Amerykanin, który twierdzi, że kierował operacją, opisał ucieczkę Maríi Coriny Machado z Wenezueli jako długą, "straszną" i bardzo mokrą nocną przeprawę morską, odbywającą się w całkowitej ciemności.
Bryan Stern, weteran amerykańskich sił specjalnych, który kieruje niekomercyjną organizacją ratunkową, szczegółowo opisał misję w wywiadzie dla CBS opublikowanym w czwartek. Stało się to po tym, jak wenezuelska opozycjonistka pojawiła się w Norwegii po ceremonii wręczenia Pokojowej Nagrody Nobla.
"To było niebezpieczne. To było straszne" – powiedział Stern, opisując ciemne i trudne warunki, które jednocześnie zapewniły użyteczną osłonę dla ucieczki. Wspominał spotkanie z Machado na morzu po tym, jak opuściła Wenezuelę, gdzie ukrywała się od sierpnia 2024 roku, obawiając się prześladowań przez prezydenta Nicolása Maduro.
Według CBS weszła na jego łódź na 13-14-godzinną podróż do nieujawnionej lokalizacji, aby złapać samolot. Misja została zaplanowana zaledwie cztery dni wcześniej.
"Warunki na morzu były dla nas idealne, ale z pewnością nie były to wody, na których chciałbyś się znaleźć... im wyższe fale, tym trudniej je dostrzec na radarze" – wyjaśnił Stern. "To było w środku nocy – bardzo mało księżyca, trochę zachmurzenia, bardzo trudno było coś zobaczyć, łodzie nie miały świateł. Wszyscy byliśmy całkiem mokrzy. Moja ekipa i ja byliśmy przemoczeni do suchej nitki. Ona też była całkiem zmarznięta i mokra. Miała bardzo wyczerpującą podróż."
"Była bardzo szczęśliwa. Była bardzo podekscytowana. Była bardzo zmęczona" – dodał Stern, zaznaczając, że około dwóch tuzinów osób z jego zespołu było bezpośrednio zaangażowanych.
Przedstawiciel Machado potwierdził CBS, że za operacją stała firma Sterna, fundacja ratunkowa Grey Bull Rescue Foundation, która rozpoczęła się we wtorek.
Ta relacja pojawia się po doniesieniach "Wall Street Journal", że Machado uciekła ze swojej kryjówki na przedmieściach Caracas, stolicy Wenezueli, w peruce i przebraniu. Stern nie ujawnił szczegółów dotyczących operacji lądowej, powołując się na przyszłą pracę swojej firmy w Wenezueli.
Powiedział CBS, że misja została sfinansowana przez "kilku hojnych darczyńców" – żaden z nich nie był amerykańskim urzędnikiem. "Rząd USA nie dołożył do tej operacji ani grosza, przynajmniej nie w mojej wiedzy" – powiedział Stern. Dodał jednak, że jego grupa "nieoficjalnie współpracowała" z amerykańską armią w kwestii pozycjonowania i planów, głównie po to, aby uniknąć bycia celem ataków lotniczych.
Machado oświadczyła w czwartek, że miała amerykańskie wsparcie, aby opuścić Wenezuelę. Zapowiedziała plany powrotu do domu, choć nie jest jasne, jak i kiedy to zrobi.
Stern powiedział, że jego grupa nie będzie zaangażowana w tę operację powrotu, ponieważ pracują tylko nad wyprowadzaniem ludzi z krajów, a nie przywożeniem ich z powrotem. "To ona musi to określić i zdecydować. Ale myślę, że nie powinna wracać. Ale ona chce. Maria jest naprawdę inspirująca" – powiedział.
Często zadawane pytania
Oczywiście. Oto lista często zadawanych pytań dotyczących doniesień o ucieczce wenezuelskiej opozycjonistki Maríi Coriny Machado, osadzona wokół historii o rzekomym zaangażowaniu weterana amerykańskich sił specjalnych.
Pytania na poziomie podstawowym
1. O czym jest ta historia?
Ta historia donosi, że María Corina Machado, czołowa wenezuelska przywódczyni opozycji, której zakazano kandydowania na prezydenta, potajemnie opuściła Wenezuelę z pomocą byłego żołnierza amerykańskich Zielonych Beretów. Opisała podróż jako niebezpieczną i przerażającą.
2. Kim jest María Corina Machado?
Jest wenezuelską polityczką i byłą parlamentarzystką. Jest główną kandydatką opozycji, która zdecydowanie wygrała prawybory, aby rzucić wyzwanie prezydentowi Nicolásowi Maduro, ale później rząd zakazał jej pełnienia funkcji publicznych.
3. Dlaczego musiała uciekać? Dlaczego po prostu nie poleciała samolotem?
Jako zakazana kandydatka, stojąca przed presją rządu, prawdopodobnie była pod obserwacją, a jej ruchy były ograniczone. Tajna ucieczka drogą lądową lub morską była postrzegana jako jedyny sposób na opuszczenie kraju bez zatrzymania przez wenezuelskie władze.
4. Kto jej pomógł i dlaczego to istotne?
Doniesienia wskazują, że pomógł jej były weteran amerykańskich sił specjalnych. Jest to istotne, ponieważ sugeruje to poziom profesjonalnego, tajnego planowania operacyjnego, typowo związanego z wysokiego ryzyka ewakuacjami, a nie zwykłym przekroczeniem granicy.
Pytania średnio zaawansowane i zaawansowane
5. Do czego prawdopodobnie odnosi się w tym kontekście określenie "niebezpieczne i przerażające"?
Odnosi się ono do wysokiego ryzyka związanego z unikaniem wenezuelskiej bezpieki, wojska i "kolektywów" podczas przemierzania odległych i często pozbawionych prawa regionów przygranicznych. Ryzyko obejmowało aresztowanie, przechwycenie lub bezpośrednie niebezpieczeństwo podczas samej podróży.
6. Jakie możliwe trasy mogli obrać, aby uciec z Wenezueli?
Chociaż niepotwierdzone, najbardziej spekulowane trasy to:
* Lądowa przez Kolumbię: Przekroczenie rozległej, porowatej i często kontrolowanej przez partyzantkę granicy.
* Droga morska z odległego wybrzeża: Podróż małą łodzią na pobliską wyspę, taką jak Aruba lub Curaçao, albo na Trynidad i Tobago.
* Przez Brazylię: Wykorzystanie odległego regionu przygranicznego w Amazonii.
7. Czy jest legalne, aby były żołnierz amerykańskich sił specjalnych to robił?
To szara strefa prawna. Prywatny obywatel może generalnie podróżować i oferować