BerÀttelsen om en av de mest fotograferade och kopierade klÀnningarna de senaste 50 Ären började med en enkel dragkedja. 1998 hade designern Roland Mouret just visat sin första kollektion pÄ London Fashion Week och letade efter ett sÀtt att snabbt producera bra klÀder. Han kom i kontakt med en liten brittisk ateljé, och det var dÀr som en gammaldags branschvisdom förÀndrade hans synsÀtt: han lÀrde sig att en lÀngre söm faktiskt inte kostar mer Àn en kortare.
Trots sitt briljant instinktiva förhĂ„llningssĂ€tt till design var det som att knĂ€cka en kod â och det ledde honom mot klĂ€nningen som skulle göra hans namn. "Min hjĂ€rna surrade!" sĂ€ger han. "Jag hade inte tĂ€nkt pĂ„ det tidigare â om du förlĂ€nger en topp med 50 cm blir den en hel outfit. Du behöver bara accessoarer. Genom att fokusera pĂ„ klĂ€nningar fĂ„r du ett signaturplagg till rĂ€tt pris."
Den hyperbodycon Galaxy-klÀnningen, med sin industriella dragkedja pÄ ryggen, föddes och etsade sig in i det allmÀnna medvetandet via ryggarna pÄ Beyoncé, Halle Berry och Victoria Beckham. Med sin unika silhuett hjÀlpte den Mouret att definiera looken för det sena 90-talet och tidiga 2000-talet i London lika mycket som John Galliano eller Alexander McQueen gjorde nÄgra Är före honom.
Naomi Watts i Galaxy-klÀnningen 2005. Foto: James Devaney/WireImage
"Jag förtjĂ€nade verkligen mina tvĂ„ rader i modebibeln", sĂ€ger Mouret, vars nya sjĂ€lvbiografi, I Am Roland Mouret â The Butcher's Boy Who Dressed the World, dokumenterar epoken. "Den hade vad vi pĂ„ franska kallar 'lunchneckline', med skĂ€rpan hos ett bord, och en midja som snördes in som hos en ikonisk 1950-talsaktris, men bekvĂ€m och inte alltför flickig. Den hade maskulinitet."
Medan Elizabeth Hurley kulturellt Ă€gde den dĂ€r Versace-sĂ€kerhetsnĂ„lsklĂ€nningen efter att ha burit den pĂ„ röda mattan 1994, och lĂ€mnade dess andra liv enbart Ă„t museer, Ă„terkom Galaxy i Mourets kollektioner "i sĂ€songens fĂ€rg och tyg" i Ă„ratal â och fortsatte att synas pĂ„ en who's who av Hollywood, frĂ„n Scarlett Johansson till Naomi Watts.
"Jag sĂ„g alltid mĂ€nniskorna jag klĂ€dde bakifrĂ„n", sĂ€ger han nu över ett videosamtal frĂ„n sitt hem i London. "Jag ville positionera mig bakom dem sĂ„ att jag kunde se deras perspektiv. Dragkedjan var en del av det â den satt pĂ„ klĂ€nningens baksida. SĂ„ fort du ser ett ansikte stannar din fantasi och den verkliga personen Ă€r dĂ€r." Det var ett sĂ€tt att designa klĂ€der som han senare skulle föra vidare som mentor till Victoria Beckham; Galaxys silhuett kunde ses i hennes tidiga kollektioner.
I boken, som Àr en uppriktig och rörande skildring av hans liv pÄ landsbygden i Frankrike, Paris och London, skriver Mouret om sexuell utforskning som tonÄring. Det skulle bli en del av FoU:n för Galaxy: "Jag hade sex med kvinnor men visste att jag inte var straight", sÀger han. "Det var ett samarbete. Jag försökte inte bevisa min maskulinitet, det var bara en fantastisk upplevelse, att upptÀcka en kropp pÄ ett köttsligt sÀtt. KlÀnningen handlade om jÀmlikhet. Jag ville skapa den kvinnliga versionen av en mans kostym." En av kÀndisarna som bar den, Dita Von Teese, som Mouret beskriver som "en atlet", förkroppsligade den kvinna som passade den bÀst efter en period av storlek-noll-ubiquititet.
Dita Von Teese pÄ Elle Style Awards 2006. Foto: MJ Kim/Getty Images
SĂ€ttet Galaxy knĂ€pptes var praktiskt, men det var ocksĂ„ en del av njutningen med att bĂ€ra den. Det var bokstavligen sensationellt. "Den var fodrad med power mesh-tyg", sĂ€ger Mouret, "och nĂ€r du drar ner dragkedjan pĂ„ ryggen, vare sig sjĂ€lv eller med din partner, hoppar köttet ut â det Ă€r en berg-och-dalbana av köttslig upplevelse, en explosion av kĂ€nslor."
Men medan Mouret beskriver dragkedjan som en frĂ„ga om "styrka och val", valde nĂ„gra framstĂ„ende kvinnor att bĂ€ra den utan metallbeslaget. Catherine, prinsessan av Wales, lĂ€t tillverka en utan eftersom det, nĂ€r man stĂ„r inför paparazzi, var en svag punkt. Detsamma gĂ€llde den kvinnliga presidenten pĂ„ House of Cards â Claire Underwoods kort. Robin Wright, skĂ„despelaren som spelade henne, berĂ€ttade för Mouret att hans signaturdragkedja i guld mĂ„ste bort. I boken förklarar hon: "Jag Ă€lskar den som kvinna, men som kvinna med makt, en kvinnlig president⊠den delen av mig mĂ„ste vara osynlig."
