ukryte w tajnej lokalizacji.
"To było dziennikarstwo śledcze, emocjonalne, osobiste i intymne" – mówi Wallace. "To było jednocześnie wiele różnych rzeczy i niekoniecznie miałam kiedykolwiek projekt, który pozwoliłby mi wykorzystać wszystkie te części mnie jako pisarki."
Książka jest wstrząsającą lekturą. Szczegółowo opisuje ekstremalne... Virginia Giuffre doświadczyła poważnej traumy, w tym wykorzystywania seksualnego w dzieciństwie i nadużyć ze strony niezwykle bogatych i wpływowych osób. Od początku projekt opowiedzenia jej historii był ryzykowny. Według Amy Wallace, Giuffre często wyrażała obawy o własne życie i życie swoich dzieci. Giuffre nawet publicznie pisała w mediach społecznościowych, że jeśli kiedykolwiek zostanie znaleziona martwa, nie chce, by uznano to za samobójstwo.
Sąd koronera w Australii Zachodniej bada okoliczności śmierci Giuffre, a lokalna policja stwierdziła, że "nie jest ona traktowana jako podejrzana". Zarówno Wallace, jak i prawniczka Giuffre z Perth, Karrie Louden, uważają, że 41-letnia zmarła śmiercią samobójczą, odrzucając jakiekolwiek sugestie o niecny udział osób trzecich.
Jednak Giuffre była świadoma innych ryzyk związanych z dzieleniem się swoją historią. "Obawiała się również groźby – która została wyrażona wprost przynajmniej raz – bycia wiązaną w sądach do końca życia" – mówi Wallace.
Wallace nawołuje amerykański Departament Sprawiedliwości do zbadania mężczyzn, których Giuffre zidentyfikowała jako tych, którzy ją handlowali. "Kiedy ludzie to słyszą, rozumieją, że ciągłe utknięcie w bataliach prawnych jest wyczerpujące finansowo, ale dla osób, które przeżyły traumę, to tortura. Jesteś zmuszony przeżywać szczegóły w kółko" – wyjaśnia.
Ostatecznie zdecydowały, że jej książka nie będzie po prostu listą nazwisk, choć Wallace zauważa: "Ciągle o tym rozmawiałyśmy – chciała wymienić każdego z nich. Zasługują, by ich nazwać. Dlatego akta Epsteina są tak ważne."
Departament Sprawiedliwości USA udostępnił około połowy z około 6 milionów stron dokumentów, zdjęć, filmów i e-maili szczegółowo opisujących działalność Jeffreya Epsteina, zgodnie z federalnym nakazem ujawnienia "akt Epsteina". W styczniu Departament Sprawiedliwości stwierdził, że wypełnił ten obowiązek.
W przeciwieństwie do poprzednich projektów Wallace jako autorki cienia dotyczących przywódców korporacyjnych, ta książka wymagała głębokiego zanurzenia w traumie i ostrożnej równowagi między współczuciem a jasnością. Koszt emocjonalny dla obu kobiet był ogromny. "Mam terapeutkę i wiele naszych sesji koncentrowało się na Virginii – jak być wrażliwym, jak unikać ponownego traumatyzowania jej" – dzieli się Wallace.
Rozmyśla o odporności Giuffre: "Dowiedziałam się, że osoby, które przeżyły ciężką, powtarzającą się traumę, taką jak Virginia, często mają wspomnienia, które są niezwykle dokładne, a jednak fragmentaryczne."
Tworzenie książki było długim, globalnym procesem, od Paryża po Perth, i obejmowało życie Wallace z Giuffre i jej trójką dzieci. Nawet po śmierci Giuffre Wallace kontynuuje tę podróż, wzywając Departament Sprawiedliwości do zbadania mężczyzn wymienionych przez Giuffre. "Dwukrotnie rozmawiała z FBI i podała im nazwiska. Wiedzą o tym od 2011 roku, a ci mężczyźni nigdy nie zostali przesłuchani" – stwierdza Wallace.
