Argentiinan tunnetuimmassa merenrantakaupungissa Mar del Platassa sijaitsevalla hiljaisella, puustoilla reunustamalla kadulla seisoi vaatimaton kivivilla. Sen asukkaat, keski-ikäinen pari, vaikuttivat ensisilmäyksellä tavallisilta. Buenos Airesista kotoisin oleva 59-vuotias Patricia Kadgien kuvaili itseään verkossa joogaopettajaksi ja biodécodage-terapian harjoittajaksi – vaihtoehtoiseksi terapiamuodoksi itsensä määrittelevänä menetelmänä, jonka väitetään parantavan sairauksia käsittelemällä aiempia emotionaalisia traumoja. Hänen 61-vuotias miehensä Juan Carlos Cortegoso rakensi ja ajoi go-karteja. Kuten monet naapurustossaan, he elivät mukavasti ja pitivät enimmäkseen omissa oloissaan. Naapurit kuvailivat Patriciaa ystävälliseksi, hyvin koulutetuksi ja miellyttäväksi.
Viime kuussa he päättivät myydä kotinsa. Paikallinen kiinteistönvälittäjä otti kuvat tilavasta, tyylikkäästi kalustetusta sisustasta myynti-ilmoitusta varten. Mutta viides kuva – joka esitti olohuonetta – muutti heidän hiljaisen elämänsä. Seinällä roikkui erottuva öljyvärimaalaus naisesta.
Yli 11 000 kilometrin päässä Alankomaissa journalisteja oli tutkinut natsien ryöstämien taideteosten kohtaloita, joista monet ovat olleet kadoksissa toisen maailmansodan jälkeen. He olivat yrittäneet vuosia ottaa yhteyttä Patriciaan ja tämän sisareen, jotka ovat sodan jälkeen Argentiinaan asettuneen korkea-arvoisen natsivirkailijan tyttäriä, mutta eivät olleet saaneet vastausta.
Sitten Alankomaalaiset toimittajat Buenos Airesissa huomasivat myyntikyltin villan ulkopuolella. Kun he ja heidän kollegansa näkivät verkossa olevan myynti-ilmoituksen, he tunnistivat maalauksen välittömästi: 1700-luvulta peräisin olevan italialaisen taiteilija Giuseppe Ghislandin muotokuva, joka oli ollut kadoksissa 80 vuotta.
Löytö nousi otsikoihin ympäri maailmaa. Patricialle ja hänen miehelleen langetettiin syyte väitetystä taideteoksen piilottelusta. Syyttäjä väitti rikoksen liittyvän kansanmurhaan, kuvaillen varkauden systemaattiseksi osaksi natsien suunnitelmaa ryöstää kulttuuriaarteita. Parille asetettiin matkustuskiellot ja kotiaresti.
Syyttäjät syyttivät heitä myös tutkinnan estelystä poistamalla myynti-ilmoituksen ja korvaamalla maalauksen tapetilla median raportoitua asiasta. Heidän väitetään yrittäneen vaatia laillista omistajuutta kantelemalla siviilioikeudessa, luovuttaen maalauksen vasta kotiarestin aikana ja poliisin toimiessa.
Parin asianajajan kautta he ovat kieltäneet syytteet, vakuuttaen että he olivat aina halukkaita palauttamaan maalauksen ja että heidän oikeustoimensa oli tarkoitettu omistajuuden selvittämiseksi, eivätkä oikeuden estämiseksi.
Usein Kysytyt Kysymykset
Tässä on lista usein kysytyistä kysymyksistä Argentiinassa löydetystä natsien ryöstämästä muotokuvasta, jotka on suunniteltu selkeiksi ja avuliaksi kaikille aiheesta kiinnostuneille.
Yleiset - Aloittelijakysymykset
K: Mitä Argentiinassa löydettiin?
V: 1800-luvulta peräisin oleva saksalaisen taiteilija Franz Xaver Winterhalterin muotokuva, jonka natsit varastivat juutalaisperheeltä 1930-luvulla.
K: Kuka maalasi muotokuvan?
V: Kuuluisa saksalainen hovimaalari Franz Xaver Winterhalter, joka tunnettiin Euroopan kuninkaallisten muotokuvistaan.
K: Kenen omistuksessa maalaus alun perin oli?
V: Se kuului rikkaalle juutalaiselle ranskalaisperheelle, Rothschildeille, ennen kuin natsihallinto takavarikoi sen.
K: Miten se päätyi Argentiinaan?
V: Uskotaan, että maalaus salakuljetettiin Euroopasta toisen maailmansodan jälkeen, todennäköisesti korkea-arvoisten natsien toimesta, jotka pakenivat Etelä-Amerikkaan välttääkseen syytteet.
K: Miten maalaus löydettiin?
V: Se löydettiin vuonna 2017 poliisin tehdessä ratsian taidekeräilijän kotiin Buenos Airesin esikaupungissa, missä se oli piilotettu salakäytävään kirjahyllyn taakse.
Edistyneet - Yksityiskohtaiset kysymykset
K: Miten viranomaiset tiesivät, että se oli varastettu alkuperäinen eikä kopio?
V: Interpolin ja Argentiinan kulttuuriperintöosaston taideasiantuntijat vahvistivat sen aitouden. He vertasivat sitä historiallisiin arkistoihin ja valokuviin ja vahvistivat, että se oli sama maalaus, joka oli listattu ryöstettyjen taideteosten tietokannoissa.
K: Millaisessa kunnossa maalaus oli 80 vuoden jälkeen?
V: Yllättäen se oli erittäin hyvässä kunnossa. Siinä oli pieni naarmu, mutta muuten se oli säilynyt hyvin, todennäköisesti koska se oli pidetty piilossa ja valolta suojattuna.
K: Mitä maalaukselle tapahtui sen takavarikointiin jälkeen?
V: Autentikoinnin jälkeen se palautettiin muodollisesti oikeille perillisille – alkuperäisen Rothschild-perheen omistajien jälkeläisille.
K: Miksi tämän erityisen maalauksen löytäminen on niin merkittävää?
V: Se on näkyvä esimerkki natsien ryöstetyn taiteen palauttamisesta vuosikymmenten jälkeen, antaen toivoa siitä, että muita varastettuja teoksia voidaan edelleen löytää ja palauttaa perheille, joilta ne otettiin.
K: Millainen oikeudellinen prosessi liittyy tällaisten taideteosten palauttamiseen?
V: Se sisältää kansainvälistä yhteistyötä lainvalvonta-, taideasiantuntija- ja hallintoviranomaisten välillä todistamaan teoksen alkuperä.