Mae tanau gwyllt yn ysgubo ar draws de Ewrop, gan orfodi miloedd o bobl i adael eu cartrefi ac arwain swyddogion i wahardd gwylwyr o lwyfan y Tour de France. Daw hyn yng nghanol rhybuddion o amodau "powdwr gwn" yn dilyn ton wres gynnar haf a dorrodd recordau.
Mae cannoedd o ddiffoddwyr tân yn ymladd tanau sydd wedi llosgi bron i 20,000 hectar (49,500 erw) ym Mhortiwgal, Sbaen, Ffrainc a Gwlad Groeg. Disgwylir i wyntoedd cryfion chwythu'r fflamau, a rhagwelir y bydd tymheredd yn codi eto yr wythnos hon.
Yn nhroedfryniau anghysbell Pyreneau Ffrainc ger ffin Sbaen, mae 700 o ddiffoddwyr tân yn cael trafferth rheoli tân gwyllt sydd wedi llosgi 5,000 hectar ac wedi gorfodi mwy na 10,000 o bobl i wacáu.
Mae'r tanau hyn yn dilyn ton wres gynnar anarferol ym mis Mai ac un arall ym mis Mehefin a dorrodd recordau tymheredd ar draws gorllewin Ewrop.
"Y bore yma, mae amodau'n gwaethygu eto," meddai Gweinidog Cartref Ffrainc, Laurent Nuñez, ddydd Llun. Ychwanegodd fod tanau gwyllt bellach yn llosgi mewn pum adran, a bod dwywaith cymaint o dir wedi llosgi yn Ffrainc y tymor hwn o'i gymharu â'r un adeg y llynedd.
Mae maint tân Pyreneau bron wedi treblu ers dydd Sul. "Daeth o fewn 300 metr i'r tai. Cawsom ein syfrdanu gan ba mor gyflym yr ymledodd—roedd yn syfrdanol, bron â phanig," meddai Patrice, preswylydd o bentref Trévillach, wrth Agence France-Presse.
Daw'r tanau ar ôl ton wres ym mis Mai ac un arall ym mis Mehefin a ddrylliodd recordau tymheredd ar draws gorllewin Ewrop, a achosodd filoedd o farwolaethau ychwanegol, ac a adawodd ardaloedd mawr o dir yn arbennig o agored i danau gwyllt.
Mae grŵp gwyddonwyr World Weather Attribution yn dweud y byddai'r tymereddau eithafol a gofnodwyd ym mis Mehefin wedi bod yn "anodd bron yn amhosibl" heb yr argyfwng hinsawdd. Disgwylir i dymereddau godi eto yr wythnos hon, gan gyrraedd 40°C mewn rhai ardaloedd.
"Mae newid hinsawdd yma, rydym yn byw'r canlyniadau, a dim ond dechrau Gorffennaf yw hi," meddai Eric Belgioino, prif ddiffoddwr tân Pyrénées-Orientales. "Bydd y tymor hwn yn un hir i'r diffoddwyr tân. Rhaid i chi ein helpu ni."
Gorchmynnodd y prefect rhanbarthol, Pierre Regnault de la Mothe, i wylwyr Tour de France "beidio â mynd yn agos at y llwybr na'r ardal orffen" o drydydd cam ddydd Llun, sy'n rhedeg trwy'r Pyreneau o Sbaen i Ffrainc. Dywedodd y byddai'r cam yn "gyfyngedig i basio'r beicwyr yn unig a cherbydau hanfodol i'r ras."
Ar ochr Sbaen y ffin, mae tân wedi difrodi 2,200 hectar, gyda 97% ohono yn ardal naturiol warchodedig Les Gavarres. Dywedodd Eduard Martinez, pennaeth gweithrediadau gwasanaeth tân Catalwnia, fod gan y tân berimedr o 40 cilomedr (25 milltir).
Dywedodd diffoddwyr tân y byddai eu hymdrechion yn cael eu cymhlethu gan dymereddau cynyddol a llawer o "fanau poeth ysmygu" o fewn y perimedr. Ond yn hwyr ddydd Sul, cyhoeddasant fod y tân yn sefydlog a gobeithient y byddai'n cael ei ddiffodd yn ystod yr wythnos.
I'r de o Catalwnia, yn nhalaith ddwyreiniol Castellón Sbaen, cafodd mwy na 500 o bobl eu gwacáu ar ôl i dân gwyllt ymledu i barc cenedlaethol Sierra de Espadán.
Yn ardal Vouzela yng nghanol Portiwgal, roedd mwy na 1,200 o ddiffoddwyr tân, gyda chefnogaeth bron i 400 o gerbydau a 15 o awyrennau, yn ceisio diffodd tân a ddechreuodd ddydd Iau ac a oedd wedi llosgi 13,000 hectar erbyn dydd Sul.
Anfonodd Sbaen a'r Eidal ddiffoddwyr tân ac awyrennau i helpu. Dywedodd gwasanaethau brys ddydd Llun, er bod amodau peryglus yn parhau, eu bod yn gweithio i reoli'r tanau. Roedd pocedi'n parhau, ac roedd 80% o'r tân dan reolaeth. Disgrifiodd gweinidog cartref Portiwgal, Luís Neves, y sefyllfa fel "powdwr gwn."
Mewn mannau eraill, dinistriodd tanau mawr gannoedd o hectarau o goedwig, gwinllannoedd a thir prysgwydd ar ynys Hvar yn Croatia ac yn Tale, Albania. Yng Ngwlad Groeg, a arbedwyd yn bennaf gan don wres y mis diwethaf, llosgodd fflamau o dân coedwig trwy ddwy ffatri yn ninas ogleddol Thessaloniki.
Gweler y ddelwedd yn llawn sgrin: Mae tân yn llosgi ar gyrion Thessaloniki, Gwlad Groeg. Mae rhybuddion gwacáu wedi'u cyhoeddi, ac mae trigolion wedi'u cynghori i aros dan do a chadw ffenestri a drysau ar gau. Llun: Xinhua/Shutterstock
Cyhoeddodd awdurdodau Groeg rybuddion gwacáu ar gyfer tri maestref ac anogodd drigolion mewn rhannau o'r ddinas i aros dan do a chau eu ffenestri a'u drysau oherwydd mwg gwenwynig o un o'r ffatrïoedd, planhigyn ailgylchu.
Torrodd tân gwyllt mawr arall allan brynhawn dydd Sul i'r gorllewin o Athen. Cafodd diffoddwyr tân—210 i gyd, gyda chefnogaeth gwirfoddolwyr, timau arbenigol, a 29 o awyrennau—eu hanfon i ymladd y tân yn llosgi trwy goedwig binwydd yn ardal Mandra.
**Cwestiynau Cyffredin**
Dyma restr o gwestiynau cyffredin am y tanau gwyllt sy'n lledaenu ar draws de Ewrop gydag atebion clir a chryno
**Cwestiynau Sylfaenol Cyffredinol**
1. **Pam mae cymaint o danau gwyllt yn ne Ewrop ar hyn o bryd?**
Y prif achos yw cyfuniad o wres eithafol, sychder a gwyntoedd cryfion. Mae newid hinsawdd yn gwneud yr amodau hyn yn fwy cyffredin, gan greu'r amgylchedd perffaith i danau ddechrau a lledaenu'n gyflym.
2. **Beth sy'n achosi i'r tanau hyn ddechrau?**
Er y gall mellt achosi tanau, mae'r rhan fwyaf yn cael eu cychwyn gan weithgaredd dynol. Mae hyn yn cynnwys pethau fel sigaréts a daflwyd, gwreichion o beiriannau, tanau gwersyll heb eu goruchwylio, neu hyd yn oed losgach.
3. **Pa mor gyflym y gall tân gwyllt ledaenu?**
Yn hynod o gyflym. Mewn gwyntoedd cryfion ac amodau sych, gall tân gwyllt symud mor gyflym ag y gall person redeg—weithiau'n gorchuddio cae pêl-droed mewn ychydig eiliadau yn unig. Dyna pam mae gorchmynion gwacáu yn cael eu rhoi mor gyflym.
4. **Pam mae pobl yn cael eu gorfodi i adael eu cartrefi?**
Er eu diogelwch y mae hyn. Mae tanau gwyllt yn anrhagweladwy, yn cynhyrchu mwg gwenwynig, a gallant ddal pobl. Cyhoeddir gorchmynion gwacáu i gael pobl allan cyn i'r tân gyrraedd eu hardal, oherwydd gall fod yn rhy beryglus i adael yn nes ymlaen.
**Cwestiynau Ymarferol Uwch**
5. **Sut mae diffoddwyr tân yn stopio tân gwyllt mor fawr?**
Maent yn defnyddio sawl strategaeth:
- **Ymosodiadau awyr:** Mae awyrennau a hofrenyddion yn gollwng dŵr neu arafwr tân i arafu cynnydd y tân.
- **Creu torbwyntiau:** Mae bwldoseriaid neu griwiau llaw yn clirio llystyfiant i greu bwlch na all y tân ei groesi.
- **Llosi yn ôl:** Maent yn cynnau tanau bach rheoledig o flaen y prif dân i gael gwared ar danwydd yn ei lwybr.
6. **Oes tymor tân yn Ewrop nawr?**
Ydy, mae'n dod yn broblem drwy'r flwyddyn mewn rhai ardaloedd, ond y tymor brig yw rhwng Mehefin a Medi fel arfer. Fodd bynnag, oherwydd newid hinsawdd, mae tanau'n dechrau'n gynharach yn y gwanwyn ac yn para'n hwyrach yn yr hydref.
7. **Beth ddylwn i ei wneud os ydw i ar wyliau yn ne Ewrop ac mae tân gwyllt yn dechrau'n agos?**
1. **Dilynwch awdurdodau lleol:** Gwacáu ar unwaith os dywedir wrthych. Peidiwch ag aros.
2. **Cadwch yn wybodus:** Gwiriwch newyddion lleol, apiau tywydd a rhybuddion brys swyddogol.
3. **Caewch bob ffenestr a fent yn eich llety** os nad ydych wedi'ch gwacáu ond yn agos at fwg.
