"Hän oli äärimmäisen laiha", kertoi silminnäkijä kuvaillen ukrainalaisen toimittajan viimeisiä päiviä venäläisessä vankilassa.

Uusia yksityiskohtia on noussut esiin ukrainalaisen toimittajan Viktoriia Roshchynan viimeisistä päivistä. Hän kuoli viime vuonna, ja nyt sotilas, joka oli hänen kanssaan, kun hänet kuljetettiin vankilaan syvälle Venäjälle, kertoo tapahtumista.

Roshchyna jäi kiinni raportoidessaan miehitetyltä Ukrainan alueelta kesällä 2022. Hän on yksi arviolta 16 000 siviilistä, jotka Venäjä on pidättänyt täysimittaisen hyökkäyksen alettua.

Äskettäin vapautettu ukrainalainen sotilas Azov-rykmentistä on kertonut tarinan, joka tukee viimeaikaisia raportteja Roshchynan kuolemasta. Hän kertoo, että Roshchyna kuoli kuljetettuaan Sizo-3-vankilaan Kizelin kaupunkiin Ural-vuorten lähelle.

Kertoessaan toimittajille Viktoriia-projektille – Guardianin ja Forbidden Stories -järjestön johtamien kansainvälisten mediakumppaneiden tutkimusprojekti – Mykyta Semenov kertoi Roshchynan viimeisen matkan alkaneen junalla ja päättyneen kuorma-autoilla. Hän oli samassa junanvaunussa ja näki Roshchynan ensimmäisen kerran, kun tämä käveli käytävää pitkin vessaan.

"Näin hänet. Hän käveli hyttiimme ohitse", Semenov kertoi. "Hänellä oli vaaleansininen kesämekko kukilla. Hänellä oli myös kesäkengät valkoisilla pohjilla, urheilulliset. Ja hänellä oli pieni meikkikotelo mukanaan."

Toimittaja käveli kädet selän takana, mikä on stressiasento. Roshchyna oli ollut nälkälakossa aiemmassa laitoksessa, ja hänen terveytensä oli huomattavasti heikentynyt.

"Näytti siltä, että kaikki oli hänelle vaikeaa: käveleminen oli vaikeaa, syöminen oli vaikeaa, puhuminen oli vaikeaa. Tuntui kuin tuo mekko... että mekko kannatteli häntä. Piti häntä pystyssä."

Venäjän puolustusministeriö ilmoitti hänen perheelleen, että hän kuoli 19. syyskuuta 2024 27-vuotiaana. Kuolinsyy ja -paikka eivät ole koskaan virallisesti vahvistettu. Tutkivan syyttäjän mukaan hänen Ukrainaan palautetut jäännökset osoittavat useita kidutuksen merkkejä.

Roshchyna oli aiemmin viettänyt lähes yhdeksän kuukautta Taganrogin Sizo-2-esitutkintavankilassa. Vankilan olot, joka sijaitsee Asovanmeren rannikolla, olivat niin hirvittävät, että sitä on kutsuttu "Venäjän Guantánamoksi".

Roshchynalle oli kerrottu, että hänet vapautettaisiin vankienvaihdossa kyseisenä kuukautena, mutta sen sijaan hänet lähetettiin satoja kilometreitä itään.

Semenov kertoi, että hänen ryhmänsä vangit, mukaan lukien Roshchyna, lähtivät Taganrogista 9. syyskuuta ja saapuivat Kizeliin muutama päivä myöhemmin, 11. syyskuuta.

"Hän oli hyvin, hyvin laiha. Tuskin pystyi seisomaan. Näin, että hän oli kerran ollut kaunis tyttö, mutta he olivat muuttaneet hänet muumiksi: keltainen iho, hiukset jotka näyttivät... eivät elävältä."

Semenov, joka pidettiin viereisessä sellissä, kertoi tunnistavansa hänet kuuntelemalla hänen keskustelujaan venäläisen FSIN-vankilapalvelun vartijoiden kanssa.

