Mae heddlu gwrth-derfysgaeth yn arwain yr ymchwiliad ar ôl i bump o ddynion gael eu harestio ger canolfan yr Awyrlu Brenhinol a ddefnyddir gan yr Unol Daleithiau ar gyfer ymosodiadau ar Iran, ar amheuaeth o droseddau ffrwydron a therfysgaeth.
Datganwyd digwyddiad mawr yn RAF Fairford, anfonwyd tîm bom i bentref Whelford, a chyflwynwyd mesurau diogelwch ychwanegol, gan gynnwys cryfhau mynedfeydd y ganolfan. Gwelwyd rhwystrau ffyrdd a heddlu arfog yn yr ardal dros y penwythnos.
Dywedodd Heddlu'r Met fod y pum dyn, a gadwyd yn gynnar fore Sul, wedi'u harestio'n gyntaf ar amheuaeth o droseddau ffrwydron ac yn ddiweddarach wedi'u harestio ymhellach ar amheuaeth o baratoi gweithred derfysgol.
Gwagiwyd wyth deg pump o gartrefi i ganolfan hamdden yn oriau cynnar bore Sul tra bod tîm bom y fyddin yn archwilio tri cherbyd amheus. Dywedodd yr heddlu eu bod yn gweithio i gael pobl leol yn ôl i'w cartrefi cyn gynted â phosibl.
Atafaelwyd deunyddiau ar ôl yr arestiadau gan swyddogion arfog o dan y Ddeddf Ffrwydron ac maent yn cael eu harchwilio i benderfynu pa mor beryglus ydynt ac a ellid eu defnyddio'n dechnegol mewn ymosodiad, yn ôl dealltwriaeth y Guardian.
Nid oedd y llawdriniaeth yn un a arweiniwyd gan gudd-wybodaeth, sy'n awgrymu nad oedd gan ymchwilwyr unrhyw wybodaeth flaenorol am unrhyw gynllwyn posibl.
Dywedodd Richard Ocone, prif gwnstabl cynorthwyol heddlu Gloucestershire: "Tua 12.45am heddiw cafodd yr heddlu alwad yn ymwneud â thri cherbyd amheus yn teithio tuag at RAF Fairford. Ymatebodd swyddogion arfog ac wedi hynny arestion nhw bump o ddynion yn ardal Whelford ar amheuaeth o gyflawni troseddau o dan y Ddeddf Ffrwydron. Aethpwyd â'r dynion i'r ddalfa lle maent yn parhau."
Mae amgylchiadau cyffredinol yr arestiadau a'u hagosrwydd at RAF Fairford wedi arwain ymchwilwyr i ystyried a oedd unrhyw gynllwyn wedi'i noddi gan Iran neu wladwriaeth arall. Ym mis Gorffennaf, nododd datganiad gan Gorfflu Gwarchod Chwyldroadol Islamaidd Iran ddefnydd RAF Fairford gan fomwyr yr Unol Daleithiau, gan rybuddio'r DU fod "unrhyw ganolfan a ddefnyddir ar gyfer ymddygiad ymosodol yn erbyn tiriogaeth Iran yn darged cyfreithlon i'n lluoedd". Dywedodd ffynonellau diogelwch eu bod yn cadw meddwl agored am gyfranogiad gwladwriaeth.
Dywedodd Julian Tudsbury, preswylydd yn Whelford, fod tri "fan amheus" wedi'u gweld yn y pentref ac wedi'u hadrodd i'r heddlu yn oriau cynnar bore Sul.
"Yn amlwg, ffonion nhw heddlu'r ganolfan awyr, nad oedd yn ateb y ffôn," meddai am yr un a adroddodd y gweledigaeth. "Dim ond canu oedd hi felly ffoniodd hi 999."
Ar brynhawn Sul, dangosodd lluniau o'r awyr robot gwaredu bom a weithredir o bell yn archwilio'r tri fan. Roedd drysau cefn dau o'r faniau ar agor a gellid gweld eitemau du mawr wedi'u gwasgaru o gwmpas.
Dywedodd Tudsbury iddo gael ei wagio tua 7am. "[Roedd yr heddlu] yn curo ar y drws wedyn, felly es i lawr y grisiau yn fy ngŵn gwisgo. Roedd sawl heddwas, tri char heddlu yn y dreif, a dywedon nhw fod angen i chi wagio, mae digwyddiad mawr wedi bod," meddai, gan ychwanegu na allent ymhelaethu.
