Baada ya miaka ya migogoro ya kisheria, mahakama ya kikatiba ya Uhispania inatarajiwa wiki hii kuvuka kikwazo cha mwisho kwa rais wa zamani wa Catalonia Carles Puigdemont kurudi baada ya karibu miaka tisa ya uhamishoni. Puigdemont alikimbia mwaka 2017 ili kuepuka jela kwa jukumu lake katika jaribio la uhuru lililoshindwa na lisilo halali, ambapo wenzake tisa walifungwa kwa vifungo vya hadi miaka 13, ingawa wote waliachiliwa ndani ya miaka mitatu. Ikiwa, tarehe 6 Oktoba, mahakama itatoa uamuzi kama inavyotarajiwa kwamba shtaka la matumizi mabaya ya fedha za umma linafunikwa na sheria ya msamaha iliyopitishwa na serikali ya Uhispania mwaka 2024, Puigdemont anapaswa kuwa huru kurudi bila hofu ya kukamatwa. Lakini atarudi kama Lenin, akiruka kutoka kwenye treni huko St Petersburg ili kufufua mapinduzi yaliyokuwa yamefifia, au kama mtu wa jana, wa mwisho wa Romanov, akielekea kwenye pipa la taka la historia?
Iwe atarudi kwa ushindi au, kama alivyoondoka, ndani ya buti la gari, Catalonia ya leo ni tofauti sana na mahali alipoacha miaka tisa iliyopita. Kwanza, hali ya kisiasa imebadilika kiasi cha kutotambulika. Msisimko wa maandamano ya umati na migogoro ya mara kwa mara na uchochezi kati ya Barcelona na Madrid umebadilika kuwa ushirikiano. Tangu 2024, eneo hilo limesimamiwa na Chama cha Kisoshalisti cha Catalonia (PSC), mara ya kwanza tangu 1980 kwamba chama kisicho cha utaifa kimeshikilia madaraka. Kikiongozwa na Salvador Illa, waziri wa afya wa Uhispania wakati wa janga la Covid, kimeanzisha enzi ya maelewano na Madrid, ambapo Chama cha Wafanyakazi wa Kisoshalisti, ambacho PSC hutumika kama sehemu yake ya kanda, pia kiko madarakani.
Mabadiliko mengine ni kwamba vijana ambao walikuwa wakichochewa na uhuru sasa si wazee tu bali wanakabiliana na masuala ya haraka zaidi kuliko uhuru, hasa ajira na nyumba. Mishahara ni ya chini, kodi za nyumba ni juu, na mikopo ya nyumba mara nyingi haiwezi kufikiwa. Matokeo yake, 82% ya vijana wa Catalonia wenye umri wa miaka 18 hadi 30 bado wanaishi na wazazi wao. Ijumaa, Junts per Catalunya (Pamoja kwa Catalonia) ya Puigdemont ilikataa mapendekezo ya serikali ya nyumba ya kimaendeleo, hatua ambayo haitawafanya wapendwe na vijana wa Catalonia au wazazi wao.
Mabadiliko mengine makubwa tangu 2017 ni ya kidemografia. Wakati Puigdemont alipoenda uhamishoni, 13.8% ya wakazi wa Catalonia walikuwa wamezaliwa nje ya nchi; leo takwimu ni 18.7%. Mabadiliko haya yanaonekana zaidi katika mji mkuu, Barcelona, ambapo 32% ya wakazi ni wahamiaji wanaowakilisha mataifa 118, takwimu inayopanda hadi 50% katika kundi la umri wa 12-35. Kwa wanaotaka uhuru, hii inazua swali: ni nani Mtakatifu? Jordi Pujol, rais wa Catalonia kutoka 1980 hadi 2003, alisisitiza kwamba Mtakatifu ni yeyote anayeishi na kufanya kazi Catalonia. Mambo ni tofauti kidogo sasa. Kutokana na kukatishwa tamaa kwa harakati za uhuru kumeibuka Aliança Catalana, chama cha utaifa cha mrengo wa kulia mkali ambacho kiongozi wake anasema "hakuna nafasi kwa kila mtu" Catalonia. Hasa, hakutakuwa na nafasi kwa Waislamu, hata wale waliozaliwa Uhispania, ambayo kwa maana hiyo ingejumuisha, kwa mfano, nyota wa mpira wa miguu wa Barcelona na Uhispania Lamine Yamal. Hii imevuta Junts, ambacho kijadi kilikuwa chama cha tabaka la kati la Catalonia, kuelekea kulia huku wale walio pembezoni mwa utaifa wa kikabila wakielekea Aliança isiyo na aibu ya ubaguzi wa rangi, ambayo misimamo yake kuhusu uhuru haiwezi kutofautishwa kwa urahisi na ya Junts.
