Příběh jedněch z nejvíce fotografovaných a kopírovaných šatů za posledních 50 let začal jednoduchým zipem. V roce 1998 návrhář Roland Mouret právě představil svou první kolekci na London Fashion Week a hledal způsob, jak rychle produkovat kvalitní oblečení. Spojil se s malým britským ateliérem a právě tam změnila jeho přístup jistá stará průmyslová moudrost: dozvěděl se, že delší šev ve skutečnosti nestojí o nic víc než kratší.
Navzdory svému brilantně instinktivnímu přístupu k designu to bylo jako luštění šifry – a nasměrovalo ho to k šatům, které mu udělaly jméno. „Můj mozek bzučel!" říká. „Předtím jsem o tom nepřemýšlel – když prodloužíte top o 50 cm, stane se z něj celý outfit. Potřebujete jen doplňky. Zaměření na šaty vám dá signální kousek za správnou cenu."
Hyper-bodycon šaty Galaxy s industriálním zipem na zádech byly na světě a vryly se do veřejného povědomí prostřednictvím zad Beyoncé, Halle Berry a Victorie Beckham. Vytvořením jedinečné siluety pomohly Mouretovi definovat vzhled konce 90. a začátku 2000. let v Londýně stejně jako John Galliano nebo Alexander McQueen o několik let před ním.
Naomi Watts v šatech Galaxy v roce 2005. Fotografie: James Devaney/WireImage
„Opravdu jsem si vydobyl své dvě řádky v módní bibli," říká Mouret, jehož nová autobiografie I Am Roland Mouret – The Butcher's Boy Who Dressed the World dokumentuje tuto éru. „Měly to, čemu ve francouzštině říkáme 'obědový výstřih', s ostrostí stolu, a linii pasu staženou jako u ikonické herečky 50. let, ale pohodlné a ne příliš dívčí. Měly mužnost."
Zatímco Elizabeth Hurley kulturně vlastnila ty Versace šaty se zavíracím špendlíkem poté, co je v roce 1994 oblékla na červený koberec a jejich druhý život nechala pouze muzeím, Galaxy se v Mouretových kolekcích znovu objevovaly „v barvě a látce sezóny" po celá léta – a nadále je bylo vidět na tom nejlepším z Hollywoodu, od Scarlett Johansson po Naomi Watts.
„Vždy jsem lidi, které jsem oblékal, viděl zezadu," říká nyní během videohovoru ze svého domova v Londýně. „Chtěl jsem se postavit za ně, abych mohl vidět jejich úhel pohledu. Zip byl toho součástí – byl na zádech šatů. Jakmile uvidíte tvář, vaše představivost se zastaví a skutečný člověk je tam." Byl to způsob navrhování oblečení, který později předal jako mentor Victorii Beckham; siluetu Galaxy bylo možné vidět v jejích raných kolekcích.
V knize, která je upřímnou a dojemnou výpovědí o jeho životě na francouzském venkově, v Paříži a Londýně, Mouret píše o sexuálním objevování v dospívání. Stalo se to součástí výzkumu a vývoje pro Galaxy: „Měl jsem sex se ženami, ale věděl jsem, že nejsem heterosexuál," říká. „Byla to spolupráce. Nesnažil jsem se dokazovat svou mužnost, byl to prostě úžasný zážitek, objevování těla smyslným způsobem. Ty šaty byly o rovnosti. Chtěl jsem vytvořit ženskou verzi mužského obleku." Jedna z celebrit, které je nosily, Dita Von Teese, kterou Mouret popisuje jako „atletku", ztělesňovala ženu, které nejlépe slušely po období všudypřítomné velikosti nula.
Dita Von Teese na Elle Style Awards v roce 2006. Fotografie: MJ Kim/Getty Images
Způsob, jakým se Galaxy zapínaly, byl praktický, ale byl také součástí potěšení z nošení. Byl doslova senzační. „Byly podšité síťovinou," říká Mouret, „a když je rozepnete na zádech, ať už sama nebo s partnerem, maso vyskočí – je to horská dráha smyslného zážitku, exploze emocí."
Ale zatímco Mouret popisuje zip jako věc „síly a volby", některé významné ženy se rozhodly nosit je bez kování. Catherine, princezna z Walesu, si nechala vyrobit jedny bez něj, protože tváří v tvář paparazziům to bylo slabé místo. Stejně tak fiktivní paní prezidentka Claire Underwoodové. Robin Wright, herečka, která ji hrála, řekla Mouretovi, že jeho typický zlatý zip musí zmizet. V knize vysvětluje: „Miluji ho jako žena, ale jako žena u moci, paní prezidentka… ta část mě musí být neviditelná."