Wallace wspomina świętowanie kluczowych momentów, takich jak skazanie Ghislaine Maxwell za handel ludźmi w celach seksualnych, z rodziną Giuffre. "Kochałam ją" – mówi Wallace. "Była hojna, zabawna, mądra, życzliwa i niewiarygodnie odważna. Przez długi czas byliśmy nierozłącznym zespołem, więc jej utrata była straszna. To był przywilej móc podzielić się jej historią. Po prostu szkoda, że nie ma jej tutaj, by zobaczyć reakcję."
Amy Wallace dołączy do Emily Maitlis na wydarzeniu All About Women w Sydney Opera House 8 marca 2026 roku.
**Często zadawane pytania**
Oczywiście. Oto lista często zadawanych pytań na temat autorki cienia Virginii Giuffre, która zastanawia się nad swoją misją wymieniania wpływowych osób zaangażowanych.
**Pytania na poziomie podstawowym**
**Pytanie:** Kim jest autorka cienia Virginii Giuffre?
**Odpowiedź:** Nazywa się Najma Sharif. Jest dziennikarką i pisarką, która pracowała blisko z Giuffre, aby pomóc opowiedzieć jej historię.
**Pytanie:** Czym jest autor cienia?
**Odpowiedź:** Autor cienia to profesjonalny pisarz, który pomaga komuś napisać książkę, artykuł lub inną treść. Pisze dla osoby, której nazwisko figuruje jako autora, często na podstawie wywiadów i współpracy.
**Pytanie:** Jaką książkę pomogła napisać?
**Odpowiedź:** Pomogła napisać pamiętnik Virginii Giuffre zatytułowany "Moja historia", który został opublikowany w 2023 roku.
**Pytanie:** Jaka wydawała się być misja Virginii Giuffre według autorki cienia?
**Odpowiedź:** Według Najmy Sharif, główną misją Giuffre była rozliczalność. Chciała publicznie wymienić każdą osobę zaangażowaną w sieć nadużyć i handlu ludźmi, wierząc, że zasługują na ujawnienie.
**Zaawansowane pytania wnikliwe**
**Pytanie:** Dlaczego Virginia Giuffre skorzystała z usług autorki cienia?
**Odpowiedź:** Opowiedzenie traumatycznej historii w jasnym, uporządkowanym i nadającym się do publikacji formacie to ogromne wyzwanie emocjonalne i techniczne. Autor cienia zapewnia profesjonalne umiejętności, emocjonalny dystans i zdolność do zorganizowania złożonych wydarzeń w spójną narrację, pozwalając osobie, której dotyczy historia, skupić się na dzieleniu się swoją prawdą.
**Pytanie:** Jaką unikalną perspektywę wniosła autorka cienia Najma Sharif do projektu?
**Odpowiedź:** Jako dziennikarka pochodząca ze społeczności kolorowych, która relacjonowała sprawy społeczności zmarginalizowanych, Sharif prawdopodobnie wniosła skupioną perspektywę na dynamikę władzy, systemową niesprawiedliwość i znaczenie wzmacniania głosu osoby, która przeżyła, bez sensacji.
**Pytanie:** Jakie były największe wyzwania w pisaniu tak delikatnej historii?
**Odpowiedź:** Wyzwania obejmowały: 1. Traumę: Etyczne poruszanie się po bolesnych wspomnieniach Giuffre. 2. Aspekty prawne: Zapewnienie faktograficznej dokładności, aby uniknąć pozwów o zniesławienie. 3. Strukturę: Przekształcenie złożonej sieci wydarzeń i ludzi w czytelną historię. 4. Presję: Radzenie sobie z ogromną uwagą publiczną i medialną wokół sprawy.
**Pytanie:** Co ujawnia cytat "Chciała wymienić każdego z nich" o podejściu Giuffre?
**Odpowiedź:** Ujawnia zaangażowanie w...