Hän kertoi, että Roshchyna onnistui vaihtamaan ruokaa muiden kanssa vartijoiden avustuksella.

"Muistan, että hän ei syönyt lihaa. En tiedä miksi. Hän sanoi, että hänen kehossaan oli jotain vialla eikä hän enää pystynyt sulattamaan sitä. Joten hän antoi meille lihan annoksistaan, ja me annoimme hänelle vihanneksia, kesäkurpitsasurvosta ja vastaavia."

Toinen sotilas kertoi Semenoville, että Roshchyna oli "kamppailut kovasti oikeuksiensa puolesta Taganrogissa" ja sai enemmän vapauksia kuin muut pidätetyt. Semenov kertoi, että hän oli aloittanut nälkälakon protestoidakseen olosuhteita vastaan.

Semenov kuvaili matkaa väkivaltaiseksi, vartijoiden juodessa alkoholia koko ajan. Yksikön päällikkö määräsi upseerinsa etsimään Azov-rykmentin taistelijoita ja tuomaan heidät hänelle hakattaviksi. Rykmentti perustettiin vapaaehtoispataljoonana vuonna 2014, ja siihen kuului aluksi monia äärioikeistolaisia näkemyksiä omaavia, minkä vuoksi Venäjän propaganda on leimannut sen "uusnatsiseksi".

Hänet vietiin ja palautettiin 15–20 minuutin kuluttua. "Annoin hänen hengähtää ja kysyin, mitä tapahtui. Hän kertoi minulle, että päälliköllä oli sijainen – laskuvarjojääkäri. He molemmat löivät häntä kasvoihin ja maksan alueelle. Molemmat olivat humalassa." Yhteen vaiheeseen pahoinpitely nauhoitettiin videopuhelun kautta.

Kun vangit saapuivat Kizeliin, heidät hakattiin uudelleen niin kutsutussa "vastaanotto" -rituaalissa, käytäntö, jota sovelletaan siviileihin ja sotilaisiin koko Venäjän vankilajärjestelmässä. "Kun hyppäsin kuorma-autosta, he heittivät mustan pussin päälleni. He pakottivat meidät polvillemme. Ilmaa ei riittänyt. He alkoivat huutaa, kysyä yksikköämme, ikäämme. Huutoja ja voihintoja kuului joka puolelta."

Olot Kizelissä olivat ankaria. Vankien piti odottaa lupaa juodakseen vettä, käydäkseen vessassa tai jopa istuakseen. Heidät pakotettiin seisomaan suurimman osan ajasta. Puhuminen, eleet ja käsien laittaminen taskuihin oli kielletty. Semenov kertoi, että noudattamista valvottiin valvontakameroiden kautta.

FSIN:n upseerit peittivät henkilöllisyytensä balaklavoilla ja lempinimillä.

Julkiset tiedot osoittavat, että Sizo-3:n vt. johtaja Kizelissä silloin, kun Roshchyna oli siellä, oli 39-vuotias Vitaly Spirin. Kun Spirinille soitettiin puhelimitse, hän lopetti puhelun vastaamatta kysymyksiin. FSIN ei vastannut kommenttipyyntöön.

Viime kuussa Taganrogin vankilan johtajat lisättiin EU:n pakotelistalle Viktoriia-projektin tunnistettua heidät.

Semenov palautettiin lopulta kotiin tänä kesänä. Viimeinen, mitä hän kuuli Roshchynasta, oli, että tämä kieltäytyi edelleen syömästä. "Kuulin, että hän oli jossain toisessa rakennuksessa, toisen naisen kanssa. Kuulin, että hänellä oli terveysongelmia ja että heidän sallittiin jopa istua sellissään. Ja että Vika jatkoi nälkälakkoaan siellä."

Näyttää siltä, että Roshchyna selvisi vain kahdeksan päivää Kizelissä. Venäjä ei ole koskaan toimittanut kuolintodistusta hänen perheelleen, mutta ruumiinavaus paljasti, että hän kärsi väkivallasta aivan lopussa: mustelmia kaulassa ja kieliluun murtuma, vammoja, jotka tyypillisesti aiheutuvat kuristamisesta.

