Aig briseadh an latha Dihaoine, bidh ceudan de dh'oileanaich bho Oilthigh Chill Rìmhinn a' dol a-steach do Mhuir a Tuath fhuar airson Dip na Cèitein bliadhnail, traidisean a thathas a' creidsinn a bheir deagh fhortan ann an deuchainnean. Ach cha b' iadsan a-mhà in a bhios air an trà igh. Anns na bliadhnachan mu dheireadh, tha an deas-ghnà th neònach seo air a bhith na thargaid do luchd-togail dhealbhan bhuidhnean agus neo-eisimeileach a tha airson airgead a dhèanamh bho dhealbhan de dh'oileanaich ann am bikinis. Tha cuid eadhon a' campachadh thar oidhche air dùnan Trà igh an Ear faisg air slighe cladach Fhìobha.
"Rinn e sgrios air m' oidhche," thuirt Anna, aon de na h-oileanaich aig an robh dealbh ann an sgaoileadh a dh'fhoillsich an Scotsman. "A-nis nuair a smaoinicheas mi air Dip na Cèitein sin, smaoinichidh mi air an dealbh sin, agus sin e."
Mar a tha mòran de a co-oileanaich, cha do smaoinich Anna dà uair mu bhith a' gabhail pà irt anns an dip aig briseadh an latha. Uairean an dèidh sin, bha i ann an deòir an dèidh dhi dealbh a lorg dhi fhèin ann an aodach-snà mh air fhoillseachadh air-loidhne gun a cead. "Bhriog mi air agus chaidh mo chridhe fodha," thuirt i. "Tha mi caran mì-chinnteach mu mo choltas. Bha mi a' smaoineachadh: ciamar a gheibh mi cuidhteas seo? Ciamar a nì mi cinnteach nach fhaic duine eile seo?"
Chuir i fios chun a' phà ipear-naidheachd sa bhad gus iarraidh orra an dealbh a thoirt sìos, ach bha e air a dhol gu clò mar-thà airson deasachadh an ath latha. Nochd dealbh Anna còmhla ri dusanan eile, a' mhòr-chuid de bhoireannaich òga, ann am pà ipearan-naidheachd nà iseanta a' gabhail a-steach an Daily Mail, an Scotsman, agus an Sun.
Tha buidhnean de luchd-togail dhealbhan bhuidhnean agus neo-eisimeileach air a bhith ainmeil airson a bhith a' feitheamh ris an tachartas, a' feitheamh anns an dorchadas le lionsan fada gus an èirich a' ghrian gus oileanaich a ghlacadh a' ruith a-steach don mhuir. Ged a tha iad ag rà dh gu bheil iad a' clà radh traidisean an oilthigh, tha na dealbhan a' cuimseachadh sa mhòr-chuid air oileanaich boireann.
"Bha e a' faireachdainn mar gum b' e dìreach nigheanan ann am bikinis a bha a' faighinn an dealbhan air an togail," thuirt Anna. "Cha b' e dealbh den trà igh gu lèir a bh' ann – bha mi fhìn ann am fòcas, agus cha robh duine eile."
Ged a tha an t-oilthigh a' toirt rabhadh do dh'oileanaich ro lĂ imh gum faodadh dealbhan a bhith air an togail dhiubh, chan eil cumhachd aige stad a chur air na meadhanan bho bhith an lĂ thair, leis gu bheil an dip a' tachairt air trĂ igh phoblach far a bheil togail dhealbhan gun bhacadh.
Thuirt Olivia, oileanach eile aig an robh dealbh air fhoillseachadh, gun do mhothaich i fear le camara a' campachadh air an trà igh an oidhche roimhe. "Bha e a' cur a-mach teanta aon-duine, a' falach anns na dùnan agus a' campachadh an sin bho 9f. Tha e dìreach a' coimhead ceà rr." Thuirt i: "Tha fios aca dè tha iad a' dèanamh, tha fios aca dìreach cò tha iad a' taghadh."
Thuirt neach-labhairt airson an oilthigh: "Tha, agus bha an-còmhnaidh, pà irtean de na meadhanan a tha a' feuchainn ri boireannaich òga a dhèanamh feiseil agus nithean aig an tachartas seo airson prothaid. Gach bliadhna ron Dip na Cèitein, bidh am proctor a' cur post-d gu oileanaich le comhairle gus an cumail sà bhailte, a' gabhail a-steach cuimhneachan gu bheil luchd-togail dhealbhan nam meadhanan gu tric an là thair agus gum faod dealbhan sam bith a thèid a thogail sgaoileadh air feadh an t-saoghail.
"Tha grà in againn air a' chleachdadh seo, agus 's e sin as coireach gu bheil sinn a' cur rabhadh sònraichte anns na conaltraidhean againn ri oileanaich ron Dip. Ach 's e comharra a th' ann de dhuilgheadas sòisealta mòran nas motha a tha fhathast a' ceadachadh boireannaich a bhith air an dèanamh nan nithean, a dh'aindeoin fianais shoilleir air a' chron a tha e ag adhbhrachadh."
Tha beachdan luchd-leughaidh fo na dealbhan air-loidhne gu tric fosgailte agus a' dèanamh nithean de dhaoine. Thuirt Olivia gun robh tà mailt oirre leis na chunnaic i fon phost anns an robh i fhèin. Bha aon bheachd air post an Daily Mail ag rà dh: "Tha na 4 anns a' chiad dealbh air leth. Bhiodh a' mhòr-chuid de ghillean a' cruinneachadh a-steach." Sgrìobh neach eile: "Gun hippos no tatùthan, dè an t-atharrachadh snog a tha sin a' dèanamh."
