En kombinasjon av tropiske sykloner og kraftige monsunregner har herjet store deler av Asia, med over 1 100 omkomne – et tall som forventes å stige – og mange flere har blitt hjemløse.
En sammenslåing av tre tropiske vêrsystemer, inkludert en sjelden syklonstorm som dannet seg i Malakkastredet, har ført til intense vind- og regnforhold de siste ukene. Dette har forårsaket alvorlige oversvømmelser og jordskred i deler av Indonesia, Malaysia, Thailand og Vietnam.
Indonesia har blitt spesielt hardt rammet av oversvømmelser, med 604 omkomne og 464 savnede. Nesten 300 000 mennesker er blitt fordrevet, og nesten 3 000 hjem er skadet, inkludert 827 som ble ødelagt eller skylt bort.
På øya Sumatra viste videoer delt på sosiale medier folk som navigerte gjennom kollapsete sperringer, oversvømte veier og knust glass for å skaffe mat, medisiner og drivstoff.
Sykloner dannes sjelden nær ekvator fordi jordens rotasjonskrefter der er for svake til å sette dem i spinning. Likevel utviklet syklonen Senyar seg like nord for ekvator i Malakkastredet forrige uke.
Indonesias meteorologibyrå kalte Senyar en «sjelden» hendelse, selv om slike forekomster har blitt hyppigere de siste fem årene. «Indonesias beliggenhet nær ekvator gjør det teoretisk sett mindre utsatt for dannelse eller passering av tropiske sykloner,» sa Andri Ramdhani fra byrået.
To andre stormer har bidratt til ødeleggelsene: Tyfonen Koto forårsaket alvorlige flommer på Filippinene før den nærmet seg Vietnam, mens syklonen Ditwah herjet Sri Lanka.
På Sri Lanka har flommer og jordskred drept 355 mennesker, med 366 savnede. Landets katastrofehåndteringssenter rapporterte at over 1,3 millioner mennesker er berørt av rekordhøye nedbørmengder.
Dette er den verste ekstremværhendelsen som har rammet Sri Lanka på tjue år. Tjenestemenn bemerket at den fulle skaden i den hardest rammede sentrale regionen først nå begynner å bli klar ettersom hjelpearbeidere rydder veier blokkert av felte trær og jordskred.
Tusenvis av politi- og militært personell deler ut mat, rydder veier og evakuerer innestengte familier. Nesten 148 000 mennesker er fordrevet og oppholder seg i midlertidige husly.
Tropiske sykloner er kraftige roterende stormer som fører med seg kraftig vind og regn. De sterkeste i Karibia eller Nord-Amerika kalles orkaner, de i Øst-Asia kalles ofte tyfoner, og de i Indiahavet (som Ditwah) kalles ganske enkelt sykloner.
Monsuner er skiftende sesongvindmønstre som kan føre med seg betydelig nedbør.
Menneskeskapte klimaendringer har økt hyppigheten av de mest intense og ødeleggende tropiske syklonene, selv om det totale antallet hvert år ikke har endret seg globalt. Varmere hav gir mer energi, noe som driver sterkere stormer. Over store deler av verden har ekstrem nedbør også blitt mer vanlig og intens på grunn av menneskeskapte klimaendringer.
Sri Lankas president, Anura Kumara Dissanayake, erklærte unntakstilstand for å håndtere katastrofen og lovet å gjenoppbygge med internasjonal støtte. «Vi står overfor den største og mest utfordrende naturkatastrofen i vår historie,» sa han i en nasjonal tale. «Vi vil absolutt bygge et bedre land enn det som eksisterte før.»Kraftig nedbør rammet Kaduwela på utkanten av Colombo 29. november. I nærliggende Wellampitiya ble en eldre mann båret gjennom en oversvømmet gate. Mens regnet har avtatt over hele Sri Lanka, forble lavtliggende områder i hovedstaden Colombo oversvømmet på søndag, noe som utløste en større hjelpeoperasjon mens innbyggerne vadet gjennom nedsunkne nabolag.
