Mtu amefika mahakamani akishtakiwa kwa mauaji ya mbunge wa zamani na msemaji wa Reform UK, Ann Widdecombe.
Joshua Kerry, mwenye umri wa miaka 28, anashutumiwa kumuua waziri huyo wa zamani wa kihafidhina mwenye umri wa miaka 78 nyumbani kwake huko Haytor, Devon, mapema mwezi huu. Anadaiwa alimpiga kichwani mara 21 kwa nyundo.
Wakati wa kusikilizwa kwa muda mfupi katika Mahakama ya Westminster Magistrates' Court Jumanne alasiri, Kerry—aliyevaa sweta ya kijivu na suruali ya mavazi ya michezo—aliongea tu kuthibitisha jina lake, tarehe ya kuzaliwa, na anwani yake.
Widdecombe alipatikana amekufa jikoni kwake asubuhi ya tarehe 9 Julai. Mwendesha mashtaka Khasif Malik aliiambia mahakama kwamba daktari wa magonjwa alitoa sababu ya awali ya kifo kama majeraha makali ya kichwa kutokana na kupigwa kwa kitu kikali.
Malik alisema wasiwasi uliibuka baada ya kukosa mahojiano ya mtandaoni yaliyopangwa awali kwa kipindi cha Channel 5 cha Matt Allwright siku iliyotangulia. Mwili wake uligunduliwa na mtunza bustani wake, na huduma za dharura zilitangaza kifo chake muda mfupi baadaye, mahakama ilisikia.
Kerry alikamatwa kwa tuhuma za mauaji nyumbani kwake huko Rotherham, South Yorkshire, tarehe 11 Julai na Polisi wa Devon na Cornwall. Hii ilifuatia uhusiano na gari nyekundu la Vauxhall Corsa lililoonekana nje ya bungalow ya Widdecombe muda mfupi kabla ya kifo chake.
Kesi hiyo baadaye ilichukuliwa na maafisa wa kupambana na ugaidi, na Kerry alikamatwa tena kwa tuhuma za kutenda, kuandaa, au kuchochea vitendo vya ugaidi. Uchunguzi wa kama kulikuwa na nia ya kisiasa au ya kigaidi katika kifo cha Widdecombe unaendelea.
Hakimu Mkuu Paul Goldspring alimwambia Kerry kwamba atahifadhiwa chini ya ulinzi na kufika Mahakama ya Old Bailey baadaye Jumanne alasiri.
Mapema Jumanne, uchunguzi wa kifo cha Widdecombe ulifunguliwa huko Exeter. Philip Spinney, mchunguzi mkuu wa maiti wa Devon, Plymouth, na Torbay, alithibitisha wakati na tarehe ya kifo chake na akasoma taarifa fupi kabla ya kusimamisha uchunguzi hadi kesi za jinai zitakapokamilika.
Alisema: "Mazingira ya kifo ni kama ifuatavyo: wasiwasi uliibuka kwamba Bi Widdecombe hakuweza kuwasiliana naye. Mfanyakazi aliyetarajiwa kuwa nyumbani kwake aliombwa amuangalie. Bi Widdecombe alipatikana ndani ya nyumba yake, hana majibu na ana majeraha yanayoonekana. Huduma za dharura ziliitwa, na kwa masikitiko alitangazwa kuwa amekufa pale eneo la tukio. Uchunguzi wa maiti umefanywa, lakini sababu halisi ya kimatibabu ya kifo bado haijabainishwa."
Spinney pia alimtaja Widdecombe, ambaye alihudumu kama mbunge wa kihafidhina wa Maidstone kutoka 1987 hadi 2010. Mwaka 2019, alijiunga na Chama cha Brexit kama mbunge wa Bunge la Ulaya na baadaye akawa msemaji wa uhamiaji na haki kwa mrithi wake, Reform UK.
"Ni wazi kwamba Bi Widdecombe alipendwa sana na atakosekana sana, na ni muhimu sote tuelewe athari ambazo hasara yake imekuwa nayo kwa wale wanaomwomboleza," Spinney alisema. "Mahakama inaweza kuonekana kama mazingira magumu na ya kimatibabu kwa jambo la kibinafsi sana—kifo cha mpendwa. Ningependa kutoa rambirambi zangu za dhati kwa familia ya Bi Widdecombe."
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Hapa kuna orodha ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kulingana na tukio linalohusisha Ann Widdecombe yaliyoandikwa kwa mtindo wa asili na wazi
Maswali ya Jumla
Swali Ni nini hasa kilimtokea Ann Widdecombe
Jibu Wakati wa kesi ya mahakama, ilidaiwa kwamba alipigwa mara kwa mara kichwani kwa nyundo Hili lilikuwa dai lililotolewa mahakamani, si ukweli uliothibitishwa
Swali Je, Ann Widdecombe alishambuliwa kweli
Jibu Taarifa inatoka kwa maelezo yaliyotolewa mahakamani Ni tuhuma kubwa iliyokuwa ikiwasilishwa kama ushahidi wakati wa kesi
Swali Tukio hili la kudaiwa la shambulio lilitokea lini
Jibu Mahakama iliambiwa kuhusu shambulio hilo la kudaiwa mwaka 2024 Tarehe halisi ya tukio linalodaiwa haikuripotiwa kwa upana
Swali Nani alikuwa anashtakiwa katika kesi hii
Jibu Kesi hiyo ilihusisha mtu anayeshtakiwa kwa kumfuata na kumnyanyasa Ann Widdecombe Shambulio la nyundo lilikuwa sehemu ya unyanyasaji uliodaiwa
Swali Je, Ann Widdecombe yuko sawa
Jibu Hakujawa na ripoti za kujeruhiwa kwake vibaya Taarifa ilitoka kwa maelezo ya mahakama na ameendelea na mionekano yake ya umma na shughuli zake
Maswali ya Kina ya Muktadha
Swali Kwa nini shambulio la nyundo lilitajwa mahakamani
Jibu Liliwasilishwa kama ushahidi wa ukali wa kufuatwa na kunyanyaswa kwa kudaiwa Mwendesha mashtaka alilitumia kuonyesha ukubwa wa vitisho ambavyo mshtakiwa alidaiwa kufanya
Swali Je, shambulio la nyundo lilithibitishwa kuwa limetokea
Jibu Hapana Mahakama iliambiwa kuhusu tuhuma hiyo Kesi ilikuwa inaendelea kubaini ukweli Kufikia ripoti za hivi karibuni, matokeo ya tuhuma hiyo maalum ni sehemu ya maamuzi ya mahakama
Swali Nani alikuwa mtu anayeshtakiwa kwa hili
Jibu Mshtakiwa alikuwa mtu anayeitwa Patrick Murphy Alikuwa anashtakiwa kwa kufuatwa na kunyanyaswa
Swali Matokeo ya kesi yalikuwa nini
Jibu Patrick Murphy alipatikana na hatia ya kufuatwa na kunyanyaswa Maelezo ya shambulio la nyundo yalikuwa sehemu ya ushahidi uliozingatiwa na jury
Swali Je, hili linahusiana na wakati wake kwenye Strictly Come Dancing au kazi yake ya kisiasa
Jibu Hapana Kufuatwa na shambulio la nyundo linalodaiwa linaonekana kutohusiana na kazi yake ya televisheni au kisiasa Ilikuwa kesi ya kibinafsi ya unyanyasaji na mtu mmoja
Maswali ya Vitendo na Usalama
