La traducción al español de "The Rolling Stones'" es: **"de The Rolling Stones"** o **"de los Rolling Stones"**.

La traducción al español de "The Rolling Stones'" es: **"de The Rolling Stones"** o **"de los Rolling Stones"**.

Mick Jagger lanzó recientemente el vigésimo quinto álbum de los Rolling Stones, diciendo: "Lo que pasa con este disco es que los Stones son una banda de rock que también tiene la capacidad de hacer baladas, música country o música dance. Así que no nos estancamos en un solo estilo". Eso podría decirse de muchas bandas, pero lo que el cantante probablemente quiso decir es que los Stones siempre han podido hacer todo eso mientras siguen sonando completamente a ellos mismos. Nadie más ha logrado construir su característica y ligeramente tambaleante torre Jenga de sonido—a menudo parece que podría derrumbarse en cualquier momento, pero de alguna manera nunca lo hace.

Ver imagen a pantalla completa
La portada de Foreign Tongues.

Ciertamente han hecho su parte de álbumes que sonaban como si los hubieran hecho sin entusiasmo, pero **Foreign Tongues** continúa el regreso creativo que comenzó con **Hackney Diamonds** de 2023, que fue su primer álbum de canciones originales en 18 años. Una vez más, el productor y ocasional músico Andrew Watt captura la alegría de la banda rejuvenecida al tocar juntos en una sala—y, como dijo recientemente el guitarrista Keith Richards, les da una patada en el trasero cuando es necesario. Quizás la muerte del baterista Charlie Watts hace cinco años ha hecho que la pareja fundadora sea más consciente de que su banda podría no durar mucho más, así que bien podrían terminar con un estruendo y divertirse haciéndolo.

"Rough and Twisted" es ciertamente un tema de apertura ruidoso y alborotado, haciendo un guiño a su temprano amor por el blues de Chicago ("Todo lo que bebí fue Muddy Waters"). De manera similar, casi 60 años después de que Jagger afirmara haber "nacido en un huracán de fuego cruzado" en **Jumping Jack Flash**, se sumerge de nuevo en la mitología del blues ("Estaba allí cuando cayó el rayo") para "In the Stars", una canción que tanto reconoce su buena fortuna como lucha contra el desvanecimiento: "¿Quieres bailar hasta que el techo se derrumbe? / Sí, y las guitarras gritan y el coro aún canta".

"Jealous Lover" cambia el ambiente a un número disco suave al estilo de "Miss You" o "Emotional Rescue", pero **Foreign Tongues** no es nostálgico ni una repetición del pasado. Es un disco de sonido completamente moderno, a veces político, que tiene a la banda enfrentando el mundo que los rodea y el tiempo que les queda en él. Décadas después de que "Street Fighting Man" y "Gimme Shelter" capturaran la turbulencia de finales de los años 60, varias canciones le dicen la verdad al poder, especialmente en Estados Unidos.

"La Dama Libertad no se ve tan bien cuando hay un desgarrón en su vestido", canta Jagger en "Ringing Hollow", una hermosa balada honky tonk. En "Covered in You", se despierta "harto y cansado de todos estos autócratas / Sabes, parecen estar reproduciéndose como un enjambre de ratas sucias con sus misiles en desfile", mientras que el más punk "Mr Charm" apunta al "magnate loco Sr. Musk" y a aquellos cuyo único objetivo es ganar dinero.

No es que el famosamente ahorrativo Sr. Jagger ande escaso de unos cuantos centavos, obviamente, pero para ser justos, a sus (tragar saliva) 82 años, el hombre suena más energizado y emocionado de lo que ha estado en años. Claramente disfruta líneas como la magnífica "Divine Intervention" con "los valores distópicos son demasiado calientes para manejar" y "cuando intenten arrestarte, vendré a rescatarte", luego sacude el polvo de su armónica para un alegre paseo por "You Know I'm No Good" de Amy Winehouse.

'Escucharía a mi cuerpo antes de que pidiera ayuda a gritos': Keith Richards sobre la vida como bisabuelo de 82 años – y justando con Mick Jagger
Leer más

El contemporáneo de la banda de los años 60, Steve Winwood, es una elección inspirada en el órgano, y hay apariciones estelares de Paul McCartney, Robert Smith de The Cure, el baterista de Red Hot Chili Peppers Chad Smith y, curiosamente, Bruno Mars en el cencerro. Al igual que en **Hackney Diamonds**, Watts toca la batería desde el más allá, esta vez en el fatalista y enérgico rockero "Hit Me in the Head", grabado en 2021, y otra canción sobre terminar con un estruendo.

El ruido juguetón se equilibra con momentos verdaderamente tiernos. Jagger le da la entrada a Ronnie Wood para un desgarrador solo de guitarra en "Back in Your Life", y el "riff humano" Richards nos deja ver más allá de su imagen de salvaje con una voz genuinamente conmovedora y vulnerable en "Some of Us" ("estamos de rodillas").

**Foreign Tongues** no alcanza del todo la legendaria serie de álbumes que comenzó con **Beggars Banquet** de 1968 o el posterior triunfo **Some Girls**, pero dada su edad, es notable. Y junto con **Hackney Diamonds**, este es fácilmente su mejor material en décadas. **Foreign Tongues** se lanza el 10 de julio.



Preguntas Frecuentes
Aquí hay una lista de preguntas frecuentes sobre los Rolling Stones que cubre desde lo básico hasta conocimientos más profundos para fanáticos



Preguntas de Nivel Principiante



1 ¿Quiénes son los Rolling Stones

Son una famosa banda de rock inglesa formada en Londres en 1962 Son conocidos como una de las bandas más influyentes y de mayor duración en la historia del rock



2 ¿Quiénes son los miembros principales

Los miembros principales son el cantante Mick Jagger el guitarrista Keith Richards y el baterista Charlie Watts El guitarrista Ronnie Wood se unió en 1975



3 ¿Cuál es su canción más famosa

Eso es difícil pero su mayor éxito es probablemente Satisfaction Otras enormes incluyen Paint It Black Sympathy for the Devil y Brown Sugar



4 ¿Por qué se llaman los Rolling Stones

Se nombraron así por una canción de Muddy Waters llamada Rollin Stone El nombre refleja su profundo amor por la música blues



5 ¿Todavía están de gira

Sí Aunque todos tienen entre 70 y 80 años todavía hacen giras Terminaron una gran gira en 2024 y han insinuado más conciertos



Preguntas de Nivel Intermedio



6 ¿Qué los diferencia de los Beatles

Los Beatles eran más experimentales y orientados al pop Los Rolling Stones eran más crudos blueseros y tenían una imagen de chico malo Los Stones se centraron más en un sonido en vivo crudo y una actitud rebelde



7 ¿Qué es el apodo Glimmer Twins

Ese es el apodo de Mick Jagger y Keith Richards el dúo principal de compositores de la banda Fue una broma que usaron en la portada de un álbum de los años 70



8 ¿Por qué Brian Jones dejó la banda

Brian Jones fue miembro fundador pero luchó contra el abuso de drogas y se sintió desplazado por Jagger y Richards Le pidieron que se fuera en junio de 1969 y trágicamente se ahogó solo unas semanas después



9 ¿Por qué es famoso el álbum Sticky Fingers

Es famoso por dos razones la música y la portada que presentaba un cierre real funcional en un par de jeans