@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf) format("truetype");font-weight:300;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.ttf) format("truetype");font-weight:300;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.ttf) format("truetype");font-weight:400;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.ttf) format("truetype");font-weight:400;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.ttf) format("truetype");font-weight:500;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.ttf) format("truetype");font-weight:500;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.ttf) format("truetype");font-weight:600;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.ttf) format("truetype");font-weight:600;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https:The text you provided is CSS code defining web fonts, not prose, so there's no natural-language meaning to preserve or simplify. It's a series of `@font-face` rules that load Guardian Headline Full and Guardian Titlepiece fonts in various weights and styles (bold, black, light, regular, and their italics) from woff2, woff, and ttf files. The final rule is cut off mid-URL. If you'd like, I can reformat this CSS for readability or explain what each rule does.@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.ttf) format("truetype"); font-weight: 400; font-style: italic; }
@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.ttf) format("truetype"); font-weight: 500; font-style: normal; }
@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.ttf) format("truetype"); font-weight: 500; font-style: italic; }
@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.ttf) format("truetype"); font-weight: 600; font-style: normal; }
@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.ttf) format("truetype"); font-weight: 600; font-style: italic; }
@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.ttf) format("truetype"); font-weight: 700; font-style: normal; }
@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.ttf) format("truetype"); font-weight: 700; font-style: italic; }
@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.ttf) format("truetype"); font-weight: 900; font-style: normal; }
@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/foThe text you provided is CSS code, not prose, so there is no natural-language meaning to preserve or rephrase. If you meant to share a different passage, please paste it and I'll rewrite it in fluent English.[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive){max-width:none;margin:12px 0}[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop,[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop video{max-width:none;margin:0}@media (min-width: 71.25em){[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive){width:1140px;margin-left:-180px}[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure figcaption{margin-left:20px}}@media (min-width: 81.25em){[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive){width:1300px;margin-left:-260px}}#article>article:not(.content--interactive){overflow-x:clip}#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>p,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>h2,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>h3,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>ul,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>ol,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>blockquote{max-width:620px}#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] #maincontent~[data-print-layout=hide]{max-width:620px;grid-template-columns:[centre-column-start] minmax(0,1fr) [centre-column-end]}:root{--dateline: #606060;--headerBorder: #dcdcdc;--captionText: #999;--captionBackground: hsla(0, 0%, 7%, .72);--feature: #c70000;--new-pillar-colour: var(--primary-pillar, var(--feature))}:root:root{--subheading-text: var(--secondary-pillar);--pullquote-text: var(--secondary-pillar);--pullquote-icon: var(--secondary-pillar);--block-quote-text: var(--article-text)}:root:root blockquote{--block-quote-fill: var(--secondary-pillar)}@media (prefers-color-scheme: dark){:root:root:not([data-color-scheme=light]){--subheading-text: var(--darkmode-pillar);--pullquote-text: var(--darkmode-pillar);--pullquote-icon: var(--darkmode-pillar)}:root:root:not([data-color-scheme=light]) blockquote{--block-quote-fill: var(--darkmode-pillar)}}.content__main-column--interactive .element.element-atom,.element.element-atom{padding:0}.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+.sign-in-gate+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+#sign-in-gate+p:first-of-type,.content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule)+p,.content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p,#article-body>div .