MĂ€rkligt nog dyker en del av energin frĂ„n Mourets Galaxy-klĂ€nning nu upp pĂ„ podier i Trumps Amerika. Galaxy tillverkas inte lĂ€ngre ny, men liknande fodralklĂ€nningar frĂ„n Mouret-etiketten nĂ„r fortfarande kvinnor som Ivanka, Melania och Lara Trump. Och den dĂ€r bodycon-silhuetten, som sĂ„ mĂ„nga i Trump-administrationen föredrar, har alltid varit strĂ€ng â nu signalerar den en trumpiansk estetik och politisk stil, accentuerad med extrema ögonfransar, utslĂ€tat hĂ„r och injektioner.
Vet Mouret varför looken har koopterats? "Mode Àr bara en spegling av sin tids sociopolitik", sÀger han. Vad "[Maga-kvinnorna] bÀr Àr extremt nu. KlÀderna Àr sÄ tajta och klackarna sÄ höga att du inte skulle kunna springa frÄn nÄgot för att skydda dig. Framtiden Àr rÀdsla, och looken Àr dekadent."
Det förflutna var en vackrare plats, enligt memoaren, som dokumenterar optimismen och det senare kollapsandet av möjligheter inom mode för oberoende designers. Men boken markerar slutet pĂ„ modet sĂ„ som Mouret kĂ€nde och levde det â det definierar honom inte idag. Han stĂ„r inte lĂ€ngre vid rodret för sitt varumĂ€rke: efter att Covid slog hĂ„rt mot hans nisch av aftonklĂ€nningar och eventklĂ€der gick etiketten i administration 2021 och bytte sedan Ă€gare. Mouret beskriver sig nu som en queer konstnĂ€r, och mycket av hans bildsprĂ„k strĂ€cker sig fortfarande tillbaka till att vara slaktarsonen frĂ„n landsbygden som ville utforska kroppar oavsett kön.
KlÀder sys fortfarande med Mourets namn insytt i dem, men de Àr inte hans. Det Àr osannolikt att blixten slÄr ner i samma flaska igen. Som han sÀger i boken: "Galaxy bevisade för mig att min signatur inte var mitt namn, utan min teknik."
2015, tio Är efter att klÀnningen först dök upp, kunde kunder köpa en ny för 1 750 pund. Nu kan man fÄ en pÄ ÄterförsÀljningssajter för inte mycket mer Àn 200 pund. Dess tid har passerat, men den har ocksÄ gÄtt in i modehistorien, tillsammans med Mourets resa. Den var sjÀlvbiografisk. Som han skriver i boken: "Det var en klÀnning född ur mitt kollektiva medvetande; det var min mamma som klÀdde pÄ sig pÄ morgonen, det var min pappas precision med kött, fett och ben." Den var produkten av hans största inspirationskÀllor, Azzedine Alaïa och Yohji Yamamoto, filtrerade genom hans psyke. "Att göra den", skriver han, "var som ögonblicket dÄ du upptÀcker att du talar ett annat sprÄk utan att tÀnka."
I Am Roland Mouret â The Butcher's Boy who Dressed the World publiceras den 22 oktober av Quercus (ÂŁ25). För att stödja Guardian, köp ett exemplar pĂ„ guardianbookshop.com. Fraktkostnader kan tillkomma.
Vanliga frÄgor
Vanliga frÄgor Jag ville skapa den kvinnliga versionen av en mans kostym Hur Roland Mourets Galaxy-klÀnning tog över vÀrlden
1 Vad Àr Galaxy-klÀnningen
En kroppsnÀra klÀnning designad av Roland Mouret som lanserades 2005 Den blev kÀnd för sin strukturerade skrÀddarsydda passform som smickrade kroppen som en kostym skulle göra
2 Vem Àr Roland Mouret
En fransk modedesigner baserad i London kÀnd för skulpterade arkitektoniska klÀnningar som hyllar den kvinnliga formen
3 Varför kallas den den kvinnliga versionen av en mans kostym
Mouret sa att han ville ge kvinnor samma kÀnsla av struktur kraft och sjÀlvförtroende som en skrÀddarsydd mans kostym ger mÀnmen med kurvor
4 Vad gör Galaxy-klÀnningen speciell
Dess inre korsett tjocka tyg och exakta sömmar hÄller och skulpterar kroppen sÄ att den ser felfri ut utan att behöva shapewear
5 NĂ€r lanserades den
Den debuterade i Mourets vÄr-sommar 2006-kollektion som visades 2005
6 Varför blev den sÄ populÀr
Den smickrade nÀstan alla kroppstyper bars av stora kÀndisar och kom precis nÀr onlinemodemedia exploderade
7 Vad Àr en inre korsett
En inbyggd stödstruktur sydd inuti klÀnningen som formar midjan och bysten liknande en skrÀddarsydd jackas kanvas
8 Vilka tyger anvÀnds
Huvudsakligen tjocka stretchiga ullblandningar och viskosetyger som hÄller formen och slÀtar ut silhuetten
9 Vem bar Galaxy-klÀnningen
En lÄng lista av kÀndisar inklusive Victoria Beckham Scarlett Johansson Cameron Diaz Dita Von Teese och Elle Macpherson
10 Varför tog den över vÀrlden
Den kopierades i stor utstrÀckning sÄlde slut upprepade gÄnger och blev en symbol för power dress-eran kÀndisar bar den tidningar lyfte fram den och high street-varumÀrken skyndade sig att göra prisvÀrda versioner
11 Vad Àr en power dress
En klÀnning som utstrÄlar sjÀlvförtroende och auktoritet ofta genom struktur och skrÀddarsydd form den kvinnliga motsvarigheten till en power suit
12 Hur skiljer sig Galaxy-klÀnningen frÄn en vanlig bodycon-klÀnning
En bodycon-klÀnning klistrar sig till kroppen