I Thailand rapporterte helseministeriet 170 dødsfall etter noen av de verste oversvømmelsene på et tiår. I Hat Yai så to gutter på en bil omgitt av høye flomvann. Myndighetene deler ut hjelp og rydder skader, og tilbyr kompensasjon på opptil 2 millioner baht (47 000 pund) til husholdninger som mistet familiemedlemmer. Imidlertid vokser offentlig kritikk av Thailands flomhåndtering, noe som har ført til suspensjon av to lokale tjenestemenn på grunn av påståtte feil.
I Vietnam drepte regn fra tyfonen Koto tre personer etter at to båter sank i sterk vind og høye bølger langs den flomrammede sentrale kysten. Kraftige regn har pisket sentrale områder de siste ukene, oversvømmet historiske steder og populære feriedestinasjoner, og forårsaket skader for flere hundre millioner dollar. Værvarslingen spår ytterligere regn på opptil 150 mm (6 tommer) tirsdag og onsdag i regioner som nettopp begynner å komme seg etter historiske oversvømmelser.
I Malaysia omkom to personer etter at oversvømmelser dekket strekninger i den nordlige delstaten Perlis. Ifølge det nasjonale katastrofehåndteringsbyrået er omtrent 18 700 mennesker fortsatt i evakueringssentre.
Denne rapporten inkluderer informasjon fra The Associated Press, Agence France-Presse og Reuters.
Vanlige spørsmål
Vanlige spørsmål Asias syklon- og monsunødeleggelser En visuell guide
Spørsmål for nybegynnere
1 Hva er forskjellen mellom en syklon og monsunen?
En syklon er et spesifikt kraftig stormsystem med intense vinder og regn som dannes over varme havområder. Monsunen er en sesongmessig endring i vindmønstre som fører til en lang periode med utbredt kraftig regn i en region. Tenk på en syklon som en enkelt voldsom hendelse og monsunen som en regntid.
2 Hvilke deler av Asia er mest berørt av disse katastrofene?
Sør-Asia, Sørøst-Asia og deler av Øst-Asia er ofte og alvorlig påvirket.
3 Hva slags skade forårsaker disse hendelsene?
Skadene er ofte katastrofale og inkluderer utbredte oversvømmelser, ødeleggende vinder som river bygninger i stykker, dødelige jordskred i kupert terreng, forurensning av drikkevann, ødeleggelse av avlinger som fører til matmangel, og millioner av mennesker som blir fordrevet fra sine hjem.
4 Hvorfor blir oversvømmelsene så alvorlige?
Kraftig nedbør fra sykloner og monsuner overvelder elver og dreneringssystemer. I mange urbane områder hindrer rask utvikling og betongoverflater vann i å sive ned i bakken. Avskoging i oppstrømsområder reduserer også landets naturlige evne til å absorbere vann.
5 Hvordan kan jeg hjelpe mennesker berørt av disse katastrofene?
Den mest effektive måten er å donere til anerkjente internasjonale hjelpeorganisasjoner som allerede er på stedet og gir nødhjelp, rent vann, mat og medisinsk behandling.
Avanserte og praktiske spørsmål
6 Hvordan gjør klimaendringene disse hendelsene verre?
En varmere atmosfære holder på mer fuktighet, noe som fører til mer intens nedbør under både sykloner og monsuntider. Varmere havområder kan også drive sterkere og hyppigere sykloner. Stigende havnivå forverrer stormflo, som skyver sjøvann lenger innover land under kystsykloner.
7 Hva er stormflo, og hvorfor er de så farlige?
Stormflo er en stigning i havnivået hovedsakelig forårsaket av en syklons vinder som skyver vann mot land. Det er ofte den dødeligste delen av en syklon, da det kan skape vegger av sjøvann som oversvømmer kystsamfunn med liten forvarsel, noe som forårsaker massive oversvømmelser og drukning.