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+.sign-in-gate+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+#sign-in-gate+p:first-of-type,#article-body>div hr:This CSS selector targets paragraphs that come right after certain elements—like horizontal rules, ad slots, embedded atoms, sign-in gates, or figures with unsafe embeds—within specific containers such as the article body, comment body, feature body, and interactive content. It also handles cases where these elements are followed by an ad slot container before the paragraph. For all these matched paragraphs, it adds 14px of top padding. Additionally, for the first paragraph in interactive content that follows an embedded atom, sign-in gate, or similar element, it applies a style to the first letter.This CSS selector targets the first letter of the first paragraph that follows certain elements (like embedded atoms, sign-in gates, or horizontal rules) within various article body containers. It applies drop-cap styling to that first paragraph across multiple content areas, including interactive articles, comment bodies, and feature bodies.The CSS rules define drop caps for the first letter of paragraphs following certain elements, using Guardian Headline fonts at 111px size, floated left with uppercase styling. They also adjust padding for paragraphs after horizontal rules, set max-widths for pullquotes and showcase figure captions (responsive across breakpoints), and configure immersive elements to span the viewport width with negative margins that scale at different screen sizes.This is CSS code, not prose, so there's no natural English to rewrite. If you meant to share a passage of text, please paste it and I'll rewrite it in fluent, natural English.-wrapper [data-gu-name=standfirst] p{border-top:none}.furniture-wrapper .standfirst:before,.furniture-wrapper #standfirst:before,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]:before{content:"";width:1px;background-color:var(--headerBorder);height:100%;position:absolute;top:0;left:.5px}}@media (min-width: 81.25em){.furniture-wrapper{grid-template-columns:[title-start headline-start meta-start] repeat(3,1fr) [meta-end standfirst-start] repeat(5,1fr) [title-end headline-end standfirst-end portrait-start] repeat(8,1fr) [portrait-end];grid-template-rows:[title-start portrait-start] .25fr [title-end headline-start] 1fr [headline-end standfirst-start meta-start] .75fr [standfirst-end meta-end portrait-end]}.furniture-wrapper #meta:before,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]:before{width:620px}.furniture-wrapper .standfirst:before,.furniture-wrapper #standfirst:before,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]:before{left:-.5px}}.furniture-wrapper .article-header,.furniture-wrapper [data-gu-name=title]{grid-area:title}.furniture-wrapper .article-header .content__labels>div,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] .content__labels>div{padding-top:2px}.furniture-wrapper #headline,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline],.furniture-wrapper .headline{grid-area:headline}.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{font-weight:600;max-width:620px;font-size:32px}@media (min-width: 71.25em){.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{max-width:540px;font-size:50px}}@media (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper .keyline-4,.furniture-wrapper [data-gu-name=lines]{margin-right:0}}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper .keyline-4,.furniture-wrapper [data-gu-name=lines]{display:none}}.furniture-wrapper .keyline-4 svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=lines] svg{stroke:var(--headerBorder)}.furniture-wrapper #meta,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]{grid-area:meta}@media (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper #meta,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]{margin-right:0}}.furniture-wrapper #meta .meta__social,.furniture-wrapper #meta .meta__social ul li a span,.furniture-wrapper #meta .meta__comment,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social ul li a span,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__comment{border-color:var(--headerBorder)}.furniture-wrapper #meta .content__meta-container_dcr>div>gu-island,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .content__meta-container_dcr>div>gu-island{display:none}.furniture-wrapper .standfirst,.furniture-wrapper #standfirst,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]{grid-area:standfirst;margin-left:-10px;padding-left:10px;position:relative}@media (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper .standfirst,.furniture-wrapper #standfirst,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]{padding-top:2px}}.furniture-wrapper .standfirst p,.furniture-wrapper #standfirst p,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] p{font-weight:400;font-size:20px;padding-bottom:14px}.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{position:relative;margin-top:0;margin-bottom:2px;grid-area:portrait}.furniture-wrapper #main-media div div,.furniture-wrapper [data-gu-name=media] div div{width:100%;margin-inline:0}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{margin-bottom:0}}@media (max-width: 46.24em){.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{width:calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));margin-left:-10px}}@media (max-width: 46.24em) and (min-width: 30em){.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{margin-left:-20px}}.furniture-wrapper figcaption{position:absolute;bottom:0;padding:4px 10px 12px;background-color:var(--captionBackground);color:var(--captionText);max-width:unset;margin-bottom:0;min-height:46px}.furniture-wrapper figcaption span{color:var(--headerBorder)}.furniture-wrapper figcaption span svg{fZa drátěným plotem se rozkládá obrovská, zející rána v zemi. Než sem před několika měsíci dorazil Google, pokrývalo odhadem čtvrt milionu stromů 330 hektarů (815 akrů) lesa poblíž města Muhos ve venkovském severním Finsku. Nyní jsou všechny pryč. Poté, co technologická společnost nezákonně vyklidila celou oblast, aby zde postavila datové centrum – a vzala s sebou i svrchní vrstvu půdy –, zůstala jen rozlehlá plocha bahna poznamenaná stopami strojů, loužemi a hromadami zeminy, kořenů a větví. Obyvatelé říkají, že hnědá voda stékající z lokality vtéká do potoka, který napájí řeku Oulujoki.