Roedd y prif weinidog, Andy Burnham, yn cael ei ddiweddaru ar y mater o Lerpwl, lle mae cynhadledd y Blaid Lafur yn cael ei chynnal. Fe wnaeth ganslo cynlluniau i gymryd rhan mewn gêm bêl-droed newyddiadurwyr yn erbyn gwleidyddion er mwyn cymryd galwadau am y digwyddiad.
Dywedodd llefarydd y llywodraeth: "Mae'r prif weinidog yn cael ei ddiweddaru ar y digwyddiad yn Swydd Gaerloyw. Rydym yn ddiolchgar i'r gwasanaethau brys, sydd wedi gweithredu'n gyflym i gadw sawl un dan amheuaeth a rhoi mesurau ar waith i gadw'r gymuned yn ddiogel. Byddai'n amhriodol gwneud sylw pellach tra bod ymchwiliadau'n parhau."
Bu protestiadau yn ystod y misoedd diwethaf ynghylch penderfyniad llywodraeth Prydain i ganiatáu i'r Unol Daleithiau ddefnyddio RAF Fairford i gynnal streiciau ar safleoedd taflegrau Iran sy'n ymosod ar longau yn Culfor Hormuz. Pan gyhoeddodd Iran ei rhybudd ym mis Gorffennaf, dywedodd llefarydd y llywodraeth: "Mae ein lluoedd arfog yn barod i amddiffyn y Deyrnas Unedig rhag unrhyw fath o ymosodiad, boed gartref neu dramor. Mae'r DU yn barod i amddiffyn ei hun 24/7." Gweld delwedd yn llawn sgrin. Cerbydau brys yng nghlwb pêl-droed yn Fairford. Ffotograff: Toby Shepheard/Reuters. Dywedodd heddlu Swydd Gaerloyw: "Mae nifer o eiddo'n cael eu gwagio ar hyn o bryd yn ardal Whelford ar ôl i ddigwyddiad mawr gael ei ddatgan. Mae hyn yn dilyn arestio sawl dyn ar amheuaeth o droseddau o dan y Ddeddf Ffrwydron. Rydym yn gweithio'n agos gyda'n partneriaid ac yn rhoi ar waith y cynlluniau sydd wedi'u hymarfer yn dda sydd gennym." Dywedodd llefarydd yr heddlu fod y sefyllfa wedi'i chynnwys ac nad oes angen i bobl leol fod yn bryderus. Dywedodd yr ysgrifennydd amddiffyn Wes Streeting: "Hoffwn ddiolch i'r holl dimau brys ac arbenigol a weithredodd mor gyflym ynglŷn â'r digwyddiad yn Swydd Gaerloyw. Gallwn fod yn dawel ein meddwl bod hyn yn cael ei drin, a dyma'n union pam mae ein timau ymateb brys a'n lluoedd arfog ar alwad 24/7." Gweld delwedd yn llawn sgrin. Cerbyd trwm wedi'i leoli o flaen giât yng nghanolfan yr awyr ddydd Sul. Ffotograff: Getty Images. Gwelwyd heddlu arfog yn rhwystro mynediad at brif giât y ganolfan, ac roedd llawer o gerbydau brys, gan gynnwys ceir heddlu, ambiwlansys a thryciau tân, i'w gweld fore Sul yn Fairford, y dref ger y ganolfan. Dywedodd llefarydd ar ran awyrlu'r Unol Daleithiau na fyddent yn trafod mesurau amddiffyn lluoedd penodol. "Mae'r 501ain Adain Cymorth Brwydro a'n hadenydd cymheiriaid yn y DU yn parhau'n wyliadwrus ac yn cymryd camau priodol i sicrhau diogelwch a chadwraeth ein haelodau gwasanaeth Americanaidd, sifiliaid, contractwyr a'u teuluoedd," meddai'r llefarydd. "Rydym yn asesu amrywiaeth o ffactorau'n gyson sy'n pennu pa fesurau rydym yn eu sefydlu neu'n eu haddasu i amddiffyn ein gosodiadau, ein pobl a'u teuluoedd." Disgrifiodd yr AS dros Dde Cotswolds, Roz Savage, y sefyllfa fel un "pryderus" ond dywedodd fod cred ei bod wedi'i "chynnwys". Dywedodd: "Rwyf wedi cysylltu â'r heddlu am ragor o ddiweddariadau ac rwyf wedi cael gwybod bod cred bod y digwyddiad wedi'i gynnwys. Hoffwn ddiolch iddynt am y gwaith maent yn ei wneud ar hyn o bryd." Ym mis Mai, cafodd y Royal International Air Tattoo, a gynhelir fel arfer yn y ganolfan, ei ganslo oherwydd y sefyllfa geopolitical cynyddol yn y Dwyrain Canol.
