프랑스를 포함한 9개 EU 국가가 비EU 여행자에 대한 지문 검사 시행을 연기하고 있으며, 혼잡한 공항에서 새로운 국경 시스템을 구축하기 위해 더 많은 시간을 요청하고 있다. 입국/출국 시스템(EES)은 9월 6일까지 완전히 시행될 예정이었으나, 2024년 올림픽과 같은 주요 행사 기간 동안 긴 대기 줄을 방지하기 위해 여러 차례 연기되었다. 현재 인기 관광지인 프랑스, 그리스, 포르투갈, 이탈리아를 포함한 9개 국가가 브뤼셀에 추가 시간이 필요하다고 전달했다. 독일, 몰타, 네덜란드, 스위스, 벨기에도 연기를 요청했다. 초기에 문제가 있었던 스페인은 EES를 전면 시행하고 있다.
EES는 2017년 EU에서 처음 승인되었고, 지난 10월에 공식 출시되었으며, 4월까지 완전히 운영될 예정이었다. 그러나 특히 그리스와 포르투갈에서의 초기 문제로 인해 회원국에 대한 또 다른 연장이 이루어졌다. EU 소식통에 따르면 시스템은 잘 작동하고 있으며, 약 2억 건의 등록과 7만 명이 솅겐 지역 입국을 차단당했는데, 이는 6월의 43,700명에서 증가한 수치다. 여기에는 비자가 없는 사람, 180일 한도를 초과한 사람, 또는 90일 허용 기간을 초과한 영국인이 포함된다. 위조 여권이나 신분 증명서를 사용하는 범죄자들도 적발되었는데, 지문과 얼굴 기록이 누군가 다른 여권을 사용할 때를 드러내기 때문이다.
이 9개 국가의 연기는 전국적인 것이 아니다. 브뤼셀의 유로스타 터미널과 앤트워프 항구에서는 지문 채취가 시작되었지만, 모든 공항에서 그런 것은 아니다. 유럽에서 가장 분주한 국제 허브 중 두 곳인 프랑크푸르트와 스키폴 같은 대형 공항도 생체 인식을 사용하고 있지만, 소규모 공항은 완전히 준비되지 않았을 수 있다. 소식통에 따르면 1,500개 국경 통과 지점 중 12곳만 여전히 문제가 있다. 프랑스는 또한 비EU 국가에서 프랑스 경찰이 독특하게 국경 통제를 수행하는 도버 항구에서 검사를 도입하지 않았다.
기술적으로, 지문과 얼굴 이미지를 수집하지 않는 국가들은 현재 EU 규칙을 위반하고 있으며, 이는 EES를 중단할 권리를 종식시켰다. 그러나 브뤼셀 소식통은 법적 조치에 직면하지 않을 것이라고 확인했다. 이번 여름 초, EU는 한 공항이 성수기 휴가철에 한 시간에 3,000명의 승객이 도착할 수 있는 작은 지역 시설이지만, 생체 인식 캡처를 위한 부스가 4개뿐이어서 평가할 수 없었다고 언급했다. 국제항공운송협회는 7월에 전면 중단을 요구하며, 스페인, 이탈리아, 그리스, 벨기에에서 승객들이 연결편을 놓치고 있다고 불만을 제기했다. 라이언에어는 말라가와 팔마를 포함한 공항에서 "대기 줄 혼란"을 경고했다. 여행 전에 승객이 얼굴 이미지와 여권 세부 정보를 등록할 수 있게 해주는 사전 승인 앱 'Travel to Europe'은 곧 7개 국가에서 작동할 것이라고 소식통은 전했다. 지금까지는 스웨덴과 포르투갈에서만 운영되고 있다.
자주 묻는 질문
FAQ 9개 EU 국가, EES 국경 검사 시작 연기
1 EES란 무엇인가
입국/출국 시스템은 새로운 EU 디지털 국경 시스템으로, 비EU 여행자가 솅겐 지역에 입국하고 출국하는 시기를 기록하며 여권 도장을 대체한다
2 어느 9개 국가가 시작을 연기했나
보도에서는 프랑스, 독일, 이탈리아, 스페인, 네덜란드, 벨기에, 오스트리아, 폴란드, 포르투갈을 지목했다. 정확한 목록은 변경될 수 있으므로 최신 공식 발표를 확인하라
3 EES는 언제 시작될 예정이었나
2025년 10월부터 단계적으로 시행되어 2026년 4월까지 완전 운영될 계획이었다. 9개 국가는 더 많은 시간이 필요하다고 말한다
4 왜 연기하는가
주로 국경에서 장비와 소프트웨어가 완전히 준비되지 않았고 공항과 항구에서 긴 대기 줄을 우려하기 때문이다
5 EES는 누구에게 적용되나
단기 체류를 위해 솅겐 지역을 여행하는 비EU 시민, 예를 들어 관광객, 비즈니스 방문객, 가족 방문객
6 누가 면제되나
EU 시민, EU 거주 허가를 가진 사람, 일부 소국과 같은 특별 협정을 맺은 국가의 여행자. 12세 미만 어린이는 지문을 제공할 필요가 없다
7 EES는 어떤 정보를 수집하나
이름, 여권 세부 정보, 입국 및 출국 날짜와 장소, 지문, 얼굴 이미지
8 ETIAS와 어떻게 다른가
EES는 국경 기록 시스템으로 입국과 출국을 등록한다. ETIAS는 여행 전에 온라인으로 신청하는 여행 허가이다. 이들은 별개의 시스템이다
9 여권 도장을 여전히 받나
아니다. EES가 완전히 운영되면 수동 여권 도장을 대체한다
10 여행 전에 무엇을 해야 하나
신청이 필요 없다. 국경에서 여권을 제시하면 셀프서비스 키오스크나 직원에 의해 지문과 사진이 촬영된다
11 국경 검사는 얼마나 걸리나
처음에는 등록을 위해 몇 분이 추가로 걸릴 것으로 예상하라. 그 이후에는 데이터가 이미 시스템에 있으므로 검사가 더 빨라질 것이다
12 주요 이점은 무엇인가
더 빠르고 안전한 국경, 초과 체류자 추적 개선, 여행 이력의 명확한 디지털 기록
9개 EU 국가가 EES 국경 검사의 시작을 다시 연기했다.