"Nekončí to. Jde to dál a dál," říká Mari Annala, ekoložka z Finského svazu pro ochranu přírody (SLL), a dívá se na záběry z dronu bývalého lesa z obvodu.
Zobrazit obrázek na celou obrazovku Mari Annala je finská environmentální expertka, výzkumnice a členka správní rady oblastního okresu Oulu Finského svazu pro ochranu přírody. Fotografie: Jarno Artika/The Guardian
Se 145 novými datovými centry v různých fázích plánování se Finsko ocitlo v čele nejnovějšího tlaku technologických společností. Kromě relativní geopolitické a geologické stability a dostatku půdy je pro úsporu nákladů na energii obzvláště atraktivní chladné klima. Mapa
Začátkem tohoto měsíce Finský licenční a dozorčí úřad (LVV) nařídil Googlu dočasně zastavit práce v Muhosu a na dalším místě asi 100 km jihovýchodně ve vesnici Otanmäki poté, co společnost před vykácením pozemku nedokončila potřebná posouzení vlivů na životní prostředí. Zpráva vyvolala široké pobouření a celonárodní účtování o tom, jakou roli, pokud vůbec nějakou, by země měla hrát v globálním spěchu na výstavbu datových center, aby udržela krok s rychlým rozvojem AI.
Minulý týden se finský country manažer Googlu Antti Järvinen omluvil za kácení lesů, ale tvrdil, že společnost jednala "na základě nejlepšího chápání legislativy, které jsme v té době měli."
Zobrazit obrázek na celou obrazovku V severním finském městě Muhos byl les již vykácen na pozemku, který získal Google, a bagry nyní čistí půdu a dunící nákladní auta pendlují tam a zpět do stavební oblasti umístěné vedle hlavního elektrického vedení. Fotografie: Alessandro Rampazzo/AFP/Getty Images
Muhos a Otanmäki jsou součástí 13 miliard eur stojícího infrastrukturního projektu AI společnosti Google, který přilákal kritiku Donalda Trumpa, jenž by raději viděl centra postavená v USA, a veřejně vyzval společnost, aby to znovu zvážila. Je to největší projekt svého druhu v severské zemi. Finská vláda, která dohlížela na hluboké škrty ve výdajích, investice podporovala. Minulý měsíc, když byly plány Googlu oznámeny, premiér země Petteri Orpo uvedl, že přilákání investic je "nejvyšší prioritou" a "hodnota datové ekonomiky daleko přesahuje přímé investice." Řekl, že dohoda s Googlem "přinese trvalé výhody pro obě strany." Ale odhalení o pochybení Googlu vyvolala veřejné obavy o to, co tyto dohody znamenají pro blízké komunity, ceny energií pro finské domácnosti a finské přírodní prostředí – národní zdroj hrdosti. Tlak na datová centra se pravděpodobně stane klíčovým volebním tématem, až Finové v dubnu půjdou k volbám.
Googlem vykácená oblast je 3 km dlouhá a 2 km široká, celkem 330 hektarů, a 400 metrů od řeky Oulujoki. Kromě 250 000 stromů pokácených v Muhosu Annala odhaduje, že v Otanmäki bylo pokáceno dalších 150 000 stromů. Protože byly stromy pokáceny nezákonně, říká, že dřevo z obou lokalit nelze prodat do zpracovatelských závodů. Tento krok také vyvolal otázky, proč jsou finské obnovitelné zdroje energie využívány k napájení mezinárodních korporací.
