Израелски заселник, обвинен в ритане и нараняване на френска католическа монахиня в Йерусалим, ще бъде изправен пред съд за нападение, мотивирано от враждебност към религиозна група, според израелското министерство на правосъдието.
Нападението над монахинята, 48-годишна изследователка във Френското училище за библейски и археологически изследвания в Йерусалим, се случи на хълма Сион, точно извън Стария град.
Заподозреният, Йона Симха Шрайбер, на 36 години, е от селището Педуел в окупирания Западен бряг.
Той е в ареста от 29 април, а прокурорите са поискали да остане задържан до съдебния процес, се казва в изявление на министерството. Шрайбер е обвинен в нападение, причинило нараняване, мотивирано от враждебност към религиозна група.
Нападение над френска монахиня в Йерусалим предизвика широко осъжданеПрочетете повече
Кадри от охранителни камери на мястото показват мъж, който се втурва към монахинята, облечена в бяло расо и черен воал, насилствено я бута на земята, където тя едва избегва удара на главата си в каменен блок. Мъжът напуска мястото, но се връща, за да ритне монахинята, преди минувач да се намеси.
Френското консулство в Йерусалим осъди нападението и поиска мъжът да бъде изправен пред съд.
В изявление по време на инцидента Факултетът по хуманитарни науки на Еврейския университет в Йерусалим изрази „дълбок шок и осъждане“ и критикува „тревожния модел“ и естеството на нападението.
Факултетът заяви: „Това не е изолиран инцидент, а част от тревожен модел на нарастваща враждебност към християнската общност и нейните символи.“
Израелското външно министерство също осъди „позорния акт“ в изявление в X и заяви, че Израел остава ангажиран „с опазването на свободата на религията и свободата на богослужение за всички вероизповедания.“
Често задавани въпроси
Ето списък с често задавани въпроси относно случая с израелски заселник, който ще бъде съден за нападение над френска монахиня в Йерусалим
Въпроси за начинаещи
1 За какво става въпрос в тази история
Израелски заселник е подложен на съдебно преследване за физическо нападение над френска монахиня в Йерусалим Атаката се е случила в Стария град и случаят отива на съд
2 Кой е заселник в този контекст
Заселник е израелски гражданин, който живее в селище – еврейска общност, построена на територии, окупирани от Израел от 1967 г., като Западния бряг или Източен Йерусалим Тези селища се считат за незаконни според международното право, въпреки че Израел оспорва това
3 Защо нападателят е насочил вниманието си към монахиня
Властите не са разкрили потвърден мотив, но атаката изглежда е част от по-широк модел на тормоз и насилие срещу християнски духовници и религиозни обекти в Йерусалим от страна на някои крайнодесни заселници
4 Какво означава да бъде изправен пред съд
Това означава, че заподозреният е официално обвинен в престъпление и ще има изслушване в съда Съдия или жури ще изслуша доказателствата и ще реши дали е виновен или невинен
5 Добре ли е монахинята
Докладите сочат, че тя е била лекувана за наранявания, но е оцеляла след атаката Точното ѝ състояние не е широко оповестявано поради съображения за поверителност
6 Това често срещан проблем ли е
За съжаление, да Има множество документирани случаи на заселници, които плюят, крещят или физически нападат християнски духовници и монахини в Йерусалим, особено в Стария град
Въпроси за напреднали
7 С какви конкретни обвинения се сблъсква заселникът
Обвиненията обикновено включват нападение, причинило телесна повреда, обида на религиозна фигура и евентуално мотивирани от расизъм или враждебност към религиозна група Точните обвинения зависят от тежестта на нараняванията и доказателствата
8 Защо този случай се смята за политически значим
Той тества как израелската правна система се справя с престъпления от заселници срещу нееврейски религиозни фигури Критиците твърдят, че заселниците често получават по-леки присъди или забавени съдебни процеси Присъда тук би могла да създаде прецедент за защита на малцинствени религиозни групи
9 Може ли заселникът да получи затвор
Да Според израелското законодателство нападение, причинило телесна повреда, може да доведе до няколко години затвор Ако съдът установи расистки мотив, присъдата може да бъде увеличена Въпреки това много заселници получават споразумения за признаване на вина или общественополезен труд