Cwestiynau Cyffredin
Dyma restr o gwestiynau cyffredin yn seiliedig ar y digwyddiad ger RAF Fairford
Beth ddigwyddodd ger RAF Fairford
Arestiwyd pump o bobl ar amheuaeth o droseddau terfysgaeth yn dilyn digwyddiad mawr ger canolfan yr RAF yn Swydd Gaerloyw
Pryd digwyddodd hyn
Digwyddodd y digwyddiad a'r arestiadau yn ddiweddar gan ysgogi ymateb sylweddol gan yr heddlu a'r gwasanaethau brys
Ble'n union mae RAF Fairford
Mae RAF Fairford yn orsaf yr Awyrlu Brenhinol wedi'i lleoli yn Swydd Gaerloyw Lloegr Fe'i defnyddir ar hyn o bryd gan Awyrlu'r Unol Daleithiau
Pwy gafodd ei arestio
Arestiwyd pump o unigolion gan yr heddlu ar amheuaeth o droseddau terfysgaeth
Beth mae amheuaeth o droseddau terfysgaeth yn ei olygu
Mae'n golygu bod yr heddlu'n credu y gallai'r bobl a arestiwyd fod wedi bod yn rhan o gynllunio neu gyflawni gweithredoedd terfysgaeth ond nid ydynt wedi'u cyhuddo na'u collfarnu eto
Ydy'r bobl a arestiwyd wedi'u cyhuddo
Nac ydynt Maent yn cael eu cadw i'w holi tra bod yr heddlu'n ymchwilio
Beth yw digwyddiad mawr
Mae digwyddiad mawr yn ddigwyddiad difrifol sy'n gofyn am ymateb mawr a chyflym gan yr heddlu'r ambiwlans y tân a gwasanaethau brys eraill
Oedd unrhyw un wedi'i anafu
Nid yw adroddiadau'n nodi unrhyw anafiadau i'r cyhoedd na phersonél milwrol ar hyn o bryd
Oes bygythiad i'r cyhoedd
Mae'r heddlu wedi dweud nad oes bygythiad uniongyrchol i'r cyhoedd yn gyffredinol ond mae'r ymchwiliad yn parhau
Pam oedd RAF Fairford yn gysylltiedig
Digwyddodd yr arestiadau ger y ganolfan ond nid yw'r heddlu wedi cadarnhau a oedd y ganolfan ei hun yn darged penodol
At beth y defnyddir RAF Fairford
Mae'n faes awyr milwrol a ddefnyddir yn bennaf gan Awyrlu'r Unol Daleithiau ar gyfer awyrennau bomio a gweithrediadau eraill
Beth ddylwn i ei wneud os ydw i'n byw'n agos
Dilynwch gyngor yr heddlu lleol Os gwelwch rywbeth amheus adroddwch ef i'r heddlu trwy ffonio 999 mewn argyfwng neu 101 ar gyfer achosion nad ydynt yn argyfyngau
Sut gallaf gael diweddariadau swyddogol
Dilynwch Heddlu Swydd Gaerloyw a chyfryngau newyddion lleol am wybodaeth wedi'i dilysu
Beth yw'r gwahaniaeth rhwng arestio a chyhuddo
Mae arestio'n golygu bod yr heddlu wedi cymryd rhywun i'r ddalfa i'w holi Mae cyhuddo'n golygu bod yr heddlu'n eu cyhuddo'n ffurfiol o drosedd a byddant yn wynebu llys
Beth sy'n digwydd nesaf yn yr ymchwiliad
Bydd yr heddlu'n holi'r rhai dan amheuaeth yn chwilio am dystiolaeth ac yn penderfynu a ddylent eu cyhuddo neu eu rhyddhau Gall hyn gymryd diwrnodau neu wythnosau
All yr heddlu gadw rhywun heb gyhuddiad
Gallant Yn ôl cyfreithiau terfysgaeth y DU gall yr heddlu gadw rhai dan amheuaeth