Více než 93 000 lidí podepsalo petici požadující větší regulaci datových center a poplatek na kompenzaci místních komunit za škody na životním prostředí. Od vypuknutí skandálu Orpo popsal to, co se stalo v Muhosu, jako "studenou sprchu."
Hanna Halmeenpää, předsedkyně správní rady SLL, uvedla, že byla nevěřícná, když zjistila, že Google porušuje zákon. "Nejprve jsem tomu nemohla uvěřit," řekla. "Nikdy jsem neslyšela, že by nějaká společnost v Finsku udělala něco takového." Řekla, že systém silně závisí na důvěře, což podle ní Google zneužil. "Koupili obrovskou rozlohu půdy a prostě ji začali kácet, jen tak," řekla. "Je to čistá arogance a je to úžasné."
Rychlost vývoje šokovala zemi, řekla. "Mnoho lidí jen sleduje zprávy a ptá se jeden druhého: 'Co se teď děje? Co s tím můžeme dělat? A musíme přijmout všechny tyto projekty datových center ve Finsku?'"
Jussi Kangasharju, vedoucí katedry informatiky na Helsinské univerzitě, uvedl, že ačkoli datová centra přinášejí omezený počet pracovních míst a potenciálně podporují místní ekonomiku, výhody na národní úrovni jsou minimální. "Opravdu, pro Finsko neexistují žádné výhody," řekl. "Jsou to mezinárodní společnosti sloužící mezinárodním zákazníkům. Do Finska jde velmi málo korporátní daně. Datová centra nakonec mají velmi malý přínos pro kohokoli kromě provozovatele datového centra."
Zatímco legislativa stále dohání vývoj, panuje spěch uvést projekty do provozu co nejrychleji. Někteří volají po centralizovaném orgánu pro koordinaci projektů datových center, místo aby tolik rozhodování zůstávalo na obcích, které pravděpodobně upřednostní okamžité potřeby místní oblasti. V Muhosu a Otanmäki jsou lidé, kteří projekty podporují, spolu s pracovními místy a pozemkovými daněmi, které přinesou do místní oblasti. Ale mnozí věří, že je obce prodaly pod cenu.
Antti Jakonen, který žije v Muhosu, uvedl, že ačkoli pokácené stromy představovaly malý zlomek celkových finských lesů, namítal proti způsobu, jakým to bylo provedeno. "Bylo to provedeno špatným způsobem. Americkým stylem. Bez smyslu. Naprosto bez smyslu." Řekl, že bývalý podnikatel a rybář chce, aby Google napravil škody tím, že pomůže obnovit místní populaci lososů, která byla zničena před desítkami let vodní energií.
V Otanmäki je škoda na přírodě a každodenním životě obyvatel silně pociťována. Když byly stromy pokáceny, vlci, kteří tam žili, přišli do vesnice, řekla Anni Ranta, 53, jejíž rodina tam žije po generace.
Zobrazit obrázek na celou obrazovku Pentti Korhonen, průvodce divočinou, žije v Otanmäki 12 let. Fotografie: Jarno Artika/The Guardian
Bývalá hornická vesnice, oblast je známá svými prvky vzácných zemin. Rantina rodina žije v centru vesnice, vedle trojúhelníkové kostelní věže a bývalého baru, který je prázdný už roky. Poklidný les se dříve táhl míle daleko od vesnice. Nyní se oblastí rozléhá zvuk stavby vedle vyklizeného pozemku Googlu.
"Do vesnice nám přišli vlci, protože všechna divoká zvířata se vystěhovala z lesa," řekla Ranta. "Utekla. Co mě na datových centrech také znepokojuje, je hluk, protože tady je tvrdá skalnatá půda. Dokonce i když tu teď stojíme a mluvíme," dodala a dupala nohama, "je to jako buben."
Cítí tak silně proti příchodu Googlu, že uvažuje o odstěhování. Také se obává, že by datové centrum mohlo z vesnice udělat cíl pro Rusko, s