Katika miaka 25 iliyopita, Catalonia, na hasa Barcelona, imetoka kuwa jamii ya tamaduni mbili, lugha mbili za Kikatalani-Kihispania hadi kuwa ya tamaduni nyingi na lugha nyingi. Hoja ya Puigdemont inategemea utambulisho na hisia za kihistoria za kukasirika kwa kile anachoona kama unyanyasaji na dharau ya Uhispania kwa Catalonia, hisia inayoshirikiwa na wengi, labda wengi wa Wakatalani. Hisia hii iliyokita mizizi ya tofauti na kukasirika haitaondoka, lakini maono yake yanaweza kuwa magumu kuuzwa kuliko ilivyokuwa miaka 10 iliyopita. Kadiri demografia inavyobadilika, ndivyo utambulisho unavyobadilika. Wahamiaji sasa ni karibu moja ya tano ya idadi ya watu, wana masuala yao ya utambulisho, na hawana ugomvi wowote na Uhispania. Kuhusu uhuru, uungwaji mkono haukuwahi kufikia 50%, na sasa unakaribia 40% ya chini. Zaidi ya hayo, kadiri watu wanavyohama kutafuta maisha bora au labda ya kuvutia zaidi, inazidi kuwa uwezekano kwamba wazazi wa wale wanaoishi Catalonia watatoka nchi tofauti, na hisia zao za utambulisho wa kitaifa ni nyingi au si muhimu sana. Ndoto ya maisha yote ya Puigdemont ni kwamba Catalonia ichukue nafasi yake miongoni mwa mataifa huru ya dunia. Lakini labda yeye ni mtu wa wakati uliopita, na taifa-dola analotamani, lenye beji ya utambulisho wa tamaduni moja, lugha moja, limepitwa na wakati.
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara Kurudi Kwa Uwezekano wa Carles Puigdemont katika Catalonia Iliyobadilika
1 Carles Puigdemont ni nani
Yeye ni mwanasiasa wa Kikatalani ambaye aliwahi kuwa rais wa Catalonia kutoka 2016 hadi 2017 Alikimbilia Ubelgiji baada ya jaribio la uhuru la eneo hilo kushindwa na ameishi uhamishoni tangu wakati huo
2 Anahamishwa kwa nini
Mamlaka za Uhispania zinamshtaki kwa uasi na matumizi mabaya ya fedha za umma kwa jukumu lake katika kura ya maoni ya uhuru ya 2017 na tamko ambalo mahakama za Uhispania ziliamua kuwa lisilo halali
3 Kwa nini anaweza kurudi sasa
Uhispania ilipitisha sheria ya msamaha mwaka 2024 ambayo inaweza kufuta kesi za kisheria dhidi yake na watu wengine wa kujitenga inayoweza kumruhusu kurudi nyumbani bila kukamatwa
4 Catalonia ilikuwaje alipoondoka
Mwaka 2017 harakati za uhuru zilikuwa katika kilele chake Mamia ya maelfu walipinga bunge la kanda lilitangaza uhuru na Madrid ililazimisha utawala wa moja kwa moja
5 Catalonia imebadilikaje tangu wakati huo
Msukumo wa uhuru umepoteza kasi Uungwaji mkono wa kujitenga umeshuka harakati zimegawanyika kati ya wapole na wakali na wapiga kura wa kila siku sasa wanajali zaidi nyumba ajira na gharama ya maisha
6 Sheria ya msamaha inamaanisha anaweza kurudi kwa uhuru
Sio moja kwa moja Mahakama bado zinapaswa kutumia sheria kesi kwa kesi na baadhi ya majaji wamehoji au kuchelewesha Anaweza bado kukabiliana na vikwazo vya kisheria
7 Msamaha ni nini na unatofautianaje na rehema
Msamaha hufuta kesi ya kisheria kabisa kana kwamba kosa limefutwa Rehema hufuta tu adhabu lakini huweka hukumu kwenye rekodi
8 Kwa nini msamaha ni wa utata sana
Wakosoaji wanasema inawaruhusu wanasiasa kuepuka uwajibikaji kwa kuvunja sheria Wafuasi wanasema ni muhimu kutuliza mvutano na kupita muongo mmoja wa migogoro
9 Nani ni mpinzani mkuu wa Puigdemont ndani ya kambi ya kujitenga
Oriol Junqueras kiongozi wa zamani wa Republican Left of Catalonia Junqueras anapendelea mazungumzo na Madrid wakati chama cha Puigdemont Junts kinachukua msimamo mkali
10 Puigdemont anataka kufanya nini akirudi
Anataka kuongoza Junts kushiriki uchaguzi wa kanda na kusukuma tena uhuru lakini kupitia kile anachokiita mkakati mpya Pia amependekeza kugombea