Muutama viikko sitten ukrainalainen uutissivusto Slidstvo.Info raportoi saaneensa tietoja suljetuista venäläisistä tietokannoista hänen kuolintodistuksestaan. Sen on raportoitu tulleen Permin kaupunginhallinnon Leninskyin siviilitilirekisteriosastolta. Asiakirjassa merkityn kuolinpäivän on 19. syyskuuta 2024.

Ukrainalaiset syyttäjät ovat vahvistaneet uskovansa Roshchynan kuolleen ollessaan pidätettynä Kizelissä.



Usein Kysytyt Kysymykset
Tässä on luettelo UKK:ista annetun lausunnon perusteella



UKK Lausunnosta Hän oli erittäin laiha, todistaja kuvaili, kuvaillen ukrainalaisen toimittajan viimeisiä päiviä venäläisessä vankilassa



Aloittelijan tason kysymykset



1. Kenestä tässä lausunnossa on kyse?

Tämä lausunto viittaa ukrainalaiseen toimittajaan, joka oli vangittuna Venäjällä. Vaikka lainaus ei nimeä häntä, se kuvailee Viktoriia Roshchynaa, freelancetoimittajaa, jonka venäläiset joukot pidättivät vuonna 2023 ja jonka kunto heikkeni pahasti vankeudessa.



2. Mitä lausunto tarkoittaa?

Se on ensimmäisen käden kertomus joltakulta, joka näki toimittajan lähellä vankeutensa loppua. Ilmaus "erittäin laiha" viittaa vahvasti siihen, että hän kärsi vakavasta aliravitsemuksesta, laiminlyönnistä tai sairaudesta vankeuden olosuhteiden vuoksi.



3. Miksi ukrainalainen toimittaja oli venäläisessä vankilassa?

Venäjän täysimittaisen hyökkäyksen alettua Ukrainaan vuonna 2022 venäläiset viranomaiset ovat pidättäneet lukuisia ukrainalaisia toimittajia, aktivisteja ja siviilejä, usein syyttäen heitä vakoilusta tai venäläisten lakien rikkomisesta. Monet pidetään poliittisina vankeina.



4. Onko tämä yleinen ongelma?

Kyllä. Kansainväliset ihmisoikeusjärjestöt ja valvontajärjestöt ovat dokumentoineet laajalti systemaattista väkivaltaa, kidutusta, nälkiintymistä ja lääkinnällisen hoidon puutetta venäläisissä pidätyslaitoksissa, erityisesti ukrainalaisille vangeille.



Kehittyneet kontekstuaaliset kysymykset



5. Mitä oikeudellisia ja humanitaarisia seurauksia tällä lausunnolla on?

Kuvaus "erittäin laihasta" vangista viittaa mahdollisiin kansainvälisten humanitaaristen ja ihmisoikeuslakien rikkomuksiin. Se viittaa riittävän ruoan ja terveydenhoidon tarjoamatta jättämiseen, mikä voi muodostaa epäinhimillistä kohtelua tai jopa kidutusta.



6. Mikä on tällaisten todistajakertomusten julkaisemisen tarkoitus?

Nämä kertomukset palvelevat useita tarkoituksia: mahdollisten sotarikosten dokumentointia, painostusta venäläisiä viranomaisia ja kansainvälistä yhteisöä toimimaan, yleisen tietoisuuden nostamista ja venäläisen disinformaation vastustamista vankeuden olosuhteista.



7. Miten tämä sopii laajempiin kuvioihin venäläisestä ukrainalaisten vangitsemisesta?

Tämä ei ole yksittäinen tapaus. Se on osa dokumentoitua kuviota pakkokatoista, suodatusleireistä ja väkivaltaisesta vankeudesta, joita käytetään ukrainalaisten, mukaan lukien toimittajien, pelotteluun, rankaisemiseen ja väärten tunnustusten irrottamiseen sodan totuuden tukahduttamiseksi.