Prezydent Wenezueli Nicolás Maduro wezwał Donalda Trumpa, by zakończył swoją „nielegalną politykę podżegania do wojny” i podjął „poważne rozmowy” z jego rządem, podczas gdy pojawiają się pytania dotyczące doniesień o ataku CIA na Wenezuelę tuż przed świętami Bożego Narodzenia.
W godzinnej rozmowie telewizyjnej Maduro nie potwierdził doniesień o rzekomym ataku USA, który byłby pierwszym na terytorium Wenezueli od czasu, gdy Trump rozpoczął w sierpniu pięciomiesięczną kampanię nacisku militarnego. „Być może będziemy o tym rozmawiać za kilka dni” – powiedział Maduro hiszpańskiemu dziennikarzowi Ignacio Ramonetowi. Wywiad został przeprowadzony, gdy Maduro przejeżdżał ulicami Caracas, prawdopodobnie po to, by w obliczu amerykańskiego nacisku zaprezentować spokój.
Podczas transmisji, którą nazwał „audycją z samochodu”, Maduro przejechał obok domu swojego dzieciństwa oraz kościoła, w którym został ochrzczony i przyjął pierwszą komunię. „Caracas wygląda tak pięknie” – zauważył, wzywając amerykańskich wyborców, by zastanowili się, czy chcą, aby Trump poprowadził ich do południowoamerykańskiej wersji wojny w Iraku.
Maduro odrzucił amerykańskie twierdzenia, że stoi na czele organizacji „narkoterrorystycznej”, zalewającej Amerykę narkotykami, co było uzasadnieniem kampanii Trumpa. Zasugerował, że prawdziwym celem Waszyngtonu jest przejęcie kontroli nad zasobami Wenezueli, takimi jak ropa, złoto i metale ziem rzadkich.
„Ponieważ nie mogą oskarżyć mnie ani Wenezueli o posiadanie broni masowego rażenia… ani rakiet nuklearnych… ani broni chemicznej… wymyślili zarzut, o którym USA wiedzą, że jest tak samo fałszywy, jak ten o broni masowego rażenia, która wciągnęła ich w wieczną wojnę” – powiedział Maduro. „Uważam, że musimy to wszystko odłożyć na bok i rozpocząć poważne rozmowy”.
Dodał: „Rząd USA wie… że jeśli chcą poważnie omówić porozumienie w sprawie zwalczania handlu narkotykami, jesteśmy gotowi. Jeśli chcą ropy, Wenezuela jest gotowa na amerykańskie inwestycje, jak w przypadku Chevronu, kiedykolwiek, gdziekolwiek i w jakikolwiek sposób by tego chcieli”.
W zeszłym miesiącu „The New York Times” poinformował, że Maduro śpi w różnych miejscach i zmienia telefony, aby uniknąć schwytania lub śmierci z rąk sił amerykańskich. Zapytany o wpływ presji Trumpa na jego samopoczucie, Maduro wydawał się niewzruszony. „Mam bunkier nie do zdarcia: wszechmogącego Boga” – odpowiedział. „Powierzyłem Wenezuelę naszemu Panu Jezusowi Chrystusowi, Królowi Królów”.
Nagrany wcześniej wywiad z Maduro nastąpił po oświadczeniu Trumpa w poniedziałek, że USA uderzyły w zeszłym miesiącu w obiekt cumowniczy używany przez wenezuelskie statki handlujące narkotykami. Doniesienia amerykańskich mediów sugerują, że za atakiem dronów stało CIA.
Gdyby to potwierdzono, ten pierwszy atak lądowy oznaczałby nową fazę kampanii, która obejmowała rozmieszczenie dużej floty morskiej USA, ataki lotnicze na domniemanych handlarzy narkotyków, „całkowitą blokadę” objętych sankcjami tankowców, przejęcie dwóch statków i pościg za trzecim.
Maduro powiedział, że jego ostatnia rozmowa z Trumpem to 10-minutowa rozmowa telefoniczna 21 listopada, którą opisał jako serdeczną i pełną szacunku. „Nawet ta rozmowa była przyjemna, ale od tego czasu rozwój sytuacji nie był przyjemny” – powiedział, wzywając do „dialogu i dyplomacji” między Waszyngtonem a Caracas.
Wywiad został nagrany w sylwestra, tego samego dnia, w którym amerykańska armia ogłosiła ataki na pięć domniemanych łodzi przemytników narkotyków. Według danych administracji Trumpa te najnowsze ataki podnoszą łączną liczbę znanych ataków na łodzie do 35, z co najmniej 115 zabitymi, w tym Wenezuelczykami.
Trump bronił ataków jako koniecznej eskalacji, aby powstrzymać narkotyki przed przedostaniem się do USA, twierdząc, że Waszyngton znajduje się w „konflikcie zbrojnym”. Ataki rozpoczęły się u wybrzeży Karaibów Wenezueli, a później rozszerzyły się na wschodni Ocean Spokojny.
Często zadawane pytania
Oczywiście, oto lista często zadawanych pytań dotyczących wezwania prezydenta Wenezueli Nicolása Maduro do byłego prezydenta USA Donalda Trumpa, aby zakończył „nielegalną politykę podżegania do wojny” i podjął „poważne rozmowy”.
Pytania na poziomie podstawowym
1. O czym jest ta wiadomość?
Dotyczy publicznego oświadczenia prezydenta Wenezueli Nicolása Maduro skierowanego do byłego prezydenta USA Donalda Trumpa. Maduro krytykuje politykę USA wobec Wenezueli jako agresywną i wzywa zamiast tego do negocjacji dyplomatycznych.
2. Co oznacza tutaj „nielegalna polityka podżegania do wojny”?
Maduro oskarża rząd USA o stosowanie nielegalnych, agresywnych taktyk – takich jak surowe sankcje gospodarcze, wsparcie dla przeciwników politycznych i groźby interwencji wojskowej – aby próbować wymusić zmianę rządu w Wenezueli, co, jak twierdzi, jest aktem wojny politycznej i gospodarczej.
3. Do kogo mówi Maduro? Czy Trump nadal jest prezydentem?
Nie, Donald Trump nie jest obecnym prezydentem. Oświadczenie Maduro ma prawdopodobnie na celu wpływanie na politykę zagraniczną USA, uznanie Trumpa za czołowego kandydata w nadchodzących wyborach i bezpośrednie odwołanie się do jego elektoratu i podejścia politycznego.
4. Czego dotyczyłyby „poważne rozmowy”?
Głównie koncentrowałyby się na zniesieniu przez USA sankcji gospodarczych na wenezuelski sektor naftowy i finansowy w zamian za gwarancje ze strony Wenezueli dotyczące warunków, takich jak przeprowadzenie wolnych i uczciwych wyborów oraz umożliwienie dostępu pomocy humanitarnej.
Pytania na poziomie średniozaawansowanym
5. Dlaczego Maduro robi to teraz?
To strategiczny moment. W obliczu zbliżających się wyborów w USA, Maduro próbuje kształtować debatę na temat polityki wobec Wenezueli. Może mieć nadzieję, że zachęci kandydata, który wcześniej wyrażał sceptycyzm wobec wojen o zmianę reżimu, do przyjęcia bardziej nastawionego na porozumienie podejścia w stosunku do jego administracji.
6. Jaki jest ostatni kontekst relacji między USA a Wenezuelą?
Stosunki od lat są wrogie. USA nie uznają Maduro za prawowitego prezydenta i uznają postać opozycji Juana Guaidó. Za prezydenta Bidena nastąpiło tymczasowe złagodzenie niektórych sankcji naftowych po tym, jak rząd Maduro i opozycja zgodziły się na plan wyborczy, ale sankcje te zostały przywrócone, gdy Maduro nie w pełni się z niego wywiązał.
7. Jakie są główne sankcje USA na Wenezuelę?
Podstawowe sankcje blokują państwowej firmie naftowej Wenezueli, PDVSA, dostęp do rynków USA i globalnego systemu finansowego, co niszczy główne źródło dochodu kraju.