Kupodivu se část energie Mouretových šatů Galaxy nyní objevuje na pultech v Trumpově Americe. Galaxy se již nové nevyrábějí, ale podobné pouzdrové šaty značky Mouret stále nacházejí cestu k ženám jako Ivanka, Melania a Lara Trump. A ta bodycon silueta, oblíbená tolika v Trumpově administrativě, byla vždy přísná – nyní signalizuje trumpovskou estetiku a styl politiky, zdůrazněný extrémními řasami, vyžehlenými vlasy a injekcemi.
Ví Mouret, proč byl tento vzhled přivlastněn? „Móda je jen odrazem sociopolitiky své doby," říká. Co „[ženy Maga] nosí, je nyní extrémní. Oblečení je tak těsné a podpatky tak vysoké, že byste nemohly utíkat před ničím, abyste se ochránily. Budoucnost je strach a vzhled je dekadentní."
Minulost byla podle memoárů hezčím místem, které dokumentují optimismus a pozdější zhroucení možností v módě pro nezávislé návrháře. Ale kniha označuje konec módy tak, jak ji Mouret znal a žil – dnes ho nedefinuje. Již není v čele své značky: poté, co Covid tvrdě zasáhl jeho niku večerního a společenského oblečení, se značka v roce 2021 dostala do správy a poté změnila majitele. Mouret se nyní popisuje jako queer umělec a mnoho jeho obrazů se stále vrací k tomu, že byl synem venkovského řezníka, který chtěl zkoumat těla bez ohledu na pohlaví.
Oblečení se stále vyrábí s Mouretovým jménem přišitým uvnitř, ale není jeho. Je nepravděpodobné, že by se blesk zachytil v láhvi znovu. Jak říká v knize: „Galaxy mi dokázaly, že mým podpisem není mé jméno, ale má technika."
V roce 2015, 10 let poté, co se šaty poprvé objevily, si zákazníci mohli koupit nové za 1 750 liber. Nyní je můžete získat na stránkách s přeprodejem za ne o moc víc než 200 liber. Jejich čas pominul, ale také přešly do módní historie spolu s Mouretovou cestou. Byly autobiografické. Jak píše v knize: „Byly to šaty zrozené z mého kolektivního vědomí; byla to moje máma, která se ráno oblékala, byla to přesnost mého táty s masem, tukem a kostí." Byly produktem jeho největších inspirací, Azzedina Alaïi a Yohjiho Yamamota, filtrovaných jeho psychikou. „Jejich vytváření," píše, „bylo jako okamžik, kdy zjistíte, že mluvíte jiným jazykem, aniž byste přemýšleli."
I Am Roland Mouret – The Butcher's Boy who Dressed the World vychází 22. října u Quercus (25 liber). Na podporu Guardianu si kupte výtisk na guardianbookshop.com. Mohou se účtovat poplatky za doručení.
Často kladené otázky
FAQs Chtěl jsem vytvořit ženskou verzi mužského obleku Jak šaty Galaxy Rolanda Moureta dobyly svět
1 Co jsou šaty Galaxy
Přiléhavé šaty navržené Rolandem Mouretem, uvedené v roce 2005. Prosluly svým strukturovaným krejčovským střihem, který lichotil postavě, jako by to byl oblek
2 Kdo je Roland Mouret
Francouzský módní návrhář sídlící v Londýně, známý sochařskými architektonickými šaty, které oslavují ženskou formu
3 Proč se jim říká ženská verze mužského obleku
Mouret řekl, že chtěl ženám dát stejný pocit struktury, síly a sebevědomí, jaký dává mužům krejčovsky ušitý oblek – ale s křivkami
4 Co dělá šaty Galaxy výjimečnými
Jejich vnitřní korzet, silná látka a přesné švy drží a tvarují tělo, takže vypadá bezchybně bez potřeby tvarovacího prádla
5 Kdy byly uvedeny
Poprvé se objevily v Mouretově kolekci jaro–léto 2006 představené v roce 2005
6 Proč se staly tak populárními
Lichotily téměř každému typu postavy, nosily je významné celebrity a přišly právě ve chvíli, kdy online módní média explodovala
7 Co je vnitřní korzet
Vestavěná podpůrná struktura všitá do šatů, která tvaruje pas a poprsí podobně jako kanýr krejčovsky ušitého saka
8 Jaké látky se používají
Hlavně silné elastické směsi vlny a viskózy, které drží tvar a vyhlazují siluetu
9 Kdo nosil šaty Galaxy
Dlouhý seznam celebrit včetně Victorie Beckham, Scarlett Johansson, Cameron Diaz, Dity Von Teese a Elle Macpherson
10 Proč dobyly svět
Byly široce kopírovány, opakovaně vyprodány a staly se symbolem éry mocenských šatů – celebrity je nosily, časopisy o nich psaly a highstreetové značky spěchaly vyrábět dostupné verze
11 Co jsou mocenské šaty
Šaty, které vyzařují sebevědomí a autoritu, často prostřednictvím struktury a krejčovství – ženský protějšek mocenského obleku
12 Jak se šaty Galaxy liší od běžných bodycon šatů
Bodycon šaty přilnou k tělu