Thuirt Anna: "Tha beachdan air do bhodhaig a' faireachdainn dìreach grà ineil. 'S e dìreach nigheanan a th' annainn air an trà igh nar deiseachan-snà mh."
Tha còrr air 60% de dh'inbhich san RA ag aithris faireachdainnean à icheil mu dhealbh a' chuirp aca. Do dh'oileanaich cho òg ri 18, faodaidh dealbhan air am foillseachadh air-loidhne gun an cead a bhith draghail agus cronail air an slà inte inntinn.
Thuirt Alex Chun, ceann-suidhe sunnd is coimhearsnachd aig comann oileanach Chill Rìmhinn: "Tha mi a' tuigsinn an eagail gun a bhith comasach air smachd a chumail air d' ìomhaigh fhèin. Tha e duilich rudeigin a thoirt air falbh bhon eadar-lìon. Is dòcha nach eil thu eadhon a' tuigsinn gu bheilear a' togail do dhealbh. A' faicinn nas fhaide air adhart, gu h-à raidh nuair a tha e air a roinn leis na meadhanan, faodaidh e a bhith gu math cuideamach."
Thuirt Anna: "'S e suidheachadh gu math so-leònte a th' ann. Thug e orm a bhith mì-chofhurtail. Cha do choimhead mi eadhon mòran air oir cha robh mi airson a dhol a-steach agus cus anailis a dhèanamh air."
Chaidh fios a chur gu an Scotsman, an Sun, agus an Daily Mail airson beachd.
Tha ainmean Anna agus Olivia air an atharrachadh.
Ceistean Bitheanta
Seo liosta de Cheistean Bitheanta stèidhichte air an sgeulachd naidheachd mu luchd-togail dhealbhan a tha ag amas air boireannaich aig Dip na Cèitein Chill Rìmhinn
Ceistean Ìre Tòiseachaidh
1 Dè a th' ann an Dip na Cèitein Chill Rìmhinn
'S e tachartas traidiseanta a th' ann far am bi oileanaich agus muinntir an à ite a' ruith a-steach do Mhuir a Tuath reòta aig èirigh na grèine air 1 Cèitein Tha e an dùil a bhith na chomharrachadh coimhearsnachd spòrsail airson fà ilte a chur air an earrach
2 Dè thachair a rinn sgrios air an oidhche airson cuid de dhaoine
Dh'innis grunn bhoireannach gun robh luchd-togail dhealbhan gu h-ionnsaigheach a' togail dhealbhan dhiubh ann an aodach-snà mh no fhad 's a bha iad ag atharrachadh Bha iad a' faireachdainn gun robh iad air an cuimseachadh air an dèanamh nan nithean agus gun deach am prìobhaideachd a bhriseadh
3 An deach na dealbhan a chleachdadh airson rud sam bith dona
B' e am prìomh ghearan mu ghnìomh an dealbh a thogail gun iarraidh Ach bha draghan ann cuideachd gum faodadh na h-ìomhaighean a dhol air-loidhne air meadhanan sòisealta no là raich-lìn togail dhealbhan gun chead an neach
4 A bheil e mì-laghail dealbhan a thogail aig tachartas poblach mar Dip na Cèitein
Ann an à ite poblach tha e sa chumantas laghail dealbhan a thogail Ach cha b' e an lagh a bha na chùis an seo ach a' bheusachd agus na gnà thasan sòisealta Tha e air a mheas gu farsaing mar eas-urramach agus neònach dealbhan a thogail de chuideigin ann an staid so-leònte gun chead
5 An do rinn an t-oilthigh no na poilis dad mu dheidhinn
Chuir Oilthigh Chill Rìmhinn a-mach aithris a' cur an cuimhne luchd-togail dhealbhan a bhith modhail agus cead iarraidh Chà in ceannardan oileanach cuideachd an giùlan Bha poilis an là thair ach bha iad ag amas air sà bhailteachd seach a bhith a' riaghladh togail dhealbhan
Ceistean ĂŚre Adhartach
6 Ciamar a tha seo eadar-dhealaichte bho thogail dhealbhan tachartais Ă bhaisteach
Mar as trice bidh togail dhealbhan tachartais a' glacadh an t-sluaigh, a' ghnìomhachd no an à ile B' e an duilgheadas an seo togail dhealbhan cuimsichte de bhoireannaich shònraichte, gu tric a' cuimseachadh air an cuid bodhaigean agus an luchd-togail dhealbhan a' seachnadh iarrtasan stad Bha e a' faireachdainn creachaidh, chan e sgrìobhainneach
7 Dè na duilgheadasan cumanta sònraichte a dh'innis na boireannaich
Luchd-togail dhealbhan gan suidheachadh fhèin faisg air à iteachan atharrachaidh
A' cleachdadh lionsan fada telephoto gus a dhol a-steach air daoine fa leth
A' leantainn bhoireannaich fhad 's a bha iad a' feuchainn ri fĂ gail an uisge
A' seachnadh iarrtasan labhairteach gus dealbhan a dhubhadh Ă s no stad a thogail
Cha robh cuid de luchd-togail dhealbhan barrantaichte no nam pĂ irt de na meadhanan oifigeil
8 Dè na molaidhean practaigeach a dh'fhaodas cuideigin a thoirt air falbh bhon tachartas